Beyond the Wall - text, překlad
There was nothing within these walls
A creature
Climbs down
Changes
Beyond the wall
Still
No relief
No reliefUvnitř těchto zdí nic nebylo
Stvoření
Leze dolů
Mění se
Za zdí
Stále
Žádná úleva
Žádná úleva
A creature
Climbs down
Changes
Beyond the wall
Still
No relief
No reliefUvnitř těchto zdí nic nebylo
Stvoření
Leze dolů
Mění se
Za zdí
Stále
Žádná úleva
Žádná úleva
Let this story end
Let 'em drown
In endless misery Nechť tento příběh skončí
Nechť se oni topí
V nekonečném utrpení
Let 'em drown
In endless misery Nechť tento příběh skončí
Nechť se oni topí
V nekonečném utrpení
Where will I go?
Kam půjdu já?
Now I know
What I've been Teď vím
Co jsem byl
What I've been Teď vím
Co jsem byl
The queen is calling
Královna volá
Come, come along
And break the seventh sign Pojď, pojď za mnou
A rozlom sedmé znamení
And break the seventh sign Pojď, pojď za mnou
A rozlom sedmé znamení
What am I doing?
Co to dělám?
Oh, I can read
Between the lines
Where am I going? Oh, mohu číst
Mezi řádky
Kam jdu?
Between the lines
Where am I going? Oh, mohu číst
Mezi řádky
Kam jdu?
Come
Look
Fear
Thee Pojď
Podívej se
Boj se
Tebe
Look
Fear
Thee Pojď
Podívej se
Boj se
Tebe
The enemy
The enemy
Oh I know
Their time is at hand
Obedience
For sure
They will follow the plan
Still, I know
Their time is at hand
We build an asylum
Asylum
Silence everywhere
Time is on my hand
Still their time is at hand
War is the father of man Nepřítel
Nepřítel
Oh já vím
Jejich čas je na dosah
Poslušnost
S jistotou
Budou následovat plán
Stále vím
Jejich čas je na dosah
Stavíme azyl
Azyl
Ticho všude
Čas je v mých rukou
Stále jejich čas je na dosah
Válka je otcem člověka
The enemy
Oh I know
Their time is at hand
Obedience
For sure
They will follow the plan
Still, I know
Their time is at hand
We build an asylum
Asylum
Silence everywhere
Time is on my hand
Still their time is at hand
War is the father of man Nepřítel
Nepřítel
Oh já vím
Jejich čas je na dosah
Poslušnost
S jistotou
Budou následovat plán
Stále vím
Jejich čas je na dosah
Stavíme azyl
Azyl
Ticho všude
Čas je v mých rukou
Stále jejich čas je na dosah
Válka je otcem člověka
Rise after the fall
Arise
You will not fail anymore
There is honor within
This is what you shall be
We shape a future
We redeem it from sin Soupej po pádu
Povstaň
Už víckrát neslžeš
Uvnitř je čest
Toto je čím budeš
Tvoříme budoucnost
Vykoupíme ji z hříchu
Arise
You will not fail anymore
There is honor within
This is what you shall be
We shape a future
We redeem it from sin Soupej po pádu
Povstaň
Už víckrát neslžeš
Uvnitř je čest
Toto je čím budeš
Tvoříme budoucnost
Vykoupíme ji z hříchu
Then your deeds are forgiven
Just heed the call
It is one step to heaven
To rejoin with your kin Poté jsou tvé skutky odpuštěny
Jen následuj volání
Je to jeden krok do nebe
Aby jsi se znovu připojil ke svému rodu
Just heed the call
It is one step to heaven
To rejoin with your kin Poté jsou tvé skutky odpuštěny
Jen následuj volání
Je to jeden krok do nebe
Aby jsi se znovu připojil ke svému rodu
First in line now
Don't be a fool
Worlds collide
That's why destiny's calling Teď první v řadě
Nebuď hlupák
Světy se střetávájí
To je proč osud volá
Don't be a fool
Worlds collide
That's why destiny's calling Teď první v řadě
Nebuď hlupák
Světy se střetávájí
To je proč osud volá
Beyond the wall
Transcend
Beyond the wall
Defend
Beyond the wall
They stand
Beyond the wall
They're damned Za zdí
Přesahovat
Za zdí
Bránit
Za zdí
Oni stojí
Za zdí
Jsou zatraceni
Transcend
Beyond the wall
Defend
Beyond the wall
They stand
Beyond the wall
They're damned Za zdí
Přesahovat
Za zdí
Bránit
Za zdí
Oni stojí
Za zdí
Jsou zatraceni
Now take a look at yourself
Re-unite
With your brothers
Ride
The rules are changing
What is it
You're longing for?
