Kecárna Playlisty

Memories - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Pissing in plastic cups before we went on stage
Playing hackey sack back when Audioslave were still Rage
Watching all the freaky Dutch kids vomit then have s-x
Listening to techno music on the bus while we under dressed
Močíme do plastových šálků předtím, než jdeme na pódium
hrajeme si s hakisákem opodál, když byli Audioslave* ještě v módě
Díváme se na všechny bláznivý holandský děcka, který zvracej a pak mají sex
posloucháme techno na autobusový zastávce zatímco jsme nevhodně oblečení

Memories make me want to go back there, back there
All the memories make me want to go back there, back there
All the memories, how can we make it back there, back there
I want to be there again
Při vzpomínkách se tam chci vrátit, vrátit
při všech těch vzpomínkách se tam chci vrátit, vrátit
všechny ty vzpomínky, jak to můžeme vrátit zpátky, vrátit tam
chci tam být znovu
Messing with the journalists and telling stupid lies
They had a feeling that something was up
Because of the look in our eyes
In fact we didn't know what we were doing half of the time
We were so sure of ourselves and sure of our way of life
Zahrávat si s novináři a říkávat stupidní lži
oni mají pocit, že se něco chystá
kvůli pohledu v našich očích
my jsme vlastně nevěděli co jsme polovinu času dělali
byli jsme si tak jistí sebou a naším způsobem života
Memories make me want to go back there, back there
All the memories make me want to go back there, back there
All the memories, how can we make it back there, back there
I want be there again
Při vzpomínkách se tam chci vrátit, vrátit
při všech těch vzpomínkách se tam chci vrátit, vrátit
všechny ty vzpomínky, jak to můžeme vrátit zpátky, vrátit tam
chci tam být znovu
Now I got so many people that I got to look out for
Never know when I'll become away and buy some food at the store
I can hear them babies crying and the lawn needs to be mowed
I gotta get my groove on cause I'm freakin bored!
Teď jsem přesvědčil tak moc lidí, že si na to dávám pozor
nikdy jsem nevěděl kdy budu pryč a koupím si nějaké jídlo v obchodě
můžu slyšet pláč mimina a ten trávník potřebuje být posekaný
potřebuju se dostat do rytmu protože jsem šíleně znuděný!
Memories make me want to go back there, back there
All the memories make me want to go back there, back there
All the memories, how can we make it back there, back there
I want be there again
Při vzpomínkách se tam chci vrátit, vrátit
při všech těch vzpomínkách se tam chci vrátit, vrátit
všechny ty vzpomínky, jak to můžeme vrátit zpátky, vrátit tam
chci tam být znovu

Text přidal Golob

Text opravila EmaSmart

Video přidal Golob

Překlad přidala ToxicVampire


Hurley

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.