Bad Girlfriend - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I'm a bad girlfriend
I'm a bad girlfriend
You have some plans for me
I cancel ours for you
Said I'd be back early
I don't get in 'til 2
You ask me where I've been
I tell you something vague
Think I messed up again
What can I sayJsem špatná přítelkyně
Jsem špatná přítelkyně
Něco nám naplánuješ
Já to zruším
Řekla jsem, že se brzy vrátím
Jsem pryč do dvou do rána
Ptáš se mě, kde jsem byla
Odpovím ti něco neurčitého
Myslíš, že jsem tě zase s někým podvedla
Co na to mám říct?

Your mum says that she hates me
Thinks I'm fucking lazy
Your friends keep on telling you to leave me 'cause I'm crazy
I do some shit you can't forget
But you better get used to it Tvoje máma říká, že mě nesnáší
Myslí si, že jsem jenom flákač
Tvojí přátelé ti pořád říkají, abys mě opustil, protože
Jsem blázen
Dělám některé hlouposti, které mi nemůžeš zapomenout
Ale radši si zvykej

I'm a bad girlfriend
I'm a bad girlfriend
You tell me your birthday
I forgot again
I'm a bad girlfriend
I'm a bad girlfriend
I can see you calling
I'm not answering
I'm laughing but I don't think that you're funny
I'm staying 'cause you give me all your money
I'm a bad girlfriend
I'm a bad girlfriend Jsem špatná přítelkyně
Jsem špatná přítelkyně
Říkal jsi mi, kdy máš narozeniny
Zase jsem na ně zapomněla
Jsem špatná přítelkyně
Jsem špatná přítelkyně
Vidím, že mi voláš
Nezvedám ti to
Směju se, ale nemyslím si, že jsi zábavný
Zůstávám s tebou, protože mi dáváš všechny své peníze
Jsem špatná přítelkyně
Jsem špatná přítelkyně

You make me dinner then
I order take-away
You wanna meet my friends
I say another day
You trust me with your keys
And I fuck up your car
You wanna stay with me
I break your heart Připravíš mi večeři
Já si pak objednám jídlo v restauraci
Chceš se poznat s mými přáteli
Řeknu ti, že to necháme na jindy
Svěříš mi klíčky
A já ti rozflákám auto
Chceš se mnou zůstat
Já ti zlomím srdce

'Cause I'm one in a million
One like in a billion
I don't think it's cheating if I'm kissing other women
I do some shit you can't forgive
And you better get used to it Protože jsem jedna z milionu
Možná jedna z miliardy
Myslím, že když políbím jinou holku, tak to není nevěra
Dělám některé hlouposti, které mi nedokážeš odpustit
A raději si na to zvykej

You should be with someone who's
Always gonna wake up with you
Always gonna tell you the truth
And not lie to you like I do
You should be with someone else
Someone who is not myself
You know I'm no good for your health
And everyone else can tell
I'm a bad girlfriend bitch! Měl bys být s někým, kdo se
Pokaždé probouzí vedle tebe
Pokaždé ti říká pravdu
A nelže ti jako já
Měl bys být s někým jiným
Někým, kdo není jako já
Víš, že nejsem dobrá pro tvé zdraví
A vidí to i všichni ostatní
Jsem pěkná potvora!

But you already know that
That I'm bad, bad, bad, bad, bad Ale ty už víš, že
Jsem špatná, špatná, špatná, špatná, špatná

I'm a
I'm a
I'm a
I'm a bad bad girl
I'm a
I'm a
I'm a bad Jsem
Jsem
Jsem
Jsem špatná, špatná holka
Jsem
jsem
Jsem špatná

But you already know that
That I'm bad, bad, bad, bad, bad Ale ty už víš, že
Jsem špatná, špatná, špatná, špatná, špatná

Text přidala Loa-loa

Video přidala SuperSonic

Překlad přidala SuperSonic

Online uživatelé (15)

Bad Girlfriend - text, překlad

Speak Your Mind (Deluxe Edition)

Anne-Marie texty