Kecárna Playlisty

If You Love Someone - text, překlad

V The Veronicas The Veronicas
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

If you love someone
If you love someonePokud někoho miluješ
Pokud někoho miluješ
Wake up in the morning, take a breath and let it out
Just forget tomorrow's ever gonna come around
Everybody's medicated, takin' time I'm waiting for the right time
And I'm showing life fullest of your life
Going round and round in circles, we make a weaker on straight ahead
Never ever let a moment pass by,
When all that matters is in the end Ráno se probudím, nadechnu se a vydechnu
Jen zapomenout, že zítřek vůbec kdy přijde
Všichni se léčí, vyčkávají, já čekám na správný čas
A vykazuji život plný tvého života
Jsem jako v začarovaném kruhu, tam vepředu jsme slabší
Nikdy nenechám proklouznout jediný okamžik
Když všechno, na čem záleží, končí
If you love someone, then tell them right out
'Cause your heart won't rest 'till you let it out
Let the words that you dream come right of your mouth
If you love someone you gotta make a sound
If you love someone you gotta make a sound
If you love someone Pokud někoho miluješ, tak mu to hned řekni
Protože tvé srdce nebude mít klid, dokud to ze sebe nedostaneš
Nech ta slova, o kterých sníš, vyjít z pusy
Pokud někoho miluješ, musíš mu to říct
Pokud někoho miluješ, musíš mu to říct
Pokud někoho miluješ
When true love is starring you in the face,
But the words that you're feeling never find their way
You're so invisible to the one you want
And you'd give anything to win their love
We can get lost in things that we make for days
In the blackest nights
But there in the dark you found that the stars are
Shinning their brightest light Když ti pravá láska zírá do tváře
Ale slova, která cítíš, nemůžeš dostat ven
Pro toho, kterého chceš, jsi neviditelná
A dala bys cokoliv za to, abys získala jeho lásku
Můžeme se ztratit ve věcech, které děláme celé dny
Během těch nejtemnějších nocích
Ale pak zjistíš, že v té tmě jsou hvězdy
Zářící tím nejjasnějším světlem
If you love someone, then tell them right out
'Cause your heart won't rest 'till you let it out
Let the words that you dream come right of your mouth
If you love someone you gotta make a sound
If you love someone you gotta make a sound
If you love someone Pokud někoho miluješ, tak mu to hned řekni
Protože tvé srdce nebude mít klid, dokud to ze sebe nedostaneš
Nech ta slova, o kterých sníš, vyjít z pusy
Pokud někoho miluješ, musíš mu to říct
Pokud někoho miluješ, musíš mu to říct
Pokud někoho miluješ
Oooh oooh oooh
Ooh if you love someone
If you love someone
Yeah
If you love someone, then tell them right out
'Cause your heart won't rest 'till you let it out
Let the words that you dream come right of your mouth
If you love someone you gotta make a sound
If you love someone you gotta make a sound
If you love someone Oooh, oooh, oooh
Ooh, pokud někoho miluješ
Pokud někoho miluješ
Jo
Pokud někoho miluješ, tak mu to hned řekni
Protože tvé srdce nebude mít klid, dokud to ze sebe nedostaneš
Nech ta slova, o kterých sníš, vyjít z pusy
Pokud někoho miluješ, musíš mu to říct
Pokud někoho miluješ, musíš mu to říct
Pokud někoho miluješ

Text přidala terule14

Video přidala terule14

Překlad přidala SuperSonic


The Veronicas

The Veronicas texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.