If Sheila can do it, I can do it
I don't see the problem with that
She is my other, a sister to a brother
And look at the thing that she's done
She looks like she's having fun
And I don't see the problem with thatKdyž to zvládne Sheila, zvládnu to i já.
Nevidím v tom problém
Je to moje druhá sestra, sestra bratra.
A podívej se na to, co udělala.
Vypadá, že se baví
A já v tom nevidím problém
I don't see the problem with that
She is my other, a sister to a brother
And look at the thing that she's done
She looks like she's having fun
And I don't see the problem with thatKdyž to zvládne Sheila, zvládnu to i já.
Nevidím v tom problém
Je to moje druhá sestra, sestra bratra.
A podívej se na to, co udělala.
Vypadá, že se baví
A já v tom nevidím problém
She's shaving her legs and she's feeling alright
She's putting on jeans of the type that are tight
She's getting herself ready to take on the night Holí si nohy a cítí se v pohodě.
Obléká si džíny, které jsou těsné.
Připravuje se na noc.
She's putting on jeans of the type that are tight
She's getting herself ready to take on the night Holí si nohy a cítí se v pohodě.
Obléká si džíny, které jsou těsné.
Připravuje se na noc.
If I feel my heart is getting watered down
If I feel my heart is getting watered down
If I feel my heart is getting watered down
Then I'll stop and I'll turn and I'll say Pokud mám pocit, že se mé srdce rozmělňuje.
Pokud cítím, že se mé srdce rozmělňuje
Když cítím, že se mi srdce rozmělňuje
Pak se zastavím, otočím se a řeknu.
If I feel my heart is getting watered down
If I feel my heart is getting watered down
Then I'll stop and I'll turn and I'll say Pokud mám pocit, že se mé srdce rozmělňuje.
Pokud cítím, že se mé srdce rozmělňuje
Když cítím, že se mi srdce rozmělňuje
Pak se zastavím, otočím se a řeknu.
Man, if you'd seen this girl about two years ago
Seen her then, and seen her now, I swear you'd never know
That who you were seein' was the same pistachio Kdybys tuhle holku viděl před dvěma lety.
Viděl ji tehdy a viděl ji teď, přísahám, že bys to nikdy nepoznal.
že to, koho jsi viděl, byla ta samá pistácie.
Seen her then, and seen her now, I swear you'd never know
That who you were seein' was the same pistachio Kdybys tuhle holku viděl před dvěma lety.
Viděl ji tehdy a viděl ji teď, přísahám, že bys to nikdy nepoznal.
že to, koho jsi viděl, byla ta samá pistácie.
If I feel my heart is getting watered down
If I feel my heart is getting watered down
If I feel my heart is getting watered down
Then I'll stop and I'll turn and I'll say Pokud mám pocit, že se mé srdce rozmělňuje.
Pokud cítím, že se mé srdce rozmělňuje
Když cítím, že se mi srdce rozmělňuje
Pak se zastavím, otočím se a řeknu.
If I feel my heart is getting watered down
If I feel my heart is getting watered down
Then I'll stop and I'll turn and I'll say Pokud mám pocit, že se mé srdce rozmělňuje.
Pokud cítím, že se mé srdce rozmělňuje
Když cítím, že se mi srdce rozmělňuje
Pak se zastavím, otočím se a řeknu.
If Sheila can do it, I can do it
I don't see the problem with that
She is my other, a sister to a brother
And look at the thing that she's done
She looks like she's having fun
And I don't see the problem with that Když to zvládne Sheila, zvládnu to i já.
Nevidím v tom problém
Je to moje druhá sestra, sestra bratra.
A podívej se na to, co udělala.
Vypadá, že se baví
A já v tom nevidím problém
I don't see the problem with that
She is my other, a sister to a brother
And look at the thing that she's done
She looks like she's having fun
And I don't see the problem with that Když to zvládne Sheila, zvládnu to i já.
Nevidím v tom problém
Je to moje druhá sestra, sestra bratra.
A podívej se na to, co udělala.
Vypadá, že se baví
A já v tom nevidím problém
If I feel my heart is getting watered down
If I feel my heart is getting watered down
If I feel my heart is getting watered down
Then I'll stop and I'll turn and I'll say Pokud mám pocit, že se mé srdce rozmělňuje.
Pokud cítím, že se mé srdce rozmělňuje
Když cítím, že se mi srdce rozmělňuje
Pak se zastavím, otočím se a řeknu.
If I feel my heart is getting watered down
If I feel my heart is getting watered down
Then I'll stop and I'll turn and I'll say Pokud mám pocit, že se mé srdce rozmělňuje.
Pokud cítím, že se mé srdce rozmělňuje
Když cítím, že se mi srdce rozmělňuje
Pak se zastavím, otočím se a řeknu.
If Sheila can do it, I know that I can do it
I don't see the problem with that
She is my other, a sister to a brother
And look at the thing that she's done
She looks like she's having fun
(She looks like she's having fun)
And I don't see the problem with that
(And I don't see the problem with that)
She looks like she's having fun
(She looks like she's having fun)
And I don't see the problem
I don't see the problem with that Když to dokáže Sheila, vím, že to dokážu i já.
Nevidím v tom problém
Je to moje druhá sestra, sestra bratra.
A podívej se na to, co udělala.
Vypadá, že se baví
(Vypadá, že se baví)
A já v tom nevidím problém
(A já v tom nevidím problém)
Vypadá, že se baví
(Vypadá, že se baví)
A já v tom nevidím problém
já v tom nevidím problém
I don't see the problem with that
She is my other, a sister to a brother
And look at the thing that she's done
She looks like she's having fun
(She looks like she's having fun)
And I don't see the problem with that
(And I don't see the problem with that)
She looks like she's having fun
(She looks like she's having fun)
And I don't see the problem
I don't see the problem with that Když to dokáže Sheila, vím, že to dokážu i já.
Nevidím v tom problém
Je to moje druhá sestra, sestra bratra.
A podívej se na to, co udělala.
Vypadá, že se baví
(Vypadá, že se baví)
A já v tom nevidím problém
(A já v tom nevidím problém)
Vypadá, že se baví
(Vypadá, že se baví)
A já v tom nevidím problém
já v tom nevidím problém
(Bye, Sheila)
(Ahoj, Sheilo)
Van Weezer
- Hero
- All the Good Ones
- The End of the Game
- I Need Some of That
- Beginning of the End
- Blue Dream
- 1 More Hit
- Sheila Can Do It
- She Needs Me
- Precious Metal Girl
Weezer texty
- 1. Island in the Sun
- 2. Say It Ain't So
- 3. Memories
- 4. Buddy Holly
- 5. Perfect Situations
- 6. Beverly Hills
- 7. (If You're Wondering If I..
- 8. Troublemaker
- 9. Undone – The Sweater Song
- 10. Hash Pipe