Slut Like You - text, překlad
I'm not a slut I just love loveNejsem děvka, zkrátka miluju lásku
Tell me somethin' new
Cause I've heard this
“Okay I'll fuck you“
A little taste test Řekni mi něco nového
Protože tohle jsem už slyšela
"Okay, ošukám tě"
Malý test chuti
Cause I've heard this
“Okay I'll fuck you“
A little taste test Řekni mi něco nového
Protože tohle jsem už slyšela
"Okay, ošukám tě"
Malý test chuti
You'll be my little friend
You'll be my little friend
You'll be my little friend Budeš můj malý kamarád
Budeš můj malý kamarád
Budeš můj malý kamarád
You'll be my little friend
You'll be my little friend Budeš můj malý kamarád
Budeš můj malý kamarád
Budeš můj malý kamarád
And they think we fall in love
But that's not it
Just want to get some
Ain't that some shit A kolem si myslí, že jsme zamilovaní
Ale to není ono
Jen chci něco získat
Ne tohle hovno
But that's not it
Just want to get some
Ain't that some shit A kolem si myslí, že jsme zamilovaní
Ale to není ono
Jen chci něco získat
Ne tohle hovno
You'll be my little friend
You'll be my little friend
You'll be my little friend Budeš můj malý kamarád
Budeš můj malý kamarád
Budeš můj malý kamarád
You'll be my little friend
You'll be my little friend Budeš můj malý kamarád
Budeš můj malý kamarád
Budeš můj malý kamarád
yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh,
yeah, yeah, yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh,
yeah, yeah, yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh
yeah, yeah, yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh,
yeah, yeah, yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh
I got a little piece of you – hoo
And it’s just like woo – hoo
Wham bam thank you ma‘am
Boo – hoo
I’m a slut like you Mám tvůj malý kousek - hoo
A to je prostě woo - hoo
Wham bam, díky ti maam
Boo - hoo
Jsem děvka stejně jako ty
And it’s just like woo – hoo
Wham bam thank you ma‘am
Boo – hoo
I’m a slut like you Mám tvůj malý kousek - hoo
A to je prostě woo - hoo
Wham bam, díky ti maam
Boo - hoo
Jsem děvka stejně jako ty
You say you're lookin‘ for a foo-ool
And I’m just like “me too“
I'm gonna let ya know the truth
I’m a slut like you Říkáš, že hledám bláá-áázna
A já na to "nápodobně"
Řeknu ti pravdu
Jsem prostě děvka jako ty
And I’m just like “me too“
I'm gonna let ya know the truth
I’m a slut like you Říkáš, že hledám bláá-áázna
A já na to "nápodobně"
Řeknu ti pravdu
Jsem prostě děvka jako ty
Sitting with my friends
And we're picking
Who we might let in
Them boys are starving Sedím s přáteli
A bereme toho
Kdo možná pustíme dovnitř
Ti kluci hladoví
And we're picking
Who we might let in
Them boys are starving Sedím s přáteli
A bereme toho
Kdo možná pustíme dovnitř
Ti kluci hladoví
They're just our little friend
They're just our little friend
They're just our little friend
(Listen you little fucker) Jsou prostě naši malý kamarádi
Jsou prostě naši malý kamarádi
Jsou prostě naši malý kamarádi
(Poslouchej, ty malý šmejde)
They're just our little friend
They're just our little friend
(Listen you little fucker) Jsou prostě naši malý kamarádi
Jsou prostě naši malý kamarádi
Jsou prostě naši malý kamarádi
(Poslouchej, ty malý šmejde)
You think you call the shots
I just bought you some
Drink up your ride‘s gone
This might be fun Myslíš, že objednáš panáky
Koupila jsem si už nějaké
Napij se a je po tvé jízdě
Možná bude sranda
I just bought you some
Drink up your ride‘s gone
This might be fun Myslíš, že objednáš panáky
Koupila jsem si už nějaké
Napij se a je po tvé jízdě
Možná bude sranda
You're now my little friend
You're now my little friend
You're now my little friend Jsi teď můj malý kamarád
Jsi teď můj malý kamarád
Jsi teď můj malý kamarád
You're now my little friend
You're now my little friend Jsi teď můj malý kamarád
Jsi teď můj malý kamarád
Jsi teď můj malý kamarád
yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh,
yeah, yeah, yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh,
