We Used to Wait - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I used to write
I used to write letters
I used to sign my namePsával jsem
Psával jsem dopisy
Podepisoval jsem se jménem

I used to sleep at night
Before the flashing lights settled deep in my brain Spával jsem v noci
Než se ta blikající světla usadila hluboko v mém mozku

But by the time we met
By the time we met the times had already changed Ale jakmile jsme se potkali
Jakmile jsme se potkali, ty časy se už změnily

So I never wrote a letter
I never took my true heart, I never wrote it down A tak jsem ani nenapsal dopis
Ani jsem neuchopil mé věrné srdce, ani jsem si to nepoznamenal

So when the lights cut out
I was lost standing in the wilderness downtown A tak když se ta světla porouchala
Stál jsem ztracený v samotě středu města

Now our lives are changing fast
Now our lives are changing fast
Hope that something pure can last
Hope that something pure can last Teď se naše životy rychle mění
Teď se naše životy rychle mění
Naděj, že něco neposkvrněného může vydržet
Naděj, že něco neposkvrněného může vydržet

Now it seems strange
How we used to wait for letters to arrive
But what's stranger still
Is how something so small can keep you alive Teď se to zdá divné
Jak jsme čekávali až přijdou dopisy
Ale co je pořád divné
Je jak tě něco tak malého může udržet naživu

We used to wait
We used to waste hours just walking around
We used to wait
All those wasted lives in the wilderness downtown Čekávali jsme
Marnili jsme hodiny pouhým procházením se
Čekávali jsme
Všechny tyto promarněné životy v samotě středu města

We used to wait
We used to wait
We used to wait
Sometimes it never came
We used to wait
Sometimes it never came
We used to wait
I'm still moving through the pain Čekávali jsme
Čekávali jsme
Čekávali jsme
Někdy to vůbec nepřišlo
Čekávali jsme
Někdy to vůbec nepřišlo
Čekávali jsme
Pořád se pohybuji v té bolesti

I'm gonna write
A letter to my true love
I'm gonna sign my name Chystám se napsat
Dopis mé pravé lásce
Podepíšu se jménem

Like a patient on a table
I wanna walk again
Gonna move to the pain Jako pacient na stole
Chci se zase procházet
Budu se posunovat k té bolesti

We used to wait
We used to wait
We used to wait
Sometimes they never came
We used to wait
Sometimes they never came
We used to wait
I'm still moving through the pain
We used to wait
We used to wait
We used to wait Čekávali jsme
Čekávali jsme
Čekávali jsme
Někdy vůbec nepřišli
Čekávali jsme
Někdy vůbec nepřišli
Čekávali jsme
Pořád se pohybuji v té bolesti
Čekávali jsme
Čekávali jsme
Čekávali jsme

We used to wait for it
We used to wait for it
Now we're screaming "sing the chorus again!" Čekávali jsme na to
Čekávali jsme na to
Teď křičíme: "Znovu zpívej ten refrén !"

We used to wait for it.
We used to wait for it.
Now we're screaming "sing the chorus again!" Čekávali jsme na to
Čekávali jsme na to
Teď křičíme: "Znovu zpívej ten refrén !"

I used to wait for it
I used to wait for it
Hear my voice screaming "sing the chorus again!" Čekával jsem na to
Čekával jsem na to
Poslouchej můj hlas, co křičí: "Znovu zpívej ten refrén !"

Wait for it!
Wait for it!
Wait for it! Čekej na to !
Čekej na to !
Čekej na to !

Text přidala VGirl

Videa přidali Januscz, roman59

Překlad přidal Misty

Online uživatelé (9)

We Used to Wait - text, překlad

The Suburbs

Arcade Fire texty