Eyes On Fire - text, překlad
At the stroke of midnight staring at the phone
For the millionth time I'm all alone
I'm the guy she turns to when her lovers leave
I'm the wild card she's got up her sleeve
But she don't look at me
With eyes on fire glowing like coals in the night
Hungry eyes burning with love and desireNa pokraji půlnoci se dívám na telefon.
Asi po milionté,úplně sám.
Jsem ten chlap,ke kterému se vrací,když ji milenci opustí.
Jsem divoká karta,kterou má v rukávu.
S očima žhnoucíma jako uhlíky v noci.
Hladovýma očima žhnoucíma láskou a chtíčem.
For the millionth time I'm all alone
I'm the guy she turns to when her lovers leave
I'm the wild card she's got up her sleeve
But she don't look at me
With eyes on fire glowing like coals in the night
Hungry eyes burning with love and desireNa pokraji půlnoci se dívám na telefon.
Asi po milionté,úplně sám.
Jsem ten chlap,ke kterému se vrací,když ji milenci opustí.
Jsem divoká karta,kterou má v rukávu.
S očima žhnoucíma jako uhlíky v noci.
Hladovýma očima žhnoucíma láskou a chtíčem.
I'm like a long lost brother, I'm closer than a friend
The only one on whom she can depend
She thinks I'm sweet and gentle, she thinks the world of me
But late at night I'm not the one she needs
She never looks at me
With eyes on fire glowing like coals in the night
Hungry eyes burning with love and desire Jsem jako dlouho ztracený bratr,jsem bližší než kamarád.
Jediný člověk,na kterého se může spolehnout.
Myslí si že jsem milý a jemný,myslí si o mě to nejlepší.
Ale pozdě v noci jsem ten,koho potřebuje.
Nikdy se na mě nepodívá.
S očima žhnoucíma jako uhlíky v noci.
Hladovýma očima žhnoucíma láskou a chtíčem.
The only one on whom she can depend
She thinks I'm sweet and gentle, she thinks the world of me
But late at night I'm not the one she needs
She never looks at me
With eyes on fire glowing like coals in the night
Hungry eyes burning with love and desire Jsem jako dlouho ztracený bratr,jsem bližší než kamarád.
Jediný člověk,na kterého se může spolehnout.
Myslí si že jsem milý a jemný,myslí si o mě to nejlepší.
Ale pozdě v noci jsem ten,koho potřebuje.
Nikdy se na mě nepodívá.
S očima žhnoucíma jako uhlíky v noci.
Hladovýma očima žhnoucíma láskou a chtíčem.
Don't you don't you see I'm cryin' out loud
Can't she tell I need her now? Nevidíš snad,že křičím?
Neví,že ji teď potřebuji?
Can't she tell I need her now? Nevidíš snad,že křičím?
Neví,že ji teď potřebuji?
[Jam]
Nikdy se na mě nepodívá.
S očima žhnoucíma jako uhlíky v noci.
Hladovýma očima žhnoucíma láskou a chtíčem.
S očima žhnoucíma jako uhlíky v noci.
Hladovýma očima žhnoucíma láskou a chtíčem.
Žhnoucí oči.
Hladové oči.
S očima žhnoucíma jako uhlíky v noci.
Hladovýma očima žhnoucíma láskou a chtíčem.
S očima žhnoucíma jako uhlíky v noci.
Hladovýma očima žhnoucíma láskou a chtíčem.
Žhnoucí oči.
Hladové oči.
She never looks at me
With eyes on fire glowing like coals in the night
Hungry eyes burning with love and desire
With eyes on fire glowing like coals in the night
Hungry eyes burning with love and desire
Eyes on fire Hungry eyes
With eyes on fire glowing like coals in the night
Hungry eyes burning with love and desire
With eyes on fire glowing like coals in the night
Hungry eyes burning with love and desire
Eyes on fire Hungry eyes
