Home - text, překlad
I'm staring out into the night
Trying to hide the pain
I'm going to the place where love
And feeling good don't ever cost a thing
And the pain you feel's a different kind of painZírám do noci
Zkouším skrýt bolest
Jdu na místo, kde láska
A cítit se dobře vůbec nic nestojí
A bolest, kterou ty cítíš, je jiný druh bolesti
Trying to hide the pain
I'm going to the place where love
And feeling good don't ever cost a thing
And the pain you feel's a different kind of painZírám do noci
Zkouším skrýt bolest
Jdu na místo, kde láska
A cítit se dobře vůbec nic nestojí
A bolest, kterou ty cítíš, je jiný druh bolesti
I'm going home
Back to the place where I belong
And where your love has always been enough for me
I'm not running from
No, I think you got me all wrong
I don't regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old
So I'm going home
Well I'm going home Jedu domů
Zpět na místo, kam patřím
A kde tvé lásky pro mně vždycky bylo dost
Neutíkám
Ne, myslím, že jsi mě pochopila úplně špatně
Nelituji tohoto života, který jsem si zvolil
Ale tyhle místa a tyhle tváře stárnou
A tak jedu domů
No, jedu domů
Back to the place where I belong
And where your love has always been enough for me
I'm not running from
No, I think you got me all wrong
I don't regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old
So I'm going home
Well I'm going home Jedu domů
Zpět na místo, kam patřím
A kde tvé lásky pro mně vždycky bylo dost
Neutíkám
Ne, myslím, že jsi mě pochopila úplně špatně
Nelituji tohoto života, který jsem si zvolil
Ale tyhle místa a tyhle tváře stárnou
A tak jedu domů
No, jedu domů
The miles are getting longer, it seems
The closer I get to you
I've not always been the best man or friend for you
But your love, remains true
And I don't know why
You always seem to give me another try Míle se zdají pořád delší,
Čím blíž mám k tobě
Nebyl jsem pro tebe vždy ten nejlepší muž či přítel
Ale tvá láska zůstává opravdová
A já nevím proč
Vždy mi připadáš, že mi dáváš ještě šanci
The closer I get to you
I've not always been the best man or friend for you
But your love, remains true
And I don't know why
You always seem to give me another try Míle se zdají pořád delší,
Čím blíž mám k tobě
Nebyl jsem pro tebe vždy ten nejlepší muž či přítel
Ale tvá láska zůstává opravdová
A já nevím proč
Vždy mi připadáš, že mi dáváš ještě šanci
I'm going home
Back to the place where I belong
And where your love has always been enough for me
I'm not running from
No, I think you got me all wrong
I don't regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old Jedu domů
Zpět na místo, kam patřím
A kde tvé lásky pro mě vždycky bylo dost
Netíkám
Ne, myslím, že jsi mě pochopila úplně špatně
Nelituji tohoto života, který jsem si zvolil
Ale tyhle místa a tyhle tváře stárnou
Back to the place where I belong
And where your love has always been enough for me
I'm not running from
No, I think you got me all wrong
I don't regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old Jedu domů
Zpět na místo, kam patřím
A kde tvé lásky pro mě vždycky bylo dost
Netíkám
Ne, myslím, že jsi mě pochopila úplně špatně
Nelituji tohoto života, který jsem si zvolil
Ale tyhle místa a tyhle tváře stárnou
Be careful what you wish for
'Cause you just might get it all
You just might get it all
And then some you don't want
Be careful what you wish for
'Cause you just might get it all
You just might get it all, yeah Buď opatrná, co si přeješ,
Protože se ti to vše může prostě vyplnit
Prostě se ti to může všechno vyplnit
A pak něco z toho nechceš
Buď opatrná, co si přeješ,
Protože se ti to vše může prostě vyplnit
Prostě se ti to může všechno vyplnit,
'Cause you just might get it all
You just might get it all
And then some you don't want
Be careful what you wish for
'Cause you just might get it all
You just might get it all, yeah Buď opatrná, co si přeješ,
Protože se ti to vše může prostě vyplnit
Prostě se ti to může všechno vyplnit
A pak něco z toho nechceš
Buď opatrná, co si přeješ,
Protože se ti to vše může prostě vyplnit
Prostě se ti to může všechno vyplnit,
Oh, well I'm going home
Back to the place where I belong
And where your love has always been enough for me
I'm not running from
No, I think you got me all wrong
I don't regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old
I said these places and these faces are getting old
So I'm going home
I'm going home Oh, no já jedu domů
Zpět na místo, kam patřím
A kde tvé lásky pro mě vždycky bylo dost
Neutíkám
Ne, myslím, že jsi mě pochopila úplně špatně
Nelituji tohoto života, který jsem si zvolil
Ale tyhle místa a tyhle tváře stárnou
Řekl jsem, že tyhle místa a tyhle tváře stárnou
A tak jedu domů
Jedu domů.
Back to the place where I belong
And where your love has always been enough for me
I'm not running from
No, I think you got me all wrong
I don't regret this life I chose for me
But these places and these faces are getting old
I said these places and these faces are getting old
So I'm going home
I'm going home Oh, no já jedu domů
Zpět na místo, kam patřím
A kde tvé lásky pro mě vždycky bylo dost
Neutíkám
Ne, myslím, že jsi mě pochopila úplně špatně
Nelituji tohoto života, který jsem si zvolil
Ale tyhle místa a tyhle tváře stárnou
Řekl jsem, že tyhle místa a tyhle tváře stárnou
A tak jedu domů
Jedu domů.
It's Not Over...The Hits So Far
- It's Not Over
- Home
- Over You
- What About Now
- Feels Like Tonight
- No Surprise
- September
- Life After You
- Crawling Back to You
- Waiting For Superman
- Long Live Rock & Roll
- Torches
- Go Down
Daughtry texty
- 1. Over You
- 2. Life After You
- 3. What About Now
- 4. Start Of Something Good
- 5. September
- 6. Crawling Back to You
- 7. It's Not Over
- 8. No Surprise
- 9. Waiting For Superman
- 10. Home