When I was a kid, I thought I'd save the world
Running 'round and chasing all the criminals
Swinging on a web, flying in the sky
Shooting lasers from my eyes
But now I know it never was my destiny
It's not my place in life, not who I'm meant to be
And I don't need the glory, I don't need the fame
And I don't wanna wear this capeKdyž jsem byl dítě, myslel jsem si, že zachráním svět
Běhám kolem a honím všechny zločince
Houpám se na pavučině, létám na obloze
Střílím laserem z očí
Ale teď vím, že to nikdy nebyl můj osud
Není to mé místo v životě, ne to kým mám být
A nepotřebuju jásot, nepotřebuju slávu
A nepotřebuju nosit tuhle kapuci
Running 'round and chasing all the criminals
Swinging on a web, flying in the sky
Shooting lasers from my eyes
But now I know it never was my destiny
It's not my place in life, not who I'm meant to be
And I don't need the glory, I don't need the fame
And I don't wanna wear this capeKdyž jsem byl dítě, myslel jsem si, že zachráním svět
Běhám kolem a honím všechny zločince
Houpám se na pavučině, létám na obloze
Střílím laserem z očí
Ale teď vím, že to nikdy nebyl můj osud
Není to mé místo v životě, ne to kým mám být
A nepotřebuju jásot, nepotřebuju slávu
A nepotřebuju nosit tuhle kapuci
'Cause on the inside (on the inside), I know it won’t last
On the inside (on the inside), I’m an outcast Protože uvnitř (uvnitř) vím, že to nepotrvá
Uvnitř (uvnitř) jsem vyvrhel
On the inside (on the inside), I’m an outcast Protože uvnitř (uvnitř) vím, že to nepotrvá
Uvnitř (uvnitř) jsem vyvrhel
Well, everybody needs a hero, but I'm not everybody else
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah
You know, I tried to be a hero, but I was lying to myself
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah No, každý potřebuje hrdinu, ale nejsem někým jiným
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
Víš, snažil jsem se být hrdina, ale lhal jsem sám sobě
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah
You know, I tried to be a hero, but I was lying to myself
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah No, každý potřebuje hrdinu, ale nejsem někým jiným
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
Víš, snažil jsem se být hrdina, ale lhal jsem sám sobě
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
They build you up and then they're gonna tear you down
They love you, then they hate you if you wear a crown
It's not that I don't love to solve a mystery
But life is hard enough with one identity
If silence is the voice of a new generation
Then I could live up to all of your expectations
I'd hammer down hard, like I'm Iron Fist
Then disappear like I don’t exist Budují tě a pak tě strhnou
Milují tě, pak tě nenávidí, když nosíš korunu
Není to o tom, že nerad řeším tajemství
Ale život je dost těžký s jednou identitou
Pokud je ticho hlas nové generace
Pak bych mohl splnit všechna tvá očekávání
Tvrdě jsem uhodil jako Iron Fist
Pak mizím jako bych neexistoval
They love you, then they hate you if you wear a crown
It's not that I don't love to solve a mystery
But life is hard enough with one identity
If silence is the voice of a new generation
Then I could live up to all of your expectations
I'd hammer down hard, like I'm Iron Fist
Then disappear like I don’t exist Budují tě a pak tě strhnou
Milují tě, pak tě nenávidí, když nosíš korunu
Není to o tom, že nerad řeším tajemství
Ale život je dost těžký s jednou identitou
Pokud je ticho hlas nové generace
Pak bych mohl splnit všechna tvá očekávání
Tvrdě jsem uhodil jako Iron Fist
Pak mizím jako bych neexistoval
And on the inside (on the inside), I know it won’t last
On the inside (on the inside), I’m an outcast A uvnitř (uvnitř) vím, že to nepotrvá
Uvnitř (uvnitř) jsem vyvrhel
On the inside (on the inside), I’m an outcast A uvnitř (uvnitř) vím, že to nepotrvá
Uvnitř (uvnitř) jsem vyvrhel
Well, everybody needs a hero, but I'm not everybody else
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah
You know, I tried to be a hero, but I was lying to myself
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah No, každý potřebuje hrdinu, ale nejsem někým jiným
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
Víš, snažil jsem se být hrdina, ale lhal jsem sám sobě
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah
You know, I tried to be a hero, but I was lying to myself
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah No, každý potřebuje hrdinu, ale nejsem někým jiným
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
Víš, snažil jsem se být hrdina, ale lhal jsem sám sobě
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
Hero, oh, oh, oh, oh
Hero, oh, oh, oh, oh Hrdinu, oh, oh, oh, oh
Hrdinu, oh, oh, oh, oh
Hero, oh, oh, oh, oh Hrdinu, oh, oh, oh, oh
Hrdinu, oh, oh, oh, oh
Well, everybody needs a hero, but I'm not everybody else
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah
You know, I tried to be a hero, but I was lying to myself
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah
Well, everybody needs a hero, but I'm not everybody else
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah
You know, I tried to be a hero, but I was lying to myself
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah No, každý potřebuje hrdinu, ale nejsem někým jiným
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
Víš, snažil jsem se být hrdina, ale lhal jsem sám sobě
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
No, každý potřebuje hrdinu, ale nejsem někým jiným
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
Víš, snažil jsem se být hrdina, ale lhal jsem sám sobě
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah
You know, I tried to be a hero, but I was lying to myself
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah
Well, everybody needs a hero, but I'm not everybody else
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah
You know, I tried to be a hero, but I was lying to myself
I walk alone, yeah, I walk alone, yeah, I walk alone, oh, yeah No, každý potřebuje hrdinu, ale nejsem někým jiným
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
Víš, snažil jsem se být hrdina, ale lhal jsem sám sobě
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
No, každý potřebuje hrdinu, ale nejsem někým jiným
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
Víš, snažil jsem se být hrdina, ale lhal jsem sám sobě
Jdu sám, yeah, jdu sám, yeah, jdu sám, oh yeah
Van Weezer
- Hero
- All the Good Ones
- The End of the Game
- I Need Some of That
- Beginning of the End
- Blue Dream
- 1 More Hit
- Sheila Can Do It
- She Needs Me
- Precious Metal Girl
Weezer texty
- 1. Island in the Sun
- 2. Say It Ain't So
- 3. Memories
- 4. Buddy Holly
- 5. Perfect Situations
- 6. Beverly Hills
- 7. (If You're Wondering If I..
- 8. Troublemaker
- 9. Undone – The Sweater Song
- 10. Hash Pipe