Rescue Me - text, překlad
our story’s old, older than the wind
it’s been decided for years
how can we pretend
that we all know just how it’s gonna endNáš příběh je starý, starší než vítr
to bylo rozhodnuto po několik let
Jak bychom mohli předstírat
, že všichni víme jen jak to bude konec
it’s been decided for years
how can we pretend
that we all know just how it’s gonna endNáš příběh je starý, starší než vítr
to bylo rozhodnuto po několik let
Jak bychom mohli předstírat
, že všichni víme jen jak to bude konec
rescue me in the middle of the ocean
crashing down, it’s always hard to breathe
some say, it’s easier to give up on it
i say, it’s time to rescue me Zachraň mě uprostřed oceánu
zhroucení, je to vždycky těžké se nadechnout
Někteří říkají, je to jednodušší dát až na to jak to je
Říkám, že je čas, mě zachránit
crashing down, it’s always hard to breathe
some say, it’s easier to give up on it
i say, it’s time to rescue me Zachraň mě uprostřed oceánu
zhroucení, je to vždycky těžké se nadechnout
Někteří říkají, je to jednodušší dát až na to jak to je
Říkám, že je čas, mě zachránit
lost and lonely people standing by, afraid to try
some of them here, the same as you and i
the differences are all but left behind
so i need you now ztracený a osamělí lidé stojí, bojí se pokusit
někteří z nich tady, stejně jako ty a já
odlišnosti jsou všechny ale zanechané za sebou
tak potřebuji tě teď
some of them here, the same as you and i
the differences are all but left behind
so i need you now ztracený a osamělí lidé stojí, bojí se pokusit
někteří z nich tady, stejně jako ty a já
odlišnosti jsou všechny ale zanechané za sebou
tak potřebuji tě teď
rescue me in the middle of the ocean
crashing down, it’s always hard to breathe
some say, it’s hard to make the changes
rescue me and i’ll never be the same Zachraň mě uprostřed oceánu
zhroucení, je to vždycky těžké se nadechnout
Někteří říkají, jak je těžké provést změny
zachraň mě a já nikdy nebudu jako dřív
crashing down, it’s always hard to breathe
some say, it’s hard to make the changes
rescue me and i’ll never be the same Zachraň mě uprostřed oceánu
zhroucení, je to vždycky těžké se nadechnout
Někteří říkají, jak je těžké provést změny
zachraň mě a já nikdy nebudu jako dřív
rescue me in the middle of my darkest hour
time will tell i never really had the power
some say, it’s easier to give up on it
i say, it’s time to rescue me Zachraň mě uprostřed mé nejtemnější hodiny
To ukáže čas nikdy jsem opravdu neměl moc
Někteří říkají, že je jednodušší,dát až na to jak to je
Říkám, že je čas, mě zachránit
time will tell i never really had the power
some say, it’s easier to give up on it
i say, it’s time to rescue me Zachraň mě uprostřed mé nejtemnější hodiny
To ukáže čas nikdy jsem opravdu neměl moc
Někteří říkají, že je jednodušší,dát až na to jak to je
Říkám, že je čas, mě zachránit
we gotta get out, how foolish i would feel
to say it’s all been a waste of time
we may lose and we may win
but like the sun, we will rise again
but until then Musíme se dostat ven, jak hloupě Cítil bych se
říct, že to všechno byla ztráta času
Můžeme ztratit a můžeme vyhrát
ale stejně jako slunce,se budeme opět zvedat
ale až do té doby
to say it’s all been a waste of time
we may lose and we may win
but like the sun, we will rise again
but until then Musíme se dostat ven, jak hloupě Cítil bych se
říct, že to všechno byla ztráta času
Můžeme ztratit a můžeme vyhrát
ale stejně jako slunce,se budeme opět zvedat
ale až do té doby
rescue me in the middle of the ocean
crashing down, it’s always hard to breathe
some say, it’s hard to make the changes
rescue me and i’ll never be the same Zachraň mě uprostřed oceánu
zhroucení, je to vždycky těžké se nadechnout
Někteří říkají, jak je těžké provést změny
zachraň mě a já nikdy nebudu jako dřív
crashing down, it’s always hard to breathe
some say, it’s hard to make the changes
rescue me and i’ll never be the same Zachraň mě uprostřed oceánu
zhroucení, je to vždycky těžké se nadechnout
Někteří říkají, jak je těžké provést změny
zachraň mě a já nikdy nebudu jako dřív
rescue me in the middle of my darkest hour
time will tell i never really had the power
some say, it’s easier to give up on it
i say, it’s time to rescue me Zachraň mě uprostřed mé nejtemnější hodiny
To ukáže čas nikdy jsem opravdu neměl moc
Někteří říkají, že je jednodušší dát, až na to jak to je
Říkám, že je čas, mě zachránit
time will tell i never really had the power
some say, it’s easier to give up on it
i say, it’s time to rescue me Zachraň mě uprostřed mé nejtemnější hodiny
To ukáže čas nikdy jsem opravdu neměl moc
Někteří říkají, že je jednodušší dát, až na to jak to je
Říkám, že je čas, mě zachránit
rescue me in the middle of the ocean
Zachraň mě uprostřed oceánu
Break The Spell (Deluxe Edition)
- Renegade
- Crawling Back to You
- Outta My Head
- Start Of Something Good
- Crazy
- Break The Spell
- We're Not Gonna Fall
- Gone Too Soon
- Losing my mind
- Rescue Me
- Louder Than Ever
- Spaceship
- Who's They
- Maybe We’re Already Gone
- Everything But Me
- Lullaby
- Never Die
Daughtry texty
- 1. Over You
- 2. Life After You
- 3. What About Now
- 4. Start Of Something Good
- 5. September
- 6. Crawling Back to You
- 7. It's Not Over
- 8. No Surprise
- 9. Waiting For Superman
- 10. Home