Kecárna Playlisty

Keep Us Safe - text, překlad

playlist Playlist
Deserts grow cold
Rivers run dry
We give up on each other without thinking twice
Hope gets lost
Can't see the dawn
When the storm just won't let up, give us the faith to carry on
When we get scared
Let this be our prayer
Pouště se ochladí,
řeky jsou na suchu,
vzdáme se jedné věci bez přemýšlení.
Naděje se ztratí,
nevidím rozbřesk.
Když bouře nepoleví, dej nám víru
vydržet,
když se bojíme
tohle bude naše modlitba.
God keep us safe tonight
Keep our eyes toward the skies
Send down an army of angels
To make us brave
And keep us strong and unafraid
God keep us safe
Bože udrž nás v bezpečí,
udrž naše oči k nebi,
pošli armádu andělů,
udělej nás statečné,
udrž silné a nebojácné.
Bože udrž nás v bezpečí.
We walk a thousand steps in the wrong direction
Broken and bruised, wearing tattered shoes
Asking Him a thousand questions
But we go on
Trying to get back home
Through the struggles and the troubles I know we don't walk alone
Even when we get lost through the valleys we crossed
Jdeme 1000-ce kroků ve špatném směru,
zlomeni, nosíme roztrhané boty.
Ptali jsme se na ho na 1000 otázek,
ale pokračujeme,
snažíme se dostat domů
přes boje a problémy.
Vím že nejdeme sami,
i když jsme ztraceni přes údolí, kde jsme byli.
God keep us safe, safe tonight
Keep our eyes toward the skies
Send down an army of angels
To make us brave
And keep us strong and unafraid
God keep us safe
God keep us safe
Bože udrž nás v bezpečí,
udrž naše oči k nebi,
pošli armádu andělů,
udělej nás statečné,
udrž silné a nebojácné.
Bože udrž nás v bezpečí.
Bože udrž nás v bezpečí.
Oh God keep us safe
On our way
And keep our eyes on the heavens and give us grace
Send us an army of angels
To make us brave
Keep us strong and unafraid
Keep us strong and unafraid
God keep us safe
Keep us safe
Bože udrž nás v bezpečí
na naší cestě.
Udrž naše oči na nebi a dej nám milost,
pošli armádu andělů,
udělej nás statečné,
udrž silné a nebojácné.
Bože udrž nás v bezpečí.

Text přidala anemourek

Video přidala anemourek

Překlad přidala Lenin606

Zajímavosti o písni

  • Carrie: ,,Nechtěla jsem říct, že tuhle písničku píšu, protože když vám to pak nejde tak je to trapné. Dá se zpívat pro vojáky, jejich rodiny nebo pro ty co jsou velcí a silní.'' (Lenin606)

Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.