Kecárna Playlisty

Hourglass of Life - text, překlad

playlist Playlist
I'm walking through empty streets
And I hide my tears in the rain
I'm waiting for darkness to embrace me
I count the days since you've been gone
And I count the scars on my skin
Everything feels empty without you
Procházím se prázdnými ulicemi
A skrývám své slzy v dešti
Čekám, až mě obejme temnota
Počítám dny od doby, co jsi pryč
A počítám jizvy na své kůži
Všechno je bez tebe prázdné
I hold a dream in my hands
But it's running through my fingers
Like sand in the hourglass of life
I keep the picture of your smile
In my mind for all the time
And I wish I could die
But I have to carry on
Držím své sny ve svých rukách
Ale proklouzávají mi mezi prsty
Jako písek v přesýpacích hodinách života
Uchovávám si obrázek tvého úsměvu
Po celou dobu ve své mysli
A přeju si, abych mohl zemřít
Ale musím jít dál
Your voice is haunting me like a ghost
Telling me to carry on
To find someone new
But I can't
Tvůj hlas mě straší jako duch
Říká mi, ať jdu dál
Abych si našel někoho nového
Ale já nemohu
I hold a dream in my hands
But it's running through my fingers
Like sand in the hourglass of life
I keep the picture of your smile
In my mind for all the time
And I wish I could die
But I have to carry on
Držím své sny ve svých rukách
Ale proklouzávají mi mezi prsty
Jako písek v přesýpacích hodinách života
Uchovávám si obrázek tvého úsměvu
Po celou dobu ve své mysli
A přeju si, abych mohl zemřít
Ale musím jít dál
I hold a dream in my hands
But it's running through my fingers
Like sand in the hourglass of life
I keep the picture of your smile
In my mind for all the time
And I wish I could die
But I have to carry on
Držím své sny ve svých rukách
Ale proklouzávají mi mezi prsty
Jako písek v přesýpacích hodinách života
Uchovávám si obrázek tvého úsměvu
Po celou dobu ve své mysli
A přeju si, abych mohl zemřít
Ale musím jít dál

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Překlad přidal DevilDan


Damokles

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.