In mir diese kalte Leere
um mich herum wird alles so still, so still
Ein Sandkorn fällt, die Last wird schwerer
und ich weiß nicht, ob ich das noch willVe mně je tahle chladná prázdnota
Všechno kolem mě je tak tiché, tak tiché
Zrno písku padá, břemeno je těžší
A nevím, zda to stále chci
um mich herum wird alles so still, so still
Ein Sandkorn fällt, die Last wird schwerer
und ich weiß nicht, ob ich das noch willVe mně je tahle chladná prázdnota
Všechno kolem mě je tak tiché, tak tiché
Zrno písku padá, břemeno je těžší
A nevím, zda to stále chci
um mich herum wird es dunkler, Geliebte
hab keine Kraft mehr, zu widersteh'n, zu widersteh'n
Das Gewicht zieht mich nach unten, Geliebte
das Licht in der Nacht - ich kann es nicht sehen, ich kann es nicht sehen Kolem mě se temní, drahá
Nemám sílu odolávat, odolávat
Tíha mě táhne dolů, drahá
Světlo za noci - nevidím ho, nevidím ho
hab keine Kraft mehr, zu widersteh'n, zu widersteh'n
Das Gewicht zieht mich nach unten, Geliebte
das Licht in der Nacht - ich kann es nicht sehen, ich kann es nicht sehen Kolem mě se temní, drahá
Nemám sílu odolávat, odolávat
Tíha mě táhne dolů, drahá
Světlo za noci - nevidím ho, nevidím ho
Meine schützende Hand, Geliebter
halt ich über Dich - ich bin da
mein wachsames Auge schick ich Dir zum Geleit
glaub nur daran, ich bin da, ich bin da Má ochranná ruka, drahý
Mluvím o tobě - jsem tady
Posílám ti své ostražité oko
Prostě tomu věř, jsem tady, jsem tady
halt ich über Dich - ich bin da
mein wachsames Auge schick ich Dir zum Geleit
glaub nur daran, ich bin da, ich bin da Má ochranná ruka, drahý
Mluvím o tobě - jsem tady
Posílám ti své ostražité oko
Prostě tomu věř, jsem tady, jsem tady
bis zum Ende der Nacht, Geliebte
halt ich die Wacht, Geliebter Až do konce noci, drahá
Držím stráž, drahý
halt ich die Wacht, Geliebter Až do konce noci, drahá
Držím stráž, drahý
Vor mir liegen schwarze Tage
hinter mir eiskalte Nächte
Ein Tropfen mehr in die Waagschale
und ich weiß nicht, was noch echt ist Přede mnou jsou černé dny
Za mnou ledově chladné noci
Ještě jedna kapka
A nevím, co je reálné
hinter mir eiskalte Nächte
Ein Tropfen mehr in die Waagschale
und ich weiß nicht, was noch echt ist Přede mnou jsou černé dny
Za mnou ledově chladné noci
Ještě jedna kapka
A nevím, co je reálné
um mich herum wird es dunkler, Geliebte
hab keine Kraft mehr, zu widersteh'n, zu widersteh'n Kolem mě se temní, drahá
Nemám sílu odolávat, odolávat
hab keine Kraft mehr, zu widersteh'n, zu widersteh'n Kolem mě se temní, drahá
Nemám sílu odolávat, odolávat
um mich herum wird es dunkler, Geliebte
hab keine Kraft mehr, zu widersteh'n, zu widersteh'n Kolem mě se temní, drahá
Nemám sílu odolávat, odolávat
hab keine Kraft mehr, zu widersteh'n, zu widersteh'n Kolem mě se temní, drahá
Nemám sílu odolávat, odolávat
Meine schützende Hand, Geliebter
halt ich über Dich - ich bin da
mein wachsames Auge schick ich Dir zum Geleit
glaub nur daran, ich bin da, ich bin da Má ochranná ruka, drahý
Mluvím o tobě - jsem tady
Posílám ti své ostražité oko
Prostě tomu věř, jsem tady, jsem tady
halt ich über Dich - ich bin da
mein wachsames Auge schick ich Dir zum Geleit
glaub nur daran, ich bin da, ich bin da Má ochranná ruka, drahý
Mluvím o tobě - jsem tady
Posílám ti své ostražité oko
Prostě tomu věř, jsem tady, jsem tady
bis zum Ende der Nacht, Geliebte
halt ich die Wacht, Geliebter
wenn der Zweifel in mir wächst Až do konce noci, drahá
Držím stráž, drahý
Když ve mně roste pochybnost
halt ich die Wacht, Geliebter
wenn der Zweifel in mir wächst Až do konce noci, drahá
Držím stráž, drahý
Když ve mně roste pochybnost
Halte Dich nur an mir fest
Ja, in der Dunkelheit, Geliebte Jen se mě drž
Ano, ve tmě, drahá
Ja, in der Dunkelheit, Geliebte Jen se mě drž
Ano, ve tmě, drahá
lass ich Dich niemals allein!
Ich brenn für Dich, ich werd Dein Licht sein AHH AHH
Du brennst für mich und wir sind eins
wir sind eins Nikdy tě nenechám samotného!
Hořím pro tebe, budu tvým světlem
AHH AHH
Hoříš pro mě a jsme jako jeden
Jsme jako jeden
Ich brenn für Dich, ich werd Dein Licht sein AHH AHH
Du brennst für mich und wir sind eins
wir sind eins Nikdy tě nenechám samotného!
Hořím pro tebe, budu tvým světlem
AHH AHH
Hoříš pro mě a jsme jako jeden
Jsme jako jeden
Damokles
- The Haunting (Prelude)
- Damokles
- Disobedience
- The Search
- Strong
- Briefe an Dich (feat. Kir..
- Strong (Remixed by Caisar..
- Another Dream
- Hourglass of Life
- Fire and Ice
- Stardust
- Running Away
- Hourglass of Life (Massiv..
BlutEngel texty
- 1. Reich mir die Hand
- 2. Asche Zu Asche
- 3. Lucifer
- 4. Über den Horizont
- 5. Sing
- 6. Save Our Souls
- 7. You Will Be A Woman
- 8. You Walk Away
- 9. Bloody Pleasure
- 10. Behind Your Mask