God's Away on Business - text, překlad
I'd sell your heart to the junkman, baby
For a buck, for a buck
If you're looking for someone
To pull you out of that ditch
You're out of luck, you're out of luckProdal bych tvoje srdce vetešníkovi, zlato
Za dolar, za dolar
Pokud hledáš někoho
Kdo by tě vytáhl z toho příkopu
Došlo ti štěstí, došlo ti štěstí
For a buck, for a buck
If you're looking for someone
To pull you out of that ditch
You're out of luck, you're out of luckProdal bych tvoje srdce vetešníkovi, zlato
Za dolar, za dolar
Pokud hledáš někoho
Kdo by tě vytáhl z toho příkopu
Došlo ti štěstí, došlo ti štěstí
The ship is sinking
The ship is sinking
The ship is sinking
There's leak, there's leak,
In the boiler room
The poor, the lame, the blind
Who are the ones that we kept in charge?
Killers, thieves, and lawyers Loď se potápí
Loď se potápí
Loď se potápí
Je tam díra, je tam díra
V kotelně
Chudí, chromí, slepí
Kdo jsou ti, které jsme měli na starosti?
Zabijáci, zloději, a právníci
The ship is sinking
The ship is sinking
There's leak, there's leak,
In the boiler room
The poor, the lame, the blind
Who are the ones that we kept in charge?
Killers, thieves, and lawyers Loď se potápí
Loď se potápí
Loď se potápí
Je tam díra, je tam díra
V kotelně
Chudí, chromí, slepí
Kdo jsou ti, které jsme měli na starosti?
Zabijáci, zloději, a právníci
God's away, God's away,
God's away on Business. Business.
God's away, God's away,
God's away on Business. Business. Bůh je pryč, Bůh je pryč
Bůh je pryč na služební cestě, služební cestě
Bůh je pryč, Bůh je pryč
Bůh je pryč na služební cestě, služební cestě
God's away on Business. Business.
God's away, God's away,
God's away on Business. Business. Bůh je pryč, Bůh je pryč
Bůh je pryč na služební cestě, služební cestě
Bůh je pryč, Bůh je pryč
Bůh je pryč na služební cestě, služební cestě
Digging up the dead with
A shovel and a pick
It's a job, it's a job
Bloody moon rising with
A plague and a flood
Join the mob, join the mob
It's all over, it's all over, it's all over
There's a leak, there's a leak,
In the boiler room
The poor, the lame, the blind
Who are the ones that we kept in charge?
Killers, thieves, and lawyers
God's away, God's away, God's away
On Business. Business.
God's away, God's away,
On Business. Business. Vykopávání mrtvých s
Lopatou a krumpáčem
Je to práce, je to práce
Krvavý měsíc vychází spolu s
Morem a záplavami
Přidej se k davu, přidej se k davu
Všechno to skončilo, všechno to skončilo, všechno to skončilo
Je tam díra, je tam díra
V kotelně
Chudí, chromí, slepí
Kdo jsou ti, které jsme měli na starosti?
Zabijáci, zloději, a právníci
Bůh je pryč, Bůh je pryč
Bůh je pryč na služební cestě, služební cestě
Bůh je pryč, Bůh je pryč
Na služební cestě, služební cestě
A shovel and a pick
It's a job, it's a job
Bloody moon rising with
A plague and a flood
Join the mob, join the mob
It's all over, it's all over, it's all over
There's a leak, there's a leak,
In the boiler room
The poor, the lame, the blind
Who are the ones that we kept in charge?
Killers, thieves, and lawyers
God's away, God's away, God's away
On Business. Business.
God's away, God's away,
On Business. Business. Vykopávání mrtvých s
Lopatou a krumpáčem
Je to práce, je to práce
Krvavý měsíc vychází spolu s
Morem a záplavami
Přidej se k davu, přidej se k davu
Všechno to skončilo, všechno to skončilo, všechno to skončilo
Je tam díra, je tam díra
V kotelně
Chudí, chromí, slepí
Kdo jsou ti, které jsme měli na starosti?
Zabijáci, zloději, a právníci
Bůh je pryč, Bůh je pryč
Bůh je pryč na služební cestě, služební cestě
Bůh je pryč, Bůh je pryč
Na služební cestě, služební cestě
[Instrumental Break]
Proboha, je toho vždycky takové
Velké pokušení
Být dobrý, být dobrý
Vždycky je tu čedar zdarma v
Pastičce na myši, zlato
Je to dohoda, je to dohoda
Bůh je pryč, Bůh je pryč
Na služební cestě, služební cestě
Bůh je pryč, Bůh je pryč
Na služební cestě, služební cestě
Mhouřím oči jako otvory na mince, zlato
Nechte ji znít, nechte ji znít
Bůh je pryč, Bůh je pryč
Bůh je pryč na služební cestě
Na služební cestě...
Proboha, je toho vždycky takové
Velké pokušení
Být dobrý, být dobrý
Vždycky je tu čedar zdarma v
Pastičce na myši, zlato
Je to dohoda, je to dohoda
Bůh je pryč, Bůh je pryč
Na služební cestě, služební cestě
Bůh je pryč, Bůh je pryč
Na služební cestě, služební cestě
Mhouřím oči jako otvory na mince, zlato
Nechte ji znít, nechte ji znít
Bůh je pryč, Bůh je pryč
Bůh je pryč na služební cestě
Na služební cestě...
Goddamn there's always such
A big temptation
To be good, To be good
Tere's always free cheddar in
A mousetrap, baby
It's a deal, it's a deal
God's away, God's away, God's away
On Business. Business.
God's away, God's away, God's away
On Business. Business.
I narrow my eyes like a coin slot baby,
Let her ring, let her ring
God's away, God's away,
God's away on Business.
Business...
A big temptation
To be good, To be good
Tere's always free cheddar in
A mousetrap, baby
It's a deal, it's a deal
God's away, God's away, God's away
On Business. Business.
God's away, God's away, God's away
On Business. Business.
I narrow my eyes like a coin slot baby,
Let her ring, let her ring
God's away, God's away,
God's away on Business.
Business...
Blood Money
- Misery Is the River of th..
- Everything Goes to Hell
- Coney Island Baby
- All the World Is Green
- God's Away on Business
- Another Man's Vine
- Lullaby
- Starving in the Belly of ..
- The Part You Throw Away
- Woe
- Calliope
- A Good Man Is Hard To Fin..
Tom Waits texty
- 1. I Hope That I Don't Fall ..
- 2. Hold On
- 3. Martha
- 4. Chocolate Jesus
- 5. Tom Trauberts Blues (Four..
- 6. God's Away on Business
- 7. Jersey Girl
- 8. Alice
- 9. All the World Is Green
- 10. Down, Down, Down