So Predictable - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

You told me once, you told me twice
I know
I've seen this film too many times
So old, yeahJednou jsi mi řekla, jednou jsi mi řekla
Vím
Viděl jsem tenhle film už tolikrát
Tak starý, yeah

Cause I don't really need a crystal ball to see
That you'll spin the broken record til' it get to me
Play away, I'm gonna hear it til' the day I die
I know you (I know you)
I know you Protože opravdu nepotřebuju křišťálovou kouli, abych viděl
Že si pustíš tu rozbitou desku, dokud mě nedostane
Odehraj, budu ji poslouchat až do své smrti
Znám tě (znám tě)
Znám tě

So predictable
I've heard this song before
Don't act like you are not
So predictable
You're playing on a loop
Repeat, repeat, rewind
So predictable
Again and again til' it's stuck in my head
It's attaching to my brain
So predictable
I've heard this song before
Don't act like you are not
So predictable Tak předvídatelná
Už jsem tenhle song slyšel
Nedělej, že taková nejsi
Tak předvídatelná
Přehráváš se ve smyčce
Opakování, opakování, přetočení
Tak předvídatelná
Znovu a znovu, dokud je zaseklá v mé hlavě
Připevňuje se k mému mozku
Tak předvídatelná
Už jsem tenhle song slyšel
Nedělej, že taková nejsi
Tak předvídatelná

No, it don't matter how you flip that coin, nah, nah
With double sides, it's always heads, no choice Ne, nezáleží na tom, jak hodíš touto mincí, nah, nah
Dvě tváře, je to vždycky panna, bez výběru

Cause I don't really need a crystal ball to see
That you'll spin the broken record til' it get to me
Play away, I'm gonna hear it til' the day I die
I know you (I know you)
Yeah, I know you Protože opravdu nepotřebuju křišťálovou kouli, abych viděl
Že si pustíš tu rozbitou desku, dokud mě nedostane
Odehraj, budu ji poslouchat až do své smrti
Znám tě (znám tě)
Znám tě

So predictable
I've heard this song before
Don't act like you are not
So predictable
You're playing on a loop
Repeat, repeat, rewind
So predictable
Again and again til' it's stuck in my head
It's attaching to my brain
So predictable
I've heard this song before
Don't act like you are not
So predictable
(So predictable)
(So predictable) Tak předvídatelná
Už jsem tenhle song slyšel
Nedělej, že taková nejsi
Tak předvídatelná
Přehráváš se ve smyčce
Opakování, opakování, přetočení
Tak předvídatelná
Znovu a znovu, dokud je zaseklá v mé hlavě
Připevňuje se k mému mozku
Tak předvídatelná
Už jsem tenhle song slyšel
Nedělej, že taková nejsi
Tak předvídatelná
(Tak předvídatelná)
(Tak předvídatelná)

From sunrise to sunset
From death end to taxes
And how they remind me of you
The day comes and goes
Some things we'll never know
But the monster of habit is you Od východu do západu slunce
Od slepé ulice k poplatkům
A jak mi tě připomínají
Den přichází a odchází
Některé věci se nikdy nedozvíš
Ale příšerný návyk jsi ty

(So predictable)
I've heard this song before
Don't act like you are not
So predictable
You're playing on a loop
Repeat, repeat, rewind
So predictable
Again and again til' it's stuck in my head
It's attaching to my brain
So predictable
I've heard this song before
Don't act like you are not
So predictable
(Again and again and again and again and again and again)
(So predictable)
(Again and again and again and again and again and again)
(So predictable) (Tak předvídatelná)
Už jsem tenhle song slyšel
Nedělej, že taková nejsi
Tak předvídatelná
Přehráváš se ve smyčce
Opakování, opakování, přetočení
Tak předvídatelná
Znovu a znovu, dokud je zaseklá v mé hlavě
Připevňuje se k mému mozku
Tak předvídatelná
(Znovu a znovu a znovu a znovu a znovu a znovu a znovu)
(Tak předvídatelná)
(Znovu a znovu a znovu a znovu a znovu a znovu a znovu)
(Tak předvídatelná)

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Překlad přidal DevilDan

Online uživatelé (20)

So Predictable - text, překlad

Midnight (The Final Chapter / Deluxe Edition)

Set It Off texty