I Hate You (Don't Leave Me) - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

What's a consequence of over loading on the truth
Then everything stops and then you get a look inside of you
Manipulations, expectations, learning to forgive
You get my love, just my luck
I cut you off but always take you back
My confliction, my addictionCo je důsledkem přetěžování pravdy
Pak všechno zastaví a pak se podíváš do svého nitra
Manipulace, naděje, učení se odpouštět
Máš mou lásku, prostě mé štěstí
Odřízla jsem tě, ale ty ses pokaždé vrátil
Moje hádavá povaha, moje závislost

I hate you, don't leave me to myself
Your perfect now change me to someone else
You break me, repair me
Always leave some piece behind
I'm totally sanely all mixed up
And loosing my mind to controlling thoughts
Temptation is torture in teasing me, pleasing me
Yea- ha, yea- ha Nenávidím tě, nenechávej mě samotnou
Teď jsi dokonalý pro to, abys mě změnil v někoho jiného
Lámeš mě, opravuješ mě
Pokaždé necháš nějaký kousek za sebou
Jsem úplně rozumně zmatená
A ztrácím rozum na to, abych kontrolovala myšlenky
Pokušení je mučení, trápí mě to, uspokojuje mě to
Yea- ha, yea-ha

Starting from the left, experimenting with the rules
A crowd of strangers screaming at me that I'm being fooled
Sobbing and suffering, yeah, and all the while I'm cursing you
I'm cursing me, my insanity Začínám zleva, experimentuju s pravidly
Dav cizinců na mě křičí, že jsem byla podvedena
Vzlykající a trpící, yeah, a celou tu dobu jsem tě proklínala
Proklínám se, moji šílenost

I cut you off but always take you back (I take you back)
What's wrong with me? Why can't you see? Odstřihla jsem tě, ale ty ses vždycky vrátil (vzala jsem tě zpátky)
Co se to se mnou děje? Proč to nevidíš?

I hate you, don't leave me to myself
Your perfect now change me to someone else
You break me, repair me
Always leave some piece behind
I'm totally sanely all mixed up
And loosing my mind to controlling thoughts
Temptation is torture in teasing me, pleasing me
Yea- ha, Nenávidím tě, nenechávej mě samotnou
Teď jsi dokonalý pro to, abys mě změnil v někoho jiného
Lámeš mě, opravuješ mě
Pokaždé necháš nějaký kousek za sebou
Jsem úplně rozumně zmatená
A ztrácím rozum na to, abych kontrolovala myšlenky
Pokušení je mučení, trápí mě to, uspokojuje mě to
Yea- ha

Twisted, tangled, deep and shallow
In confusion lost and found in love's illusion
Almost tasted, but I find it wasted
Resolution what I'm really tryin' to say is Zkroucená, zamotaná, hluboká a mělká
Ve zmatenosti nálezů a ztrát v iluzi lásky
Skoro ochutnána, ale zhledávám to zbytečným
Rozhodnutí, které se opravdu snažím říct, je

I hate you, don't leave me to myself ( I hate you, I love you)
Your perfect now change me to someone else
You break me, repair me
Always leave some piece behind
I'm totally sanely all mixed up
And loosing my mind to controlling thoughts (I hate you, but I love you)
Temptation is torture in teasing me, pleasing me
Yea- ha, yea- ha Nenávidím tě, nenechávej mě samotnou (nenávidím tě, miluju tě)
Teď jsi dokonalý pro to, abys mě změnil v někoho jiného
Lámeš mě, opravuješ mě
Pokaždé necháš nějaký kousek za sebou
Jsem úplně rozumně zmatená
A ztrácím rozum na to, abych kontrolovala myšlenky (nenávidím tě, ale miluju tě)
Pokušení je mučení, trápí mě to, uspokojuje mě to
Yea- ha, yea-ha

Text přidala Boomka

Text opravila Hanca2298

Video přidala Boomka

Překlad přidala SuperSonic

Online uživatelé (19)

I Hate You (Don't Leave Me) - text, překlad

Unreleased songs

Kesha texty