Bad Day - text, překlad
Hilltops covered in smog
And I can't breathe for what's felt like weeks
Held together with duct tape
But soggy like paper mache
I'll smile and say that I know everything's okay
I can't shake this feeling like I'm gonna die todayVrcholky hôr pokryté smogom
A ja nemôžem dýchať, mám pocit že to už trvá celé týždne
Držím pokope len pomocou lepiacej pásky
ale som premočený, ako papierová figúrka
Usmejem sa a poviem, že viem, že je všetko v poriadku
No nemôžem striasť ten pocit, akoby som mal dnes zomrieť
And I can't breathe for what's felt like weeks
Held together with duct tape
But soggy like paper mache
I'll smile and say that I know everything's okay
I can't shake this feeling like I'm gonna die todayVrcholky hôr pokryté smogom
A ja nemôžem dýchať, mám pocit že to už trvá celé týždne
Držím pokope len pomocou lepiacej pásky
ale som premočený, ako papierová figúrka
Usmejem sa a poviem, že viem, že je všetko v poriadku
No nemôžem striasť ten pocit, akoby som mal dnes zomrieť
Another day where I hate everything
My arm gets sunburned
Sticking out of my window on the 5
Praying for the two week winter
Or an earthquake to devour us all whole
But what do I know? Ďalší deň, čo nenávidím všetko
moje ruky sú spálené od slnka
trčím z okna na piatom poschodí
modliac sa za dva mesiace zimy
alebo za ďalšie zemetrasenie, ktoré nás všetkých pohltí.
Ale čo vôbec viem?
My arm gets sunburned
Sticking out of my window on the 5
Praying for the two week winter
Or an earthquake to devour us all whole
But what do I know? Ďalší deň, čo nenávidím všetko
moje ruky sú spálené od slnka
trčím z okna na piatom poschodí
modliac sa za dva mesiace zimy
alebo za ďalšie zemetrasenie, ktoré nás všetkých pohltí.
Ale čo vôbec viem?
Except I'm sick of staying up 'til 4am
And thinking every siren's
Heading straight into my living room
When I'm getting high with Justin
I hate the way I live indoors
I hate that no one listens
I hate the way that I don't care
But I hate everything Okrem toho, že som chorý z bdenia do 4 ráno
a rozmýšľania o každej siréne,
chodenia do mojej obývačky
keď sa zhúlim s Justinom
Nenávidím spôsob, akým žijem vnútri
nenávidím, že ma nikto nepočúva
Nenávidím to, ako mi je všetko jedno
Skrátka, nenávidím všetko
And thinking every siren's
Heading straight into my living room
When I'm getting high with Justin
I hate the way I live indoors
I hate that no one listens
I hate the way that I don't care
But I hate everything Okrem toho, že som chorý z bdenia do 4 ráno
a rozmýšľania o každej siréne,
chodenia do mojej obývačky
keď sa zhúlim s Justinom
Nenávidím spôsob, akým žijem vnútri
nenávidím, že ma nikto nepočúva
Nenávidím to, ako mi je všetko jedno
Skrátka, nenávidím všetko
It's a Bright Day
It's such a Bright Day Je jasný deň
Tak jasný deň
It's such a Bright Day Je jasný deň
Tak jasný deň
