In Old England Town (Boogie No. 2) - text, překlad
In Old England Town (Boogie No. 2)V starom anglickom meste
Down, down, you can see them all
Rising gaily to the top
Keep on rising babe, you know you got a long drop
You better cling 'cause it's the done thing. Dole, dole, všetkých môžeš uvidieť
Stúpajúc veselo dohora
Stále stúpaj miláčik, inak ťa dlhý pád stretne hneď
Radšej sa chyť lebo je to vec hotová
Rising gaily to the top
Keep on rising babe, you know you got a long drop
You better cling 'cause it's the done thing. Dole, dole, všetkých môžeš uvidieť
Stúpajúc veselo dohora
Stále stúpaj miláčik, inak ťa dlhý pád stretne hneď
Radšej sa chyť lebo je to vec hotová
Down, down, at the policemans ball
They're all dancing in a line
Keep on gruntin' boys, you know you're doin' fine
Come quickly, I've been strangled. Dole, dole, na policajné helmy
Všetci tancujú v jednom rade
Drž sa drsných chlapcov, to čo robíš je správne, ver mi
Rýchlo poď, odtlačili ma práve
They're all dancing in a line
Keep on gruntin' boys, you know you're doin' fine
Come quickly, I've been strangled. Dole, dole, na policajné helmy
Všetci tancujú v jednom rade
Drž sa drsných chlapcov, to čo robíš je správne, ver mi
Rýchlo poď, odtlačili ma práve
Down, down, at the military
They're all marching round and round
Keep them boots shined and that still upper lip down
Ablution, revolution. Dole, dole, v armádnej mašinérii
Všetci pochodujú dookola v jednom kolotoči
Neotváraj ústa a udržuj na ich botách lesk žiarivý
Všetko zo seba umy, vzopri sa moci
They're all marching round and round
Keep them boots shined and that still upper lip down
Ablution, revolution. Dole, dole, v armádnej mašinérii
Všetci pochodujú dookola v jednom kolotoči
Neotváraj ústa a udržuj na ich botách lesk žiarivý
Všetko zo seba umy, vzopri sa moci
Down, down, at the launching pad
Giant phallus stands erect
Ten thousand tons of waste throb then eject
Look out space, we're gonna change our place. Dole, dole, na štartovacej rampe zozadu
Obrovská raketa stojí vzpriamená
Odpálili desať tisíc ton odpadu
Pozri na vesmír, našu krajinu čaká obmena
Giant phallus stands erect
Ten thousand tons of waste throb then eject
Look out space, we're gonna change our place. Dole, dole, na štartovacej rampe zozadu
Obrovská raketa stojí vzpriamená
Odpálili desať tisíc ton odpadu
Pozri na vesmír, našu krajinu čaká obmena
Down, down, in old England town
There was air and now there's smoke
Let's build more cars and drive away before we choke
Suddenly it's always night time. Dole, dole, v anglickom meste prastarom
Bol tam vzduch a teraz je tam dym
Vyrobme viac áut a pred udusením sa odvezme preč nastálo
Zrazu je to vždy pred časom večerným
There was air and now there's smoke
Let's build more cars and drive away before we choke
Suddenly it's always night time. Dole, dole, v anglickom meste prastarom
Bol tam vzduch a teraz je tam dym
Vyrobme viac áut a pred udusením sa odvezme preč nastálo
Zrazu je to vždy pred časom večerným
Down, down, at that nice trade fair
All the money gone astray
Let's inflate this price and float away
Just you and me and everyone... Dolu, dolu, na tejto tržnici prekrásnej
Všetky peniaze zblúdili z cesty
Nafúknime túto cenu a odleťme do diaľky neznámej
Len vy a ja a my všetci...
All the money gone astray
Let's inflate this price and float away
Just you and me and everyone... Dolu, dolu, na tejto tržnici prekrásnej
Všetky peniaze zblúdili z cesty
Nafúknime túto cenu a odleťme do diaľky neznámej
Len vy a ja a my všetci...
The Light Shines On Vol 2
- 10538 Ouverture
- In Old England Town (Boog..
- From The Sun To The World..
- Kuiama
- Nellie Takes Her Bow
- Queen Of The Hours
- Roll Over Beethoven
Electric Light Orchestra texty
- 1. Mr. Blue Sky
- 2. Don't Bring Me Down
- 3. Rock 'n' Roll Is King
- 4. Calling America
- 5. Confusion
- 6. Hold On Tight
- 7. Telephone Line
- 8. Ticket To The Moon
- 9. All Over the World
- 10. So Serious