Kecárna Playlisty

Behind Your Mask - text, překlad

playlist Playlist
I am not an angel
I am not a god
But I can give you all/hope
Já nejsem anděl.
Já nejsem Bůh.
Ale mohu ti dát všechno/naději.
I see the fear in your eyes
You try to hide your pain from me
I can see behind your mask:
You've got a fragile heart of glass
Vidím ten strach v tvých očích.
Zkoušíš přede mnou ukrýt svou bolest.
Mohu vidět za tvou masku.
Máš křehké srdce ze skla.
Black tears are running down your face
But I will hold you in my arms
Nothing can divide our love
I will always be with you
Černé slzy splývají po tvých tvářích.
Ale já tě budu svírat ve svých pažích.
Nic nemůže rozdělit naši lásku.
Budu vždycky s tebou.
There is nothing in this world
That you ever wanted more
Just someone to fight for you
When your life begins to crumble
Není zde na světě nic,
cos kdy chtěla víc.
Jen někoho, kdo by za tebe bojoval,
když se tvůj život začíná rozpadat.
Let me be the one you dream of
The one to hold you when you fall
The one to chase your nightmares away
The one to guide you to the end
Dovol mi být tím někým z tvého snu.
Někým, kdo tě zadrží když padáš.
Někým, kdo odhání tvé noční můry pryč.
Někým, kdo tě provádí až do konce.
I am not an angel
I am not a god
But I can give you all/hope
'Cause I love you
Já nejsem anděl.
Já nejsem Bůh.
Ale mohu ti dát všechno/naději.
Protože tě miluji.
I see the fear in your eyes
You try to hide your pain from me
I can see behind your mask:
You've got a fragile heart of glass
Vidím ten strach v tvých očích.
Zkoušíš přede mnou ukrýt svou bolest.
Mohu vidět za tvou masku.
Máš křehké srdce ze skla.
Black tears are running down your face
But I will hold you in my arms
Nothing can divide our love
I will always be with you
Černé slzy splývají po tvých tvářích.
Ale já tě budu svírat ve svých pažích.
Nic nemůže rozdělit naši lásku.
Budu vždycky s tebou.
I see the fear in your eyes
You try to hide your pain from me
I can see behind your mask:
You've got a fragile heart of glass
Vidím ten strach v tvých očích.
Zkoušíš přede mnou ukrýt svou bolest.
Mohu vidět za tvou masku.
Máš křehké srdce ze skla.
Black tears are running down your face
But I will hold you in my arms
Nothing can divide our love
I will always be with you
Černé slzy splývají po tvých tvářích.
Ale já tě budu svírat ve svých pažích.
Nic nemůže rozdělit naši lásku.
Budu vždycky s tebou.
I see the fear in your eyes
I can see behind your mask
Black tears are running down your face
And nothing can divide our love
Vidím ten strach v tvých očích.
Mohu vidět za tvou masku.
Černé slzy splývají po tvých tvářích.
A nic nemůže rozdělit naši lásku.
I see the fear in your eyes
I can see behind your mask
Black tears are running down your face
And nothing can divide our love
Vidím ten strach v tvých očích.
Mohu vidět za tvou masku.
Černé slzy splývají po tvých tvářích.
A nic nemůže rozdělit naši lásku.

Text přidala serafina-b-k

Video přidal DevilDan

Překlad přidala serafina-b-k


Labyrinth

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.