yeah, yeah, yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh
yeah, yeah, yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh,
yeah, yeah, yeeeeeeaaaaaaaaaaaahhhhhhhh
I got a little piece of you – hoo
And it’s just like woo – hoo
Wham bam thank you ma‘am
Boo – hoo
I’m a slut like you Mám tvůj malý kousek - hoo
A to je prostě woo - hoo
Wham bam, díky ti maam
Boo - hoo
Jsem děvka stejně jako ty
And it’s just like woo – hoo
Wham bam thank you ma‘am
Boo – hoo
I’m a slut like you Mám tvůj malý kousek - hoo
A to je prostě woo - hoo
Wham bam, díky ti maam
Boo - hoo
Jsem děvka stejně jako ty
You say you're lookin‘ for a foo-ool
And I’m just like “me too“
I'm gonna let ya know the truth
I’m a slut like you Říkáš, že hledám bláá-áázna
A já na to "nápodobně"
Řeknu ti pravdu
Jsem prostě děvka jako ty
And I’m just like “me too“
I'm gonna let ya know the truth
I’m a slut like you Říkáš, že hledám bláá-áázna
A já na to "nápodobně"
Řeknu ti pravdu
Jsem prostě děvka jako ty
You don't win a prize with your googly eyes
I'm not a cracker Jack
You can't go inside
Unless I let you Jack... or Sam
Fuck what's your name again Nevyhrávám ceny tvýma kulatýma očima
Nejsem suchar Jack
Nemůžeš jít dovnitř
Dokud ti to nedovolím, Jacku ...nebo Same
Seru na to, jaký je tvý jméno
I'm not a cracker Jack
You can't go inside
Unless I let you Jack... or Sam
Fuck what's your name again Nevyhrávám ceny tvýma kulatýma očima
Nejsem suchar Jack
Nemůžeš jít dovnitř
Dokud ti to nedovolím, Jacku ...nebo Same
Seru na to, jaký je tvý jméno
You male come now
You caveman sit down
You shh don't ruin it, wow
Check please! Ty mužskej přicházíš
Ty neadrtálci si sedni
Ty shh to neruinuj, wow
Účet, prosím!
You caveman sit down
You shh don't ruin it, wow
Check please! Ty mužskej přicházíš
Ty neadrtálci si sedni
Ty shh to neruinuj, wow
Účet, prosím!
I, I’ve got a little piece of you
And it’s just like wooooo
Wam Bam thank you ma’am
Boo hoo
I’m a slut like you Mám tvůj malý kousek - hoo
A to je prostě woo - hoo
Wham bam, díky ti maam
Boo - hoo
Jsem děvka stejně jako ty
And it’s just like wooooo
Wam Bam thank you ma’am
Boo hoo
I’m a slut like you Mám tvůj malý kousek - hoo
A to je prostě woo - hoo
Wham bam, díky ti maam
Boo - hoo
Jsem děvka stejně jako ty
Woo - hoo
Looks like the joke‘s on you – hoo
So go home and cry like Boo – hoo
I’m a slut like you Woo - hoo
Vypadá to, že se tebou baví - hoo
Tak jdi domů a plakej - hoo
Jsem děvka jako ty
Looks like the joke‘s on you – hoo
So go home and cry like Boo – hoo
I’m a slut like you Woo - hoo
Vypadá to, že se tebou baví - hoo
Tak jdi domů a plakej - hoo
Jsem děvka jako ty
I got a little piece of you – hoo
And it’s just like woo – hoo
Wham bam thank you ma‘am
Boo – hoo
I’m a slut like you Mám tvůj malý kousek - hoo
A to je prostě woo - hoo
Wham bam, díky ti maam
Boo - hoo
Jsem děvka stejně jako ty
And it’s just like woo – hoo
Wham bam thank you ma‘am
Boo – hoo
I’m a slut like you Mám tvůj malý kousek - hoo
A to je prostě woo - hoo
Wham bam, díky ti maam
Boo - hoo
Jsem děvka stejně jako ty
You say you're lookin‘ for a foo-ool
And I’m just like “me too“
I'm gonna let ya know the truth
I’m a slut like you Říkáš, že hledám bláá-áázna
A já na to "nápodobně"
Řeknu ti pravdu
Jsem prostě děvka jako ty
And I’m just like “me too“
I'm gonna let ya know the truth
I’m a slut like you Říkáš, že hledám bláá-áázna
A já na to "nápodobně"
Řeknu ti pravdu
Jsem prostě děvka jako ty
Zajímavosti o písni
- Pink: ,,Když chlap spí s každou tak je to hráč. A když to samé udělá holka tak je hned ku*va? Po téhle písničce budou maminky naštvané.'' (Lenin606)
The Truth About Love
- Are We All We Are
- Blow Me (One Last Kiss)
- Try
- Just Give Me A Reason (fe..
- True Love (feat. Lily All..
- How Come You're Not Here
- Slut Like You
- The Truth About Love
- Beam Me Up
- Walk Of Shame
- Here Comes The Weekend ft..
- Where Did The Beat Go
- The Great Escape
- My Signature Move
- Is This Thing On?
- Run
- Good Old Days
- Chaos & Piss
- Timebomb
- The King Is Dead But The ..