Is it deliverance?
Come speak the truth
Choice, there's no choice
In dark lands Teď se podívej na sebe
Shledej se
Se svými bratry
Jeď
Pravidla se mění
Co je to
Po čem toužíš?
Je to vysvobození?
Pojď, řekni pravdu
Volba, není tady volba
V temných zemích
Re-unite
With your brothers
Ride
The rules are changing
What is it
You're longing for?
Is it deliverance?
Come speak the truth
Choice, there's no choice
In dark lands Teď se podívej na sebe
Shledej se
Se svými bratry
Jeď
Pravidla se mění
Co je to
Po čem toužíš?
Je to vysvobození?
Pojď, řekni pravdu
Volba, není tady volba
V temných zemích
Beyond the wall
Transcend
Beyond the wall
Defend
Beyond the wall
They stand
Beyond the wall
They're damned Za zdí
Přesahovat
Za zdí
Bránit
Za zdí
Oni stojí
Za zdí
Jsou zatraceni
Transcend
Beyond the wall
Defend
Beyond the wall
They stand
Beyond the wall
They're damned Za zdí
Přesahovat
Za zdí
Bránit
Za zdí
Oni stojí
Za zdí
Jsou zatraceni
So
Move on
And take it further
Worlds are falling apart
Your crusade
The strive for our future
There's still belief
A foul disease
Victorious archer
Triumph is yours
It shall be Tak
Pokračuj dál
A vezmi to dál
Světy se hroutí
Tvá křížová výprava
Svár za naši budoucnost
Stále je tam víra
Odporná choroba
Vítězný lukostřelec
Triumf je tvůj
Tak to bude
Move on
And take it further
Worlds are falling apart
Your crusade
The strive for our future
There's still belief
A foul disease
Victorious archer
Triumph is yours
It shall be Tak
Pokračuj dál
A vezmi to dál
Světy se hroutí
Tvá křížová výprava
Svár za naši budoucnost
Stále je tam víra
Odporná choroba
Vítězný lukostřelec
Triumf je tvůj
Tak to bude
Confess
You true deceiver
Just break the spell
Release us
Repeat the words
Redeem us
You faithful non-believer Přiznej se
Ty pravý podvodníku
Jen rozbij kouzlo
Vypusť nás
Opakuj slova
Vykup nás
Ty věrný nevěřící
You true deceiver
Just break the spell
Release us
Repeat the words
Redeem us
You faithful non-believer Přiznej se
Ty pravý podvodníku
Jen rozbij kouzlo
Vypusť nás
Opakuj slova
Vykup nás
Ty věrný nevěřící
Can't deny what I am
Still I long to be
The defender of man
I wait for an answer my friend
Can't find it in science
Science
Science
I don't care
Still their time is at hand
Can feel
Their time is at hand Nemohu popřít co jsem
Stále toužím být
Obránce lidí
Čekám na odpověď, příteli
Nemohu ji najít ve vědě
Věda
Věda
Nestarám se
Stále jejich čas je na dosah
Můžu cítit
Jejich čas je na dosah
Still I long to be
The defender of man
I wait for an answer my friend
Can't find it in science
Science
Science
I don't care
Still their time is at hand
Can feel
Their time is at hand Nemohu popřít co jsem
Stále toužím být
Obránce lidí
Čekám na odpověď, příteli
Nemohu ji najít ve vědě
Věda
Věda
Nestarám se
Stále jejich čas je na dosah
Můžu cítit
Jejich čas je na dosah
The battle's won
But will there be peace?
