Kecárna Playlisty

I Forgive You - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I forgive you, I forgive me
Now when do i start to feel again
I forgive you, I forgive me
Now when do i start to feel again
Odpouštím ti, odpouštím sobě
Tak kdy začnu znovu cítit?
Odpouštím ti, odpouštím sobě
Tak kdy začnu znovu cítit?
Cause the lights are on
But I'm never home
But I'll be back with a brand new attitude
Cause I forgive you
Protože světla září
Ale nikdy nejsem doma
Ale vrátím se zpět se zbrusu novým postojem
Protože ti odpouštím
I forgive you
We were just a couple of kids
Trying to figure out how to live
Doing it our way
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you
Odpouštím ti
Byli jsme jen děti
Snažíc se zjistit, jak žít
Naší vlastní cestou
Žádný stud, žádná vina
Protože škody jsou sečteny
A já ti odpouštím
I forgive you
We were busy living the dream
Never noticed the glass ceiling falling on us
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you
Odpouštím ti
Byli jsme zaneprázdněni žitím našeho snu
Nikdy jsem si nevšimla, že skleněný strop na nás padá
Žádný stud, žádná vina
Protože škody jsou sečteny
A já ti odpouštím
I forgive you, I forgive me
Now do I start to feel again
If I hate you, what does that do
So I breathe in and I count to 10
Odpouštím ti, odpouštím
Tak začnu už znovu cítit
Pokud tě budu nenávidět, co nadělám
Nadechnu se a napočítám do 10
Cause the lights are on
And I'm coming home
Yes I am back
With a new heart in my hand
Cause I forgive you
Protože světla září
A já se vracím domů
Ano, jsem zpátky
S novým srdcem ve svých rukou
Protože ti odpouštím
I forgive you
We were just a couple of kids
Trying to figure out how to live
Doing it our way
No shame, no blame
Odpouštím ti
Byli jsme jen děti
Snažíc se zjistit, jak žít
Naší vlastní cestou
Žádný stud, žádná vina
Cause the damage is done
And I forgive you
Protože škody jsou sečteny
A já ti odpouštím
I forgive you
We were busy living the dream
Never noticed the glass ceiling falling on us
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you
Odpouštím ti
Byli jsme zaneprázdněni žitím našeho snu
Nikdy jsem si nevšimla, že skleněný strop na nás padá
Žádný stud, žádná vina
Protože škody jsou sečteny
A já ti odpouštím
I forgive you
For every time that I cried
Over some stupid thing you did to hurt me
That's alright, yeah I forgive you
Odpouštím ti
Každou tu chvíli, kdy jsem plakala
pro nějakou hloupost, kterou jsi mě zranil
Ale je to v pořádku, jo, odpouštím ti
I forgive you
We were just a couple of kids
Trying to figure out how to live
Doing it our way
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you
Odpouštím ti
Byli jsme jen děti
Snažíc se zjistit, jak žít
Naší vlastní cestou
Žádný stud, žádná vina
Protože škody jsou sečteny
A já ti odpouštím
I forgive you
We were just a couple of kids
Trying to figure out how to live
Doing it our way
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you
Odpouštím ti
Byli jsme jen děti
Snažíc se zjistit, jak žít
Naší vlastní cestou
Žádný stud, žádná vina
Protože škody jsou sečteny
A já ti odpouštím
I forgive you
We were busy living the dream
Never noticed the glass ceiling falling on us
No shame, no blame
Cause the damage is done
And I forgive you
Odpouštím ti
Byli jsme zaneprázdněni žitím našeho snu
Nikdy jsem si nevšimla, že skleněný strop na nás padá
Žádný stud, žádná vina
Protože škody jsou sečteny
A já ti odpouštím

Text přidal Aleks

Video přidala roxanne

Překlad přidal Aleks

Překlad opravila roxanne


Stronger

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.