Kecárna Playlisty

Down Home Town - text, překlad

playlist Playlist
Down Home TownDolu rodným mestom
Face the mighty waterfall
Face the mighty waterfall
Tvárou k mohutnému vodopádu
Tvárou k mohutnému vodopádu
The world outside don't like us much
'Cause they ain't got our classy touch
But they ain't good enough to breathe
This town's good air, we make 'em leave
Vonkajší svet nás veľmi nemá rád
Lebo nepoznajú naše elegantné pozdravy a naše miesta
Ale nedá sa to tu už dosť dobre rozdýchať
Opúšťame dobrý vzduch tohoto mesta
But it's no, no, no
Really can't do that
No, no, no
Down hometown
Ale to nie, nie, nie
Nedokážem sa rozlúčiť s týmto miestom
Nie, nie, nie
Dolu rodným mestom
No monkey business in this town
Who do you think you're pushing round?
This town's respectable and clean
Just look around, you'll see what I mean
V tomto meste nikto nebude švindľovať
Čo si myslíte že sem prinášate dookola?
Toto mesto je odjakživa úctyhodným a čistým
Len sa rozhliadnite, uvidíte čo tým myslím
But it's no, no, no
Really can't do that
No, no, no
Down hometown
Ale to nie, nie, nie
Nedokážem sa rozlúčiť s týmto miestom
Nie, nie, nie
Dolu rodným mestom
Down hometown, down hometown
Down hometown, down hometown
Down hometown, down hometown
Dolu rodným mestom, dolu rodným mestom
Dolu rodným mestom, dolu rodným mestom
Dolu rodným mestom, dolu rodným mestom
But it's no, no, no
Really can't do that
No, no, no
Down hometown
Ale to nie, nie, nie
Nedokážem sa rozlúčiť s týmto miestom
Nie, nie, nie
Dolu rodným mestom
We got the best town band around
Just listen to their crazy sound
When they get hot, they gonna blow
You see them winnin' every show
Máme tu najlepšiu kapelu z okolia
Len sa započúvajte do ich melódií šialených
Keď sa dostanú do varu tak všetko sfúknu zo stola
Na každej súťaži sú tí najlepší z najlepších
Wish I was in the land of Dixie
Look away! Look away!
Look away! Look away!
Dixieland je môj vysnívaný raj
Tam nepozeraj! Tam nepozeraj!
Tam nepozeraj! Tam nepozeraj!
Down hometown
Gotta get down, gotta get down
Down hometown
Gotta get down, gotta get down
Down hometown
Down hometown
Ooh, I think they're coming down now
Down hometown
Dolu rodným mestom
Musím tu zostať, musím tu zostať
Dolu rodným mestom
Musím tu zostať, musím tu zostať
Dolu rodným mestom
Dolu rodným mestom
Och, myslím že už prichádzajú
Dolu rodným mestom
But it's no, no, no
Really can't do that
She loves you
No, no, no
I can’t do that
Down hometown
Ale to nie, nie, nie
Nedokážem sa rozlúčiť s týmto miestom
Miluje ma a ja to viem
Nie, nie, nie
Urobiť to nemôžem
Dolu rodným mestom
Wish I was in the land of Dixie
Look away! Look away!
Dixieland je môj vysnívaný raj
Tam nepozeraj! Tam nepozeraj!

Text přidala barnajka

Text opravil Lucullus

Překlad přidal Lucullus


Face the Music

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.