Used To Love You - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

(you) (you) (you) (you)
Nobody but
(you) (you)
Nobody but
(you) (you)(Tebe) (tebe) (tebe) (tebe)
Nikoho jiného než
(Tebe) (tebe)
Nikoho jiného než
(Tebe) (tebe)

Do I make you nervous
When I look in your eye
Don't you look away
When I ask you why
Why you ask me to stay
When you wanna go
Dancing with other ladies
While I'm here at home Jsi ze mě nervózní
Když se ti podívám do očí?
Neodvracej zrak
Když se tě ptám proč
Proč mě prosíš, abych zůstala
Když si chceš jít
Zatančit s jinými ženami
Zatímco já jsem tady doma?

Was it something that I done?
Am I being dumb?
I did nothing wrong
Didn't take to love me
You just straight away
What happened to us?
You don't give a fuck
All about the trust
You were so in love
Ain't that what you said?
Boy I've had enough
Yeah I called your bluff
Lucky you were drunk
And you ended up
Too dosed away
Nearly had me out
Now I gotta go
Didn't see that coming at all Udělala jsem něco?
Něco mi nedochází?
Neudělala jsem nic špatného
Nemiloval jsi mě
Prostě jsi mě odstřihnul
Co se to s námi stalo?
Je ti to úplně fuk
Všechno je to o důvěře
Byl jsi tak zamilovaný
Copak jsi to neříkal?
Chlapče, už toho mám dost
Jo, odhalila jsem tvou lež
Máš štěstí, žes byl opilý
A skončil jsi
Úplně našrot
Snad jsem v tom udělala jasno
Teď musím jít
Vůbec jsem si nevšimla, že se tohle blíží

I used to love (you)
Nobody but (you)
Took me for a (fool)
You won't see no tears
They all dried up yesterday
(you)
Nobody but (you)
Took me for a (fool)
Do I spark the fear that
I'm gonna walk away Kdysi jsem tě milovala (tebe)
Nikoho jiného než (tebe)
Dělal jsi ze mě (hlupáka)
Neuvidíš slzy
Všechny uschly už včera
(Tebe)
Nikoho jiného než (tebe)
Dělal jsi ze mě (hlupáka)
Zažehla jsem v tobě jiskru strachu
Že opravdu odejdu?

Say you wanna fix it
You won't tell no more lies
I used to believe that
God help my pride
No I don't wanna talk
Just leave me alone
Wanna see me later
But believe me I'm gone Říkáš, že to chceš napravit
Už nebudeš lhát
Kdysi jsem tomu věřila
Bože, pomoz mé hrdosti
Ne, nebudu mluvit
Prostě mě nech být
Chceš mě vidět později
Ale věř mi, já už jsem skončila

Benefit of the doubt
Too many to count
Moving forward now
And I won't get down
With you now in my way
Nothing more to say
Gotta hope and pray
God, I'll be ok
I wanted to make and start a family
But it didn't get that far
Imagine us
Gotta listen to your gut
Cause it's showing you the way
Nearly had me out
Now I gotta go
Didn't see that coming at all Výhoda pochybnosti
Je jich tolik, že to nejde spočítat
Teď jdu dál
A nenechám se zastavit
Tebou, stojíš mi v cestě
Nemám už co říct
Musím doufat a modlit se
Bože, budu v pořádku
Chtěla jsem založit rodinu
Ale tak daleko to nedošlo
Jen si nás představ
Musíš naslouchat svému nitru
Protože ti ukazuje cestu
Snad jsem v tom udělala jasno
Teď musím jít
Vůbec jsem si nevšimla, že se tohle blíží

Ooh-ahh-yeah
Ooh-ahh-yeah-yeah
Goodbye, baby
Next time, maybe
(Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo)
(Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo)
Oh what a shame
Now take the blame
(Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo)
(Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo) Ooh-ahh-yeah
Ooh-ahh-yeah-yeah
Sbohem, zlato
Příště, možná
(Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo)
(Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo)
Oh, taková škoda
Teď si nes svou vinu
(Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo)
(Oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo)

Yeah used to love you
Nobody but you
You won't see no tears
They all dried up yesterday
Nobody but you
Do I spark the fear that
I'm gonna walk away Kdysi jsem tě milovala
Nikoho jiného než tebe
Neuvidíš slzy
Všechny uschly už včera
Nikoho jiného než tebe
Zažehla jsem v tobě jiskru strachu
Že opravdu odejdu?

Text přidala Loa-loa

Videa přidala SuperSonic

Překlad přidala SuperSonic

Online uživatelé (13)

Used To Love You - text, překlad

Speak Your Mind (Deluxe Edition)

Anne-Marie texty