Wanted - text, překlad
She said, "Every time I close my eyes I feel like I could disappear
I could overflow an ocean with the cavalcade of all my tears
And I know I sound dramatic, but that's just how it feels"
She said, "I'm holdin' to the notion that I'll find something real"Řekla, "Pokaždé když zavřu oči, mám pocit, že bych mohla zmizet
Mohla jsem zaplavit oceán kavalérií všech mých slz
A vím, že to zní dramaticky, ale tak to prostě cítím"
Řekla, "Držím se představy, že najdu něco opravdového"
I could overflow an ocean with the cavalcade of all my tears
And I know I sound dramatic, but that's just how it feels"
She said, "I'm holdin' to the notion that I'll find something real"Řekla, "Pokaždé když zavřu oči, mám pocit, že bych mohla zmizet
Mohla jsem zaplavit oceán kavalérií všech mých slz
A vím, že to zní dramaticky, ale tak to prostě cítím"
Řekla, "Držím se představy, že najdu něco opravdového"
Yeah, I just want to be wanted, oh
I could use a little love sometimes
I just need to be needed, oh
Like to know I'm crossin' someone's mind
I just want to be someone that somebody needs
I just want to be more than a drop in the sea
I just want to be Yeah, prostě chci být chtěný, oh
Mohl jsem někdy trošku milovat
Potřebuju být potřebný, oh
Rád vím, že křížím něčí mysl
Chci být někdo, koho někdo potřebuje
Chci být víc než kapka v moři
Chci prostě být
I could use a little love sometimes
I just need to be needed, oh
Like to know I'm crossin' someone's mind
I just want to be someone that somebody needs
I just want to be more than a drop in the sea
I just want to be Yeah, prostě chci být chtěný, oh
Mohl jsem někdy trošku milovat
Potřebuju být potřebný, oh
Rád vím, že křížím něčí mysl
Chci být někdo, koho někdo potřebuje
Chci být víc než kapka v moři
Chci prostě být
She said, "I'm countin' up my karma
and I think it's time to cash it in (Cash it in)
So tired of livin' in a shadow of a mountain
of what might've been (Might've been)
And I know I sound dramatic, but that's just how it feels
I've been looking for somebody to tell me that I'm real" Řekla, "Počítám svou karmu
A přemýšlím, že je na čase ji splatit (Splatit)
Jsem unavená žitím ve stínu hory
Toho, co mohlo být (Mohlo být)
A vím, že to zní dramaticky, ale tak to prostě cítím"
Řekla, "Držím se představy, že najdu něco opravdového"
and I think it's time to cash it in (Cash it in)
So tired of livin' in a shadow of a mountain
of what might've been (Might've been)
And I know I sound dramatic, but that's just how it feels
I've been looking for somebody to tell me that I'm real" Řekla, "Počítám svou karmu
A přemýšlím, že je na čase ji splatit (Splatit)
Jsem unavená žitím ve stínu hory
Toho, co mohlo být (Mohlo být)
A vím, že to zní dramaticky, ale tak to prostě cítím"
Řekla, "Držím se představy, že najdu něco opravdového"
I just want to be wanted (Oh)
I could use a little love sometimes
I just need to be needed (Oh)
Like to know I'm crossin' someone's mind
I just want to be someone that somebody needs
I just want to be more than a drop in the sea Yeah, prostě chci být chtěný (Oh)
Mohl jsem někdy trošku milovat
Potřebuju být potřebný (Oh)
Rád vím, že křížím něčí mysl
Chci být někdo, koho někdo potřebuje
Chci být víc než kapka v moři
I could use a little love sometimes
I just need to be needed (Oh)
Like to know I'm crossin' someone's mind
I just want to be someone that somebody needs
I just want to be more than a drop in the sea Yeah, prostě chci být chtěný (Oh)
Mohl jsem někdy trošku milovat
Potřebuju být potřebný (Oh)
Rád vím, že křížím něčí mysl
Chci být někdo, koho někdo potřebuje
Chci být víc než kapka v moři
I just want to be wanted
Oh yeah
We just want to be wanted
Ooh Chci prostě být chtěný
Oh yeah
Chci prostě být chtěný
Ooh
Oh yeah
We just want to be wanted
Ooh Chci prostě být chtěný
Oh yeah
Chci prostě být chtěný
Ooh
I just want to be wanted
I could use a little love sometimes
I just need to be needed
Like to know I'm crossin' someone's mind Chci prostě být chtěný
Mohl jsem někdy trošku milovat
Potřebuju být potřebný
Rád vím, že křížím něčí mysl
I could use a little love sometimes
I just need to be needed
Like to know I'm crossin' someone's mind Chci prostě být chtěný
Mohl jsem někdy trošku milovat
Potřebuju být potřebný
Rád vím, že křížím něčí mysl
Human
- Somebody to Love
- Wanted
- Rescue Me
- Didn’t I
- Better Days
- Run
- Distance
- Someday
- Savior
- Take Care Of You
- Forgot About You
- Take It Out On Me
- Wild Life
- Ships + Tides
- Lose Somebody (ft. Kygo)
OneRepublic texty
- 1. Counting Stars
- 2. Apologize feat. Timbaland
- 3. Secrets
- 4. Love Runs Out
- 5. Good Life
- 6. All The Right Moves
- 7. Stop And Stare
- 8. If I Lose Myself
- 9. Something I Need
- 10. I Lived