Let's take the boat out on the bay
Forget your job for just one day
I wish it didn't have to be so bad
It might be inappropriate because
Either way our band gets dropped, oh yeah
I wish it didn't have to be so badPojďme vyplout na zátoku
Zapomeň na svojí práci aspoň na jeden den
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
Mohlo by to bejt nevhodý, protože
naše kapela se každopádně rozpadne, no fakt
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
Forget your job for just one day
I wish it didn't have to be so bad
It might be inappropriate because
Either way our band gets dropped, oh yeah
I wish it didn't have to be so badPojďme vyplout na zátoku
Zapomeň na svojí práci aspoň na jeden den
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
Mohlo by to bejt nevhodý, protože
naše kapela se každopádně rozpadne, no fakt
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
But I'd play with fire to break the ice
And I'd play with a nuclear device
Is it something I'll regret, why do I want what I can't get?
I wish it didn't have to be so bad Ale hrál bych si s ohněm, abych prolomil led
A hrál bych si s atomovým zařízením
Je to něco, čeho budu litovat? Proč chci něco, co nemůžu mít?
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
And I'd play with a nuclear device
Is it something I'll regret, why do I want what I can't get?
I wish it didn't have to be so bad Ale hrál bych si s ohněm, abych prolomil led
A hrál bych si s atomovým zařízením
Je to něco, čeho budu litovat? Proč chci něco, co nemůžu mít?
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
The three-date theory is getting old
Everyone's getting left out in the cold
I wish it didn't have to be so bad
So I'll see you with another guy
Who pretends not to hear you when you cry, oh yeah
I wish it didn't have to be so bad Teorie trojitýho rande stárne,
každej je necháván venku v zimě
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
Tak tě uvidim s jiným
Kterej předstírá, že neslyší, když brečíš, no fakt
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
Everyone's getting left out in the cold
I wish it didn't have to be so bad
So I'll see you with another guy
Who pretends not to hear you when you cry, oh yeah
I wish it didn't have to be so bad Teorie trojitýho rande stárne,
každej je necháván venku v zimě
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
Tak tě uvidim s jiným
Kterej předstírá, že neslyší, když brečíš, no fakt
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
But I'd play with fire to break the ice
And I'd play with a nuclear device
Is it something I'll regret, why do I want what I can't get?
I wish it didn't have to be so bad Ale hrál bych si s ohněm, abych prolomil led
A hrál bych si s atomovým zařízením
Je to něco, čeho budu litovat? Proč chci něco, co nemůžu mít?
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
And I'd play with a nuclear device
Is it something I'll regret, why do I want what I can't get?
I wish it didn't have to be so bad Ale hrál bych si s ohněm, abych prolomil led
A hrál bych si s atomovým zařízením
Je to něco, čeho budu litovat? Proč chci něco, co nemůžu mít?
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
I'll be movin' on
Movin' on
Movin' on, on, on
Movin' on
Movin' on
Movin' on, on, on Pohnu se dál
pohnu dál
pohnu se dál a dál a dál
pohnu dál
pohnu dál
pohnu se dál a dál a dál
Movin' on
Movin' on, on, on
Movin' on
Movin' on
Movin' on, on, on Pohnu se dál
pohnu dál
pohnu se dál a dál a dál
pohnu dál
pohnu dál
pohnu se dál a dál a dál
But I'd play with fire to break the ice
And I'd play with a nuclear device
Is it something I'll regret, why do I want what I can't get?
I wish it didn't have to be so bad Ale hrál bych si s ohněm, abych prolomil led
A hrál bych si s atomovým zařízením
Je to něco, čeho budu litovat? Proč chci něco, co nemůžu mít?
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
And I'd play with a nuclear device
Is it something I'll regret, why do I want what I can't get?
I wish it didn't have to be so bad Ale hrál bych si s ohněm, abych prolomil led
A hrál bych si s atomovým zařízením
Je to něco, čeho budu litovat? Proč chci něco, co nemůžu mít?
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
I wish it didn't have to be so bad
I wish it didn't have to be so bad
I wish it didn't have to be so bad Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
I wish it didn't have to be so bad
I wish it didn't have to be so bad Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
Přeju si, aby to nemuselo bejt tak strašný
Zajímavosti o písni
- Mark: Tuhlo písničku jsem napsal o holce, do které jsem se zamiloval. Fakt ji měl rád, ale nemohl s ní normálně randit, protože to byla velice vlivná žena v hudebním průmyslu. Jejich rande byly doopravdy ošidná. Proto - I Wish Id didn't have to be so bad.. (sisinka010)
Enema Of The State
- Dumpweed
- Don´t Leave Me
- Aliens Exist
- Going Away To College
- What's My Age Again?
- Dysentery Gary
- All The Small Things
- The Party Song
- Mutt
- Wendy Clear
- Anthem
- Adam's Song
blink-182 texty
- 1. I Miss You
- 2. All The Small Things
- 3. First Date
- 4. Always
- 5. Adam's Song
- 6. Feeling This
- 7. I´m Lost Without You
- 8. What's My Age Ag..
- 9. Dammit
- 10. Down