I Came Here To Get Over You - text, překlad
I came here thinking I could ease the pain
I came in spite of others’ good advice
I came here thinking sweet, sweet revenge
Bring me some sugar, let the games beginPřišel jsem sem a myslel, že utiším bolest
Přišel jsem navzdory dobrých rad ostatních
Přišel jsem sem myslící na sladkou, sladkou odplatu
Přines mi cukr, ať hry začnou
I came in spite of others’ good advice
I came here thinking sweet, sweet revenge
Bring me some sugar, let the games beginPřišel jsem sem a myslel, že utiším bolest
Přišel jsem navzdory dobrých rad ostatních
Přišel jsem sem myslící na sladkou, sladkou odplatu
Přines mi cukr, ať hry začnou
I made a lot of bad decisions but tonight I’m breaking through
I came here to get over you Udělal jsem spousty zlých rozhodnutí, ale dnes v noci si probojuji cestu
Přišel jsem si sem pro tebe
I came here to get over you Udělal jsem spousty zlých rozhodnutí, ale dnes v noci si probojuji cestu
Přišel jsem si sem pro tebe
I had this dream about a wild bird
Black feathered picking at your beating heart
You reach for me and shout, “I need your love!”
Yet soon collapses when I call your bluff Měl jsem ten sen o divokém ptákovi
Černé pírka sbíral jsem pro tvé srdce
Natáhla ses po mě a vykřikla "Potřebuji tvou lásku!"
Brzy zmizelas, když nazval jsem tě klamem
Black feathered picking at your beating heart
You reach for me and shout, “I need your love!”
Yet soon collapses when I call your bluff Měl jsem ten sen o divokém ptákovi
Černé pírka sbíral jsem pro tvé srdce
Natáhla ses po mě a vykřikla "Potřebuji tvou lásku!"
Brzy zmizelas, když nazval jsem tě klamem
Picking at your heart strings
I need your love Zvedat střípky tvého srdce
Potřebuju tvou lásku
I need your love Zvedat střípky tvého srdce
Potřebuju tvou lásku
I started shaking when you told me that you found somebody new
I came here to get over you Začal jsem se třást, když ji mi řekla, že sis našla nějakého jiného
Přišel jsem si sem pro tebe
I came here to get over you Začal jsem se třást, když ji mi řekla, že sis našla nějakého jiného
Přišel jsem si sem pro tebe
And the lights are burning like kerosene
I can’t stop thinking about you and me
Did you cross your fingers when you told me you’d be true? A světla hoří jako petrolej
Nemůžu přestat myslet na tebe a mě
Překřížila sis prsty, když jsi slíbila mluvit pravdu?
I can’t stop thinking about you and me
Did you cross your fingers when you told me you’d be true? A světla hoří jako petrolej
Nemůžu přestat myslet na tebe a mě
Překřížila sis prsty, když jsi slíbila mluvit pravdu?
I came here to get
I came here to get
I came here to get over you
I came here to get over you
I came here to get over you
I came here to get over you Přišel jsem sem
Přišel jsem sem
Přišel jsem si sem pro tebe
Přišel jsem si sem pro tebe
Přišel jsem si sem pro tebe
Přišel jsem si sem pro tebe
I came here to get
I came here to get over you
I came here to get over you
I came here to get over you
I came here to get over you Přišel jsem sem
Přišel jsem sem
Přišel jsem si sem pro tebe
Přišel jsem si sem pro tebe
Přišel jsem si sem pro tebe
Přišel jsem si sem pro tebe
I made a lot of bad decisions but tonight I’m breaking through
Udělal jsem spousty zlých rozhodnutí, ale dnes v noci si probojuji cestu
Flamingo
- Crossfire
- Right Behind You
- Welcome To Fabulous Las V..
- Hard Enough
- Was It Something I Said
- Jilted Lovers And Broken ..
- Magdalena
- Swallow It
- The Clock Was Tickin
- Jacksonville
- I Came Here To Get Over Y..
- On The Floor
- Only the Young
- Playing With Fire
Brandon Flowers texty
- 1. Crossfire
- 2. Only the Young
- 3. Magdalena
- 4. Can't Deny My Love
- 5. Jilted Lovers And Broken ..
- 6. Still Want You
- 7. Hard Enough
- 8. Right Behind You
- 9. On The Floor
- 10. Swallow It