Kecárna Playlisty

Whispers - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Well I've got open eyes,
And an open door,
But I don't know what I'm searching for
I should know by now
Mám oči otevřené,
A dveře dokořán,
Ale netuším, co hledám
..už bych to měl vědět
Well I've a big old heart,
This I know for sure,
But I don't know what my love is for
I should know by now
Mám dobré srdce,
To vím jistě,
Ale nevím, pro koho je moje láska
..už bych to měl vědět
Well I'll wait in line,
So I can wait some more,
'Till I can't remember what I came here for,
But I can't leave now,
Cause I've a light that shines,
And a love so pure,
But I don't know what to use them for
I should know by now
Věčně čekám ve frontě,
Jen abych mohl čekat ještě déle,
Dokud si nevzpomenu, proč jsem v ní stál,
Ale teď nemůžu odejít,
Protože mám světlo, které září,
A lásku tak čistou,
Ale nevím, k čemu je použít
..už bych to měl vědět
Well I spent my money,
I lost my friends,
I broke my mobile phone,
3 am and I'm drunk as hell,
And I'm dancing on my own,
Taxi-cabs ain't stopping
And I don´t know my way home
Peníze jsem utratil,
Přátele jsem ztratil,
Mobil mám rozbitý,
3 hodiny ráno a Já jsem jako dělo,
Na parketu už tančím jenom Já,
Taxikáři nezastaví
A já nevím kudy domů
Well it's hard to find a reason,
When all you have is doubts
Hard to see inside yourself
When you can't see your way out,
Hard to find an answer
When the question won't come out
Je totiž těžké najít důvod,
Když vše, co máte, jsou pochybnosti
Je těžké hledět do svého nitra,
Když nevíte kudy kam,
Je těžké najít odpověď,
Na otázku, která nepřichází
Oh everyone's filling me up with noise,
I don't know what they're talking about,
Everyone's filling me up with noise,
I don't know what they're talking about,
Everyone's filling me up with noise,
I don't know what they're talking about,
Oh zaplavují mě hlasy lidí,
Ale Já jim nerozumím,
zaplavují mě hlasy lidí,
Ale Já jim nerozumím,
zaplavují mě hlasy lidí,
Ale Já jim nerozumím,
You see all I need is a whisper
in a world that only shouts.
Protože co opravdu potřebuji slyšet je šepot,
ve světě, co umí jen řvát.

Text přidal pigi9410

Text opravil soucot77

Videa přidali pigi9410, soucot77

Překlad přidala tereziasek

Překlad opravil EnglishGuy


Whispers

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.