Deep in the shadows of history
Sanctified
I carry on
Free will
I will march on
I carry on
From now on
Released from my destiny
Not chance, nor choice
Won't break the spell
There's
A long-forgotten path Bitva je vyhraná
Ale bude tady mír?
Hluboko ve stínech historie
Posvěcen
Pokračuju dál
Volná vůle
Budu pochodoat dál
Pokračuju dál
Od teď dál
Osvobozen z mého osudu
Žádná šance, žádá volba
Nerozbiješ kouzlo
Je tam
Dlouho zapomenutá cesta
But will there be peace?
Deep in the shadows of history
Sanctified
I carry on
Free will
I will march on
I carry on
From now on
Released from my destiny
Not chance, nor choice
Won't break the spell
There's
A long-forgotten path Bitva je vyhraná
Ale bude tady mír?
Hluboko ve stínech historie
Posvěcen
Pokračuju dál
Volná vůle
Budu pochodoat dál
Pokračuju dál
Od teď dál
Osvobozen z mého osudu
Žádná šance, žádá volba
Nerozbiješ kouzlo
Je tam
Dlouho zapomenutá cesta
Torn into pieces…
Hold it all back
The sacred heart
Hide your secret well Rozervnán na kusy...
Vše držím zpět
Posvátné srdce
Dobře skrývá tvé tajemství
Hold it all back
The sacred heart
Hide your secret well Rozervnán na kusy...
Vše držím zpět
Posvátné srdce
Dobře skrývá tvé tajemství
Torn into pieces
And close the gate Rozervnán na kusy
A zavírající bránu
And close the gate Rozervnán na kusy
A zavírající bránu
You can't pass, no more
There's no key
And there's no door
Bid farewell
Then with the dark force
You have gathered
Burn in hell Nemůžeš projít, více ne
Není tady klíč
A nejsou tady dveře
Rozluč se
Poté s temnou silou
Kterou si nashromáždil
Shoř v pekle
There's no key
And there's no door
Bid farewell
Then with the dark force
You have gathered
Burn in hell Nemůžeš projít, více ne
Není tady klíč
A nejsou tady dveře
Rozluč se
Poté s temnou silou
Kterou si nashromáždil
Shoř v pekle
Beyond the wall they stand
Beyond the wall they're damned
Beyond the wall they stand
Beyond the wall they're damned
Beyond the wall they stand
Beyond the wall they're damned
Beyond the wall they stand
Beyond the wall they're damned
Beyond the wall they're damned
Beyond the wall they're damned Za zdí oni stojí
Za zdí jsou zatraceni
Za zdí oni stojí
Za zdí jsou zatraceni
Za zdí oni stojí
Za zdí jsou zatraceni
Za zdí oni stojí
Za zdí jsou zatraceni
Za zdí jsou zatraceni
Za zdí jsou zatraceni
Beyond the wall they're damned
Beyond the wall they stand
Beyond the wall they're damned
Beyond the wall they stand
Beyond the wall they're damned
Beyond the wall they stand
Beyond the wall they're damned
Beyond the wall they're damned
Beyond the wall they're damned Za zdí oni stojí
Za zdí jsou zatraceni
Za zdí oni stojí
Za zdí jsou zatraceni
Za zdí oni stojí
Za zdí jsou zatraceni
Za zdí oni stojí
Za zdí jsou zatraceni
Za zdí jsou zatraceni
Za zdí jsou zatraceni
Twilight Orchestra: Legacy of the Dark Lands
- 1618 Ouverture
- The Gathering
- War Feeds War
- Comets and Prophecies
- Dark Cloud's Rising
- The Ritual
- In the Underworld
- A Secret Society
- The Great Ordeal
- Bez
- In the Red Dwarf's Tower
- Into the Battle
- Treason
- Between the Realms
- Point Of No Return
- The White Horseman
- Nephilim
- Trial and Coronation
- Harvester of Souls
- Conquest Is Over
- This Storm
- The Great Assault
- Beyond the Wall
- A New Beginning