Swinging The Chain - text, překlad
It's against my uniform
To be a civil judge
All the songs are history now
`Bout rock stars and their grudge
Let us cast our minds back
To thirty years or more
You took up all the vandals
Will Hitler beat `em all?
And we're sad and sorry
Really sorry that it happened that way
Yes we're sad and sorry
But why'd you have to treat us that way?
Compare ourselves with others
And cover them in sin
Oh, God what a terrible
A terrible state we're in
There must be some way out of here
A comprimise that's right
If we cannot work it out
We're gonna have to fight
Yes we're sad and sorry
Really sorry that it happened that way
Yes we're sad and sorry
We cannot go on in those days
I'm talking about my brothers
Yeah, I'm talking `bout sisters as well
I wish you good luck
Good luck!
Oh, but the world's still on fire
Chain the hope you take on, liar
This fire
We're on fire, we're on fire, yeah...Je to proti mé uniformě
Být civilní soudce
Všechny písně jsou nyní historií
O rockových hvězdách a jejich zášti
Vrhněme naše mysli zpět
O třicet let nebo více
Zmocnil ses všech vandalů
Porazí je Hitler všechny?
A my jsme smutí a litujeme
Opravdu litujeme, že se to stalo takhle
Ano, jsme smutní a litujeme
Ale proč jsi s námi takhle musel zacházet?
Srovnej nás s ostatními
A pokryj je hříchem
Oh, Bože v jakém to hrozném
Hrozném stavu jsme
Musí tam být cesta odtud
Kompromis, který je správný
Pokud to nevyřešíme
Budeme muset bojovat
Ano, jsme smutní a litujeme
Opravdu litujeme, že se to stalo takhle
Ano, jsme smutní a litujeme
V těchto dnech nemůžeme pokračovat
Mluvím o svých bratrech
Yeah, taky mluvím o svých sestrách
Přeji ti hodně štěstí
Hodně štěstí!
Oh, ale svět je pořád v ohni
Spoutej naději, kterou na sebe bereš, lháři
Tento oheň
Jsme v ohni, jsme v ohni, yeah....
To be a civil judge
All the songs are history now
`Bout rock stars and their grudge
Let us cast our minds back
To thirty years or more
You took up all the vandals
Will Hitler beat `em all?
And we're sad and sorry
Really sorry that it happened that way
Yes we're sad and sorry
But why'd you have to treat us that way?
Compare ourselves with others
And cover them in sin
Oh, God what a terrible
A terrible state we're in
There must be some way out of here
A comprimise that's right
If we cannot work it out
We're gonna have to fight
Yes we're sad and sorry
Really sorry that it happened that way
Yes we're sad and sorry
We cannot go on in those days
I'm talking about my brothers
Yeah, I'm talking `bout sisters as well
I wish you good luck
Good luck!
Oh, but the world's still on fire
Chain the hope you take on, liar
This fire
We're on fire, we're on fire, yeah...Je to proti mé uniformě
Být civilní soudce
Všechny písně jsou nyní historií
O rockových hvězdách a jejich zášti
Vrhněme naše mysli zpět
O třicet let nebo více
Zmocnil ses všech vandalů
Porazí je Hitler všechny?
A my jsme smutí a litujeme
Opravdu litujeme, že se to stalo takhle
Ano, jsme smutní a litujeme
Ale proč jsi s námi takhle musel zacházet?
Srovnej nás s ostatními
A pokryj je hříchem
Oh, Bože v jakém to hrozném
Hrozném stavu jsme
Musí tam být cesta odtud
Kompromis, který je správný
Pokud to nevyřešíme
Budeme muset bojovat
Ano, jsme smutní a litujeme
Opravdu litujeme, že se to stalo takhle
Ano, jsme smutní a litujeme
V těchto dnech nemůžeme pokračovat
Mluvím o svých bratrech
Yeah, taky mluvím o svých sestrách
Přeji ti hodně štěstí
Hodně štěstí!
Oh, ale svět je pořád v ohni
Spoutej naději, kterou na sebe bereš, lháři
Tento oheň
Jsme v ohni, jsme v ohni, yeah....
Never Say Die!
- Over To You
- Never Say Die
- Air Dance
- Johnny Blade
- Junior's Eyes
- Shock Wave
- Swinging The Chain
- Breakout
- Hard Road
Black Sabbath texty
- 1. Paranoid
- 2. Iron Man
- 3. She's Gone
- 4. Black Sabbath
- 5. Luke's Wall / War Pigs
- 6. Changes
- 7. N.I.B.
- 8. Heaven & Hell
- 9. Sabbath Bloody Sabbath
- 10. God is Dead?