143 - text, překlad
This is it, listen up right now.
I'm singing this for all the world to hear,
This is our story, in lack of human glory,
So tonight, I'm breaking down despite
What you may have found,
Attention, the nice guy's left the room
And now the prick will take the floor.Je to tu, poslouchej dobře
Tuhle zpívám pro celý svět
Tohle je náš příběh, s nedostatkem lidské slávy
Tak dnes večer, hroutím se navzdory tomu
Co jsi mohla najít
Pozor, příjemný chlápek opustil pokoj
A teď čurák ovládne podlaží
I'm singing this for all the world to hear,
This is our story, in lack of human glory,
So tonight, I'm breaking down despite
What you may have found,
Attention, the nice guy's left the room
And now the prick will take the floor.Je to tu, poslouchej dobře
Tuhle zpívám pro celý svět
Tohle je náš příběh, s nedostatkem lidské slávy
Tak dnes večer, hroutím se navzdory tomu
Co jsi mohla najít
Pozor, příjemný chlápek opustil pokoj
A teď čurák ovládne podlaží
So here we go,
I'm not alone,
Your covers blown,
Hey sweetie welcome to your song. Tak tady jsme
Nejsem sám
Tvoje zábrany podlehly
Hey, miláčku, vítej ve svém songu
I'm not alone,
Your covers blown,
Hey sweetie welcome to your song. Tak tady jsme
Nejsem sám
Tvoje zábrany podlehly
Hey, miláčku, vítej ve svém songu
I never wanted to exploit your every flaw,
Until you brought this forward, brought this forward,
I know I never wanted to see you fall.
Until you brought this forward, brought this forward, Nikdy jsem nechtěl využít každý tvůj kaz
Dokud jsi to neposunula dál, neposunula dál
Vím, že jsem tě nikdy nechtěl vidět padat
Dokud jsi to neposunula dál, neposunula dál
Until you brought this forward, brought this forward,
I know I never wanted to see you fall.
Until you brought this forward, brought this forward, Nikdy jsem nechtěl využít každý tvůj kaz
Dokud jsi to neposunula dál, neposunula dál
Vím, že jsem tě nikdy nechtěl vidět padat
Dokud jsi to neposunula dál, neposunula dál
Subject 'K' it's you I loathe the most,
Quick to threat and quick to boast,
It's just too damn sad and too damn bad
You'll not even come close,
To what I can do,
Your girl knows this much is true,
I'll admit I was unaware that two cheaters make a pair. Předměte 'K', jsi to ty, čeho se nejvíc štítím
Okamžitě ohrožená a okamžitě pyšná
Je to prostě sakra smutné a sakra špatné
Nikdy ani nepřiblížíš
K tomu, co chci udělat
Ty holka víš, že tohle všechno je pravda
Přiznám, nevěděl jsem, že dva podvodníci tvoří pár
Quick to threat and quick to boast,
It's just too damn sad and too damn bad
You'll not even come close,
To what I can do,
Your girl knows this much is true,
I'll admit I was unaware that two cheaters make a pair. Předměte 'K', jsi to ty, čeho se nejvíc štítím
Okamžitě ohrožená a okamžitě pyšná
Je to prostě sakra smutné a sakra špatné
Nikdy ani nepřiblížíš
K tomu, co chci udělat
Ty holka víš, že tohle všechno je pravda
Přiznám, nevěděl jsem, že dva podvodníci tvoří pár
So here we go,
I'm not alone,
Your covers blown,
Hey sweetie welcome to your song. Tak tady jsme
Nejsem sám
Tvoje zábrany podlehly
Hey, miláčku, vítej ve svém songu
I'm not alone,
Your covers blown,
Hey sweetie welcome to your song. Tak tady jsme
Nejsem sám
Tvoje zábrany podlehly
Hey, miláčku, vítej ve svém songu
I never wanted to exploit your every flaw,
Until you brought this forward, brought this forward,
I know I never wanted to see you fall.
Until you brought this forward, brought this forward, Nikdy jsem nechtěl využít každý tvůj kaz
Dokud jsi to neposunula dál, neposunula dál
Vím, že jsem tě nikdy nechtěl vidět padat
Dokud jsi to neposunula dál, neposunula dál
Until you brought this forward, brought this forward,
I know I never wanted to see you fall.
Until you brought this forward, brought this forward, Nikdy jsem nechtěl využít každý tvůj kaz
Dokud jsi to neposunula dál, neposunula dál
Vím, že jsem tě nikdy nechtěl vidět padat
Dokud jsi to neposunula dál, neposunula dál
Those pictures sit on your shelf,
No more being yourself,
In this returning thorn in your side.
Go ahead believe the words he says,
Tell yourself it will be different and,
May your lips taste of mine when you kiss him. Tyhle obrázky sedí na tvé polici
Už to nejsi ty
V tomhle vracení trnu k tvému boku
Jdi dál, věř slovům, které říká
Řekni sobě, že to bude jiné a
Ať tvé rty cítí moje, když ho políbíš
No more being yourself,
In this returning thorn in your side.
Go ahead believe the words he says,
Tell yourself it will be different and,
May your lips taste of mine when you kiss him. Tyhle obrázky sedí na tvé polici
Už to nejsi ty
V tomhle vracení trnu k tvému boku
Jdi dál, věř slovům, které říká
Řekni sobě, že to bude jiné a
Ať tvé rty cítí moje, když ho políbíš
I never wanted to exploit your every flaw,
Until you brought this forward, brought this forward,
I know I never wanted to see you fall.
Until you brought this forward, brought this forward Nikdy jsem nechtěl využít každý tvůj kaz
Dokud jsi to neposunula dál, neposunula dál
Vím, že jsem tě nikdy nechtěl vidět padat
Dokud jsi to neposunula dál, neposunula dál
Until you brought this forward, brought this forward,
I know I never wanted to see you fall.
Until you brought this forward, brought this forward Nikdy jsem nechtěl využít každý tvůj kaz
Dokud jsi to neposunula dál, neposunula dál
Vím, že jsem tě nikdy nechtěl vidět padat
Dokud jsi to neposunula dál, neposunula dál
