AusgemachtDokončeno
Sie halten dich fest du spürst
das kalte Metall an deine Hände.
Du zitterst panisch am ganzen Leib
hoffst es wird sich wenden.
Du schaust dich um siehst alle
Leute niemand teilt dein Leid.
Du hoffst es geht schnell vorbei
Du weinst, weil niemand um dich weint. Drží tě pevně, cítíš
studený kov na svých rukou.
Cítíš jak panika otřásá tvým tělem,
doufáš, že se to všechno otočí.
Díváš se kolem sebe,
ale lidi se nedělí o zármutek.
Doufáš, že to vše rychle odejde
Brečíš, protože nikdo u tebe nepláče.
das kalte Metall an deine Hände.
Du zitterst panisch am ganzen Leib
hoffst es wird sich wenden.
Du schaust dich um siehst alle
Leute niemand teilt dein Leid.
Du hoffst es geht schnell vorbei
Du weinst, weil niemand um dich weint. Drží tě pevně, cítíš
studený kov na svých rukou.
Cítíš jak panika otřásá tvým tělem,
doufáš, že se to všechno otočí.
Díváš se kolem sebe,
ale lidi se nedělí o zármutek.
Doufáš, že to vše rychle odejde
Brečíš, protože nikdo u tebe nepláče.
Wie konnte das passirn,
warum ist es so geschen?
Du hast doch nichts getah,
doch niemand konnte dich sehn.
Wieso gerade du, du hast doch
garnichts falsch gemacht
Du bist nie Unbequem
und deshalb wirst du Ausgemacht. Jak se to mohlo stát,
proč se tak stalo?
Ty jsi přece nic neudělal,
ale nikdo tě nechce vidět.
Proč právě ty, ty si přece
nic neudělal špatně.
Nejsi nepříjemný
a proto jsi to dokončil.
warum ist es so geschen?
Du hast doch nichts getah,
doch niemand konnte dich sehn.
Wieso gerade du, du hast doch
garnichts falsch gemacht
Du bist nie Unbequem
und deshalb wirst du Ausgemacht. Jak se to mohlo stát,
proč se tak stalo?
Ty jsi přece nic neudělal,
ale nikdo tě nechce vidět.
Proč právě ty, ty si přece
nic neudělal špatně.
Nejsi nepříjemný
a proto jsi to dokončil.
Das Wasser läuft auf dein Gesicht,
du weinst jetzt kommt die Zeit.
Deine Schreie hört man nicht
sie sind was in dir bleibt.
Doch immer hoffst du alles,
alles wird gut sein
Doch dann ist es schon zu spät,
du hast ein neues Heim.
Wie konnte das passirn,
garnichts falsch gemacht
Du bist nie Unbequem
und deshalb wirst du Ausgemacht. Voda stéká po tvé tváři,
pláčeš, ale teď přijde ten čas.
Tvoje výkřiky nejsou slyšet,
jsou tím, co v tobě ještě zůstalo.
Ale ty pořád doufáš, že
všechno bude dobré.
Ale už je pozdě,
máš nový domov.
Jak se to mohlo stát,
nic neudělal špatně.
Nejsi nepříjemný
a proto jsi to dokončil.
du weinst jetzt kommt die Zeit.
Deine Schreie hört man nicht
sie sind was in dir bleibt.
Doch immer hoffst du alles,
alles wird gut sein
Doch dann ist es schon zu spät,
du hast ein neues Heim.
Wie konnte das passirn,
garnichts falsch gemacht
Du bist nie Unbequem
und deshalb wirst du Ausgemacht. Voda stéká po tvé tváři,
pláčeš, ale teď přijde ten čas.
Tvoje výkřiky nejsou slyšet,
jsou tím, co v tobě ještě zůstalo.
Ale ty pořád doufáš, že
všechno bude dobré.
Ale už je pozdě,
máš nový domov.
Jak se to mohlo stát,
nic neudělal špatně.
Nejsi nepříjemný
a proto jsi to dokončil.
Wie konnte das passirn ...
Jak se to mohlo stát ...
Wie konnte das passirn ...
Jak se to mohlo stát ...
Nezařazené v albu
Eisblume texty
- 1. Eisblume- Eisblumen
- 2. Louise
- 3. Leben ist schön
- 4. Für immer
- 5. Unter Dem Eis
- 6. Liebe heißt Schmerz
- 7. Überleben
- 8. Zeit zu gehen
- 9. Sieben mal
- 10. Stern