Kecárna Playlisty

Shake It Off (Taylor Swift) - text, překlad

A Tiffany Alvord Cover
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

I stay out too late
Got nothing in my brain
That's what people say, mmm-mmm
That's what people say, mmm-mmm
I go on too many dates
But I can't make them stay
At least that's what people say, mmm-mmm
That's what people say, mmm-mmm
But I keep cruising
Can't stop, won't stop moving
It's like I got this music
In my mind
Saying, "It's gonna be alright."Zůstávám venku dlouho,
nemám nic v hlavě,
to lidé říkají mmm-mmm
to lidé říkají mmm-mmm
Chodím na moc rande,
ale nedokážu je donutit zůstat
alespoň to lidé říkají mmm-mmm
to lidé říkají mmm-mmm
Ale já se dál plavím,
nemohu přestat se hýbat
Je to jako kdyby takhle
hudba v mé říkala
říkala: "Bude to v pořádku"
'Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off
Heart-breakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off Protože hráči budou hrát, hrát,
hrát, hrát
a nenávistiví budou nenávidět, nenávidět
Brouku, já to prostě setřesu, setřesu, setřesu,
setřesu,
setřesu to, setřesu
Lamači srdcí budou dál lámat, lámat, lámat,
lámat
a falešníci falšovat, falšovat, falšovat, falšovat
Brouku, já to prostě setřesu, setřesu, setřesu,
setřesu,
setřesu to, setřesu
I never miss a beat
I'm lightning on my feet
And that's what they don't see, mmm-mmm
That's what they don't see, mmm-mmm
I'm dancing on my own (dancing on my own)
I make the moves up as I go (moves up as I go)
And that's what they don't know, mmm-mmm
That's what they don't know, mmm-mmm
But I keep cruising
Can't stop, won't stop grooving
It's like I got this music
In my mind
Saying, "It's gonna be alright." Nikdy mi neunikne rytmus,
tančím na svých nohou
a to je co oni nevidí mmm-mmm
to je co oni nevidí mmm-mmm
Tancuju sama (tancuju sama),
vytvářím pohyby tak jak jdu (pohyby jak jdu)
a to oni nevidí mmm-mmm
to oni nevidí mmm-mmm
Ale já se dál plavím,
nemohu přestat se hýbat
Je to jako kdyby takhle
hudba v mé říkala
říkala: "Bude to v pořádku"
'Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off
Heart-breakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off
Shake it off, I shake it off,
I, I, I shake it off, I shake it off,
I, I, I shake it off, I shake it off,
I, I, I shake it off, I shake it off Protože hráči budou hrát, hrát,
hrát, hrát
a nenávistiví budou nenávidět, nenávidět
Brouku, já to prostě setřesu, setřesu, setřesu,
setřesu,
setřesu to, setřesu
Lamači srdcí budou dál lámat, lámat, lámat,
lámat
a falešníci falšovat, falšovat, falšovat, falšovat
Brouku, já to prostě setřesu, setřesu, setřesu,
setřesu,
setřesu to, setřesu
setřesu to, setřesu
já-já-já to prostě setřesu, setřesu,
já-já-já to prostě setřesu, setřesu
já-já-já to prostě setřesu, setřesu
My ex-man brought his new girlfriend
She's like "Oh, my God!" but I'm just gonna shake.
And to the fella over there with the hella good hair
Won't you come on over, baby? We can shake, shake, shake
'Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off
Heart-breakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off
Shake it off, I shake it off,
I, I, I shake it off, I shake it off,
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off Můj bývalý přišel s novou přítelkyní
a ona: "Můj Bože", ale já to
prostě setřesu
A tomu chlapovi s těmi super vlasy
pročpak nepřijdeš brouku? Můžeme
se třást, třást, třást
Protože hráči budou hrát, hrát,
hrát, hrát
a nenávistiví budou nenávidět, nenávidět
Brouku, já to prostě setřesu, setřesu, setřesu,
setřesu to, setřesu
Lamači srdcí budou dál lámat, lámat, lámat,
lámat
a falešníci falšovat, falšovat, falšovat, falšovat
Brouku, já to prostě setřesu, setřesu, setřesu,
setřesu,
setřesu to, setřesu
setřesu to, setřesu
já-já-já to prostě setřesu, setřesu,
já-já-já to prostě setřesu, setřesu
já-já-já to prostě setřesu, setřesu

Text přidala Lenin606

Video přidala Lenin606

Překlad přidala Lenin606


Cover

Tiffany Alvord texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.