Nightfall - text, překlad
How do you dream when I cross the line?
How do you sleep when you hear my cry?
How do you feel when you taste my tears?
When I wave good-bye?
Good-Bye.Jak se ti spalo, když jsem překročila hranici?
Jak se ti spalo, když jsi slyšel můj křik?
Jak jsi se cítil, když si ochutnával moje slzy?
Když ti mávam na rozloučenou?
Sbohem.
How do you sleep when you hear my cry?
How do you feel when you taste my tears?
When I wave good-bye?
Good-Bye.Jak se ti spalo, když jsem překročila hranici?
Jak se ti spalo, když jsi slyšel můj křik?
Jak jsi se cítil, když si ochutnával moje slzy?
Když ti mávam na rozloučenou?
Sbohem.
Who can say when the rain will fall and my night turns into the day?
Who can tell me reasons, reasons here to stay? Kdo může mluvit, když déšť spadne a moje noc se změní na den?
Kdo mi může říct důvod, důvod, abych tu zůstala?
Who can tell me reasons, reasons here to stay? Kdo může mluvit, když déšť spadne a moje noc se změní na den?
Kdo mi může říct důvod, důvod, abych tu zůstala?
How do you dream when I cross the line?
How do you sleep when you hear my cry?
How do you feel when you taste my tears?
When I wave good-bye?
Good-Bye. Jak se ti spalo, když jsem překročila hranici?
Jak se ti spalo, když jsi slyšel můj křik?
Jak jsi se cítil, když si ochutnával moje slzy?
Když ti mávam na rozloučenou?
Sbohem.
How do you sleep when you hear my cry?
How do you feel when you taste my tears?
When I wave good-bye?
Good-Bye. Jak se ti spalo, když jsem překročila hranici?
Jak se ti spalo, když jsi slyšel můj křik?
Jak jsi se cítil, když si ochutnával moje slzy?
Když ti mávam na rozloučenou?
Sbohem.
What does it taste like when you drink my tears?
Where do the stars lead me this night?
Will you remember my name and me when you are alone?
I say good-bye. Jak to chutná, když piješ moje slzy?
Kde mě hvězdy dovedou dnes v noci?
Zapamatuješ si mé jméno a mě, když budeš sám?
Loučím se.
Where do the stars lead me this night?
Will you remember my name and me when you are alone?
I say good-bye. Jak to chutná, když piješ moje slzy?
Kde mě hvězdy dovedou dnes v noci?
Zapamatuješ si mé jméno a mě, když budeš sám?
Loučím se.
I am falling down - I wonder why
I am falling down - and try to hide
I am falling down - like a cried tear
I am falling down - 'cos you are not here
I am falling down - you have lost your way
I am falling down - I try to stay
I am falling down - 'till the end of time
I am falling down - in this endless night Padám dolů - Zajímalo by mě, proč
Padám dolů - A snažím se skrýt
Padám dolů - Jak vyronená slza
Padám dolů - Protože tu nejsi
Padám dolů - Ztratil si svou cestu
Padám dolů - Snažím se zůstat
Padám dolů - Až do konce času
Padám dolů - V této nekonečné noci
I am falling down - and try to hide
I am falling down - like a cried tear
I am falling down - 'cos you are not here
I am falling down - you have lost your way
I am falling down - I try to stay
I am falling down - 'till the end of time
I am falling down - in this endless night Padám dolů - Zajímalo by mě, proč
Padám dolů - A snažím se skrýt
Padám dolů - Jak vyronená slza
Padám dolů - Protože tu nejsi
Padám dolů - Ztratil si svou cestu
Padám dolů - Snažím se zůstat
Padám dolů - Až do konce času
Padám dolů - V této nekonečné noci
Schwarzes Eis
- Behind The Mirror
- Kind der Nacht
- City Lights
- My Nightmare
- Pure Life
- The Only One
- Dancing In The Light
- Schneekönigin
- My Darkest Nights
- The Dream
- Dreh Dich Nicht Um
- Broken Girl
- Secret Places
- Schatten
- Nightfall
BlutEngel texty
- 1. Reich mir die Hand
- 2. Asche Zu Asche
- 3. Lucifer
- 4. Über den Horizont
- 5. Sing
- 6. Save Our Souls
- 7. You Will Be A Woman
- 8. You Walk Away
- 9. Bloody Pleasure
- 10. Behind Your Mask