( Esmeralda )(Esmeralda)
La nuit est si belle
Et je suis si seule
Je n'ai pas envie de mourir
Je veux encore chanter
Danser et rire
Je ne veux pas mourir
Mourir
Avant d'avoir aimé
Vivre
Pour celui qu'on aime
Aimer
Plus que l'amour meme
Donner
Sans rien attendre en retour
Libre
De choisir sa vie
Sans un anatheme
Sans interdit
Libre
Sans dieu ni patrie
Avec pour seul bapteme
Celui de l'eau de pluie
Vivre
Pour celui qu'on aime
Aimer
Plus que l'amour meme
Donner
Sans rien attendre en retour
Ces deux mondes qui nous separent
Un jour seront-ils reunis
Oh ! je voudrais tellement y croire
Meme s'il me faut donner ma vie
Donner ma vie
pour changer l'histoire
Vivre
Pour celui qu'on aime
Aimer
Plus que l'amour meme
Donner
Sans rien attendre en retour
Aimer
Comme la nuit aime le jour
Aimer
Jusqu'a en mourir d'amour
Jusqu'a en mourir d'amour Noc je tak krásná
a já jsem tak sama...
Nemám chuť umřít,
chci ještě zpívat,
tančit a smát se.
Nechci umřít
Umřít
dřív, aniž bych milovala
Žít
pro toho, koho miluji
Milovat
víc než lásku samotnou
Dávat
a nic nežádat na oplátku
Svobodná
ve výběru způsobu života
bez klatby
bez zákazu
Svobodná
bez boha či vlasti
s jediným křtem,
a to dešťovou vodou
Žít
pro toho, koho miluji
Milovat
víc než lásku samotnou
Dávat
a nic nežádat na oplátku
Tyto dva světy, které nás dělí,
jednoho dne budou sjednocené
O! Chtěla bych tomu tak věřit,
i když musím dát svůj život
Dát svůj život,
abych změnila dějiny
Žít
pro toho, koho miluji
Milovat
víc než lásku samotnou
Dávat,
aniž něco žádat na oplátku
Milovat,
jako noc miluje den
Milovat,
dokonce láskou zemřít
dokonce láskou zemřít...
Et je suis si seule
Je n'ai pas envie de mourir
Je veux encore chanter
Danser et rire
Je ne veux pas mourir
Mourir
Avant d'avoir aimé
Vivre
Pour celui qu'on aime
Aimer
Plus que l'amour meme
Donner
Sans rien attendre en retour
Libre
De choisir sa vie
Sans un anatheme
Sans interdit
Libre
Sans dieu ni patrie
Avec pour seul bapteme
Celui de l'eau de pluie
Vivre
Pour celui qu'on aime
Aimer
Plus que l'amour meme
Donner
Sans rien attendre en retour
Ces deux mondes qui nous separent
Un jour seront-ils reunis
Oh ! je voudrais tellement y croire
Meme s'il me faut donner ma vie
Donner ma vie
pour changer l'histoire
Vivre
Pour celui qu'on aime
Aimer
Plus que l'amour meme
Donner
Sans rien attendre en retour
Aimer
Comme la nuit aime le jour
Aimer
Jusqu'a en mourir d'amour
Jusqu'a en mourir d'amour Noc je tak krásná
a já jsem tak sama...
Nemám chuť umřít,
chci ještě zpívat,
tančit a smát se.
Nechci umřít
Umřít
dřív, aniž bych milovala
Žít
pro toho, koho miluji
Milovat
víc než lásku samotnou
Dávat
a nic nežádat na oplátku
Svobodná
ve výběru způsobu života
bez klatby
bez zákazu
Svobodná
bez boha či vlasti
s jediným křtem,
a to dešťovou vodou
Žít
pro toho, koho miluji
Milovat
víc než lásku samotnou
Dávat
a nic nežádat na oplátku
Tyto dva světy, které nás dělí,
jednoho dne budou sjednocené
O! Chtěla bych tomu tak věřit,
i když musím dát svůj život
Dát svůj život,
abych změnila dějiny
Žít
pro toho, koho miluji
Milovat
víc než lásku samotnou
Dávat,
aniž něco žádat na oplátku
Milovat,
jako noc miluje den
Milovat,
dokonce láskou zemřít
dokonce láskou zemřít...
Notre Dame de Paris
- 1. Temps Des Cathedrales
- Sans Papiers
- 4. Bohemienne
- Le Pape des Fous
- L'enfant trouvé
- A boire
- Ma maison cest ta maison
- Les oiseaux quon met en c..
- Libérés
- Je te laisse un sifflet
- Dieu que le monde est inj..
- Mon maitre mon sauveur
- Donnezla moi
- Belle
- Danse mon Esmeralda
- Le Cloches
- Dechire
- Vivre
- Lune
- Le Val d'Amour
- La monture
- Il ést beau commé le sole..
Muzikál Notre Dame De Paris texty
- 1. Belle
- 2. 1. Temps Des Cathedrales
- 3. 4. Bohemienne
- 4. Danse mon Esmeralda
- 5. Sans Papiers
- 6. Dechire
- 7. Vivre
- 8. Le Cloches
- 9. Lune
- 10. Le Pape des Fous