Kecárna Playlisty

Deep Blue - text, překlad

A Arcade Fire The Suburbs
playlist Playlist
Here
Are my place and time
And here in my own skin
I can finally begin
Let the century pass me by
Standing under night sky
Tomorrow means nothingTady
je moje místo a čas
a tady v mé vlastní kůži
můžu konečně začít
nechám století aby mě přehlédlo
stojící pod noční oblohou
zítřek znamená nic
I was only a child then
Feeling barely alive when
I heard a song from the speaker of a passing car
And prayed to a dying star
The memory's fading
I can almost remember singing la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la Byl jsem jen dítě
cítící se sotva na živu když
jsem slyšel píseň z reproduktoru projíždějícího auta
a modlící se za umírající hvězdu
vzpomínka bledne
skoro si pamatuji zpěv la, la la, la la la la
la la, la la, la la la la
We watched the end of the century
Compressed on a tiny screen
A dead star collapsing and we could see
That something was ending
Are you through pretending
We saw its signs in the suburbs Dívali jsme se na konec století
komprimované na malé obrazovce
zhroucení mrtvé hvězdy a mohli jsme vidět
že něco končilo
a ty jsi i přesto předstírala
viděli jsme je to cedule na předměstí
You could never have predicted
That he could see through you
Kasparov, Deep Blue, nineteen-ninety six
Your mind's pulling tricks now
The show is over so take a bow
We're living in the shadows la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la Nikdy bys nemohla předstírat
že i přesto tě viděl
Kasparov, Deep Blue, 1996
tvá mysl teď přitahuje triky
show končí tak se ukloň
žijeme ve stínech la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
Hey
Put the cellphone down for a while
In the night there is something wild
Can you hear it breathing?
And hey
Put the laptop down for a while
In the night there is something wild
I feel it, it's leaving me Hey
na chvíli odložte mobil
v noci tady je něco divokého
slyšíte to dýchání?
a hey
na chvíli odložte notabook
v noci tady je něco divokého
cítím to, opouští mě to
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la
La la, la la, la la la la

Text přidala VGirl

Videa přidali roman59, Januscz

Překlad přidala terule14


The Suburbs

Arcade Fire texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.