Redeemed - text, překlad
Don't you give up my young young friend
Here's a story I think will please
How sir Rastus Bear was in fact redeemed
Redeemed from the cell to which he'd been thrown
By men whose love was more for the ice and coldNevzdávej to můj mladý, mladý příteli
tady je příběh, který tě, myslím, potěší
jak sir Rastus Bear byl opravdu vykoupený
vykoupený z cely, kde byl hozen
muži, jejichž láska byla více led a chlad
Here's a story I think will please
How sir Rastus Bear was in fact redeemed
Redeemed from the cell to which he'd been thrown
By men whose love was more for the ice and coldNevzdávej to můj mladý, mladý příteli
tady je příběh, který tě, myslím, potěší
jak sir Rastus Bear byl opravdu vykoupený
vykoupený z cely, kde byl hozen
muži, jejichž láska byla více led a chlad
Goblins of surcease, villains of wise
They pranced your brain all through the long long night
Sir Rastus Bear who'd ever believe
You'd be by a song redeemed? Skřítci..., moudří zločinci
natřásali tvůj mozek celou dlouhou dlouhou noc
Sire Rastusi Beare kdo by kdy věřil,
že bys mohl být vykoupen písní?
They pranced your brain all through the long long night
Sir Rastus Bear who'd ever believe
You'd be by a song redeemed? Skřítci..., moudří zločinci
natřásali tvůj mozek celou dlouhou dlouhou noc
Sire Rastusi Beare kdo by kdy věřil,
že bys mohl být vykoupen písní?
Up on the north forty, I'm sure it was christmas day
When sir Rastus Bear taught children how to play
Games of life and love, and songs, oh, those songs
Oh those deep but true, healed (?) country songs Na severu čtyřicet, jsem si jistý, že to bylo o Vánocích,
když sir Rastus Bear učil děti jak hrát
hry života a lásky, a písně, oh, tyto písně
tyto hluboké ale pravdivé uzdravující lidové písně
When sir Rastus Bear taught children how to play
Games of life and love, and songs, oh, those songs
Oh those deep but true, healed (?) country songs Na severu čtyřicet, jsem si jistý, že to bylo o Vánocích,
když sir Rastus Bear učil děti jak hrát
hry života a lásky, a písně, oh, tyto písně
tyto hluboké ale pravdivé uzdravující lidové písně
Goblins of surcease, villains of wise
They pranced your brain all through the long long night
Sir Rastus Bear who'd ever believe
You'd be by a song redeemed? Skřítci..., moudří zločinci
natřásali tvůj mozek celou dlouhou dlouhou noc
Sire Rastusi Beare kdo by kdy věřil,
že bys mohl být vykoupen písní?
They pranced your brain all through the long long night
Sir Rastus Bear who'd ever believe
You'd be by a song redeemed? Skřítci..., moudří zločinci
natřásali tvůj mozek celou dlouhou dlouhou noc
Sire Rastusi Beare kdo by kdy věřil,
že bys mohl být vykoupen písní?
Redeemed, good lord, from the ice and cold
Redeemed from the cell to which I've been thrown
Redeemed by virtue, of a country song
And I believe that lord, It won't be long
Vykoupený , dobrý Bože, z ledu a chladu
vykoupený z cely do které jsem byl hozen
vykoupený ctností lidové písně
a věřím pane, že to nebude dlouho
Redeemed from the cell to which I've been thrown
Redeemed by virtue, of a country song
And I believe that lord, It won't be long
Vykoupený , dobrý Bože, z ledu a chladu
vykoupený z cely do které jsem byl hozen
vykoupený ctností lidové písně
a věřím pane, že to nebude dlouho
Blue Öyster Cult (+ 2001 CD reissue bonus tracks)
- Transmaniacon MC
- I'm On The Lamb But I Ain..
- Then Came The Last Days O..
- Stairway To The Stars
- Before The Kiss, A Redcap
- Screams
- She's As Beautiful As A F..
- Cities On Flame With Rock..
- Workshop Of The Telescope..
- Redeemed
- Donovan's Monkey
- What Is Quicksand
- A Fact About Sneakers
- Betty Lou's Got a New Pai..