Dreadlock Holiday - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I was walkin' down the street
Concentratin' on truckin' right
I heard a dark voice beside of me
And I looked round in a state of fright
I saw four faces one mad
A brother from the gutter
They looked me up and down a bit
And turned to each otherŠel jsem po ulici
Soustředil jsem se na to, abych si dál vedl
Slyšel jsem vedle sebe temný hlas
A já se vyděšeně rozhlédl
Viděl jsem čtyři tváře, jednu šílenou
Bratra ze stoky
Celého si mě prohlédly
A otočily se k sobě

I say
I don't like cricket oh no
I love it
I don't like cricket oh no
I love it
Don't you walk thru my words
You got to show some respect
Don't you walk thru my words
'Cause you ain't heard me out yet Říkám
Nemám rád kriket, ale ne
Miluju ho
Nemám rád kriket, ale ne
Miluju ho
Neprocházej mými slovy
Musíš projevit trochu úcty
Neprocházej mými slovy
Protože jsi mě ještě nevyslechl

Well he looked down at my silver chain
He said I'll give you one dollar
I said you've got to be jokin' man
It was a present from me Mother
He said I like it I want it
I'll take it off your hands
And you'll be sorry you crossed me
You'd better understand that you're alone
A long way from home Podíval se na můj stříbrný řetízek
Řekl, dám ti jeden dolar
Řekl jsem, to si děláš srandu, chlape
Byl to dárek od mé matky
Řekl, líbí se mi, chci ho
Zbavím tě ho
A budeš litovat, žes mě zkřížil
Měl bys pochopit, že jsi sám
Daleko od domova

And I say
I don't like reggae no no
I love it
I don't like reggae oh no
I love it
Don't you cramp me style
Don't you queer on me pitch
Don't you walk thru my words
'Cause you ain't heard me out yet A já říkám
Nemám rád reggae ne ne
Já ho miluju
Nemám rád reggae, ale ne
Miluju ho
Neomezuj mě
Nedělej si ze mě buznu
Neprocházej mými slovy
Protože jsi mě ještě nevyslechl

I hurried back to the swimming pool
Sinkin' pina coladas
I heard a dark voice beside me say
Would you like something harder
She said I've got it you want it
My harvest is the best
And if you try it you'll like it
And wallow in a Dreadlock Holiday Spěchal jsem zpátky k bazénu
Nasával jsem pina colady
Slyšel jsem vedle sebe temný hlas, jak říká
Chtěl bys něco tvrdšího
Řekla, mám to, chceš to
Moje sklizeň je nejlepší
A když to zkusíš, bude ti to chutnat
A budeš se rochnit v dredovém ráji

And I say
Don't like Jamaica oh no
I love her
Don't like Jamaica oh no
I love her oh yea
Don't you walk thru her words
You got to show some respect
Don't you walk thru her words
'Cause you ain't heard her out yet A já říkám
Nemám rád Jamajku, ale ne
Miluju ji
Nemám rád Jamajku, ale ne
Miluju ji, ó ano
Neprocházej jejími slovy
Musíš projevit trochu úcty
Neprocházej jejími slovy
Protože jsi ji ještě nevyslechl

I don't like cricket
I love it (Dreadlock Holiday)
I don't like reggae
I love it (Dreadlock Holiday)
Don't like Jamaica
I love her (Dreadlock Holiday) Nemám rád kriket
Miluju ho (Dredový ráj)
Nemám rád reggae
Miluju ho (Dredový ráj)
Nemám rád Jamajku
Miluju ji (Dredový ráj)

I hurried back to the swimming pool Spěchal jsem zpátky k bazénu

Text přidala MOLA

Videa přidali zanzara, roman59

Překlad přidal LtRudy

Dreadlock Holiday - text, překlad

Bloody Tourists

10cc texty