Father of the Wolf - text, překlad
So he found the heart in barren land
It was beating, still alive
He held it gently in his hand
And looks up to the skyTak našel srdce v neúrodné zemi
Tlouklo, stále naživu
Držel ho jemně ve své ruce
A pohlédl na nebe
It was beating, still alive
He held it gently in his hand
And looks up to the skyTak našel srdce v neúrodné zemi
Tlouklo, stále naživu
Držel ho jemně ve své ruce
A pohlédl na nebe
With evil thoughts of vicious kind
And sinister disdain
His thoughts of bringing back to life
The witch that dies in flames Se zlými myšlenkami na krutý druh
A zlověstným opovržením
Jeho myšlenky na přivedení zpět k životu
Čarodějnice, která zemřela v plamenech
And sinister disdain
His thoughts of bringing back to life
The witch that dies in flames Se zlými myšlenkami na krutý druh
A zlověstným opovržením
Jeho myšlenky na přivedení zpět k životu
Čarodějnice, která zemřela v plamenech
Serpent’s kin
Born of sin
Dark within
Father of the wolf! Hadův příbuzný
Zrozen z hříchu
Temný v nitru
Otec vlka!
Born of sin
Dark within
Father of the wolf! Hadův příbuzný
Zrozen z hříchu
Temný v nitru
Otec vlka!
He then devoured Gullveig’s heart
And she was born again
They brought to life an evil force
A beast that can’t be tamed On pak pohltil Gullveigino srdce
A ona se znovu narodila
Přivedli k životu zlou sílu
Bestii, která nemůže být zkrocena
And she was born again
They brought to life an evil force
A beast that can’t be tamed On pak pohltil Gullveigino srdce
A ona se znovu narodila
Přivedli k životu zlou sílu
Bestii, která nemůže být zkrocena
With dark deception in his soul
Betrayal of the Gods
The bane of Oden now is born
Born of evil blood S temným klamem v jeho duši
Zrádce bohů
Záhuba Odinova se nyní zrodila
Zrozena ze zlé krve
Betrayal of the Gods
The bane of Oden now is born
Born of evil blood S temným klamem v jeho duši
Zrádce bohů
Záhuba Odinova se nyní zrodila
Zrozena ze zlé krve
Serpent’s kin
Born of sin
Dark within
Father of the wolf! Hadův příbuzný
Zrozen z hříchu
Temný v nitru
Otec vlka!
Born of sin
Dark within
Father of the wolf! Hadův příbuzný
Zrozen z hříchu
Temný v nitru
Otec vlka!
They brought to life a malicious force
A vile beast that cannot be tamed
Fimbultyr’s nemesis now is born
A vile beast that can’t be restrained
Dark!
Deception in his soul!
Betrayal of the Gods!
Oden’s bane is born!
Born of evil blood!
Přivedli k životu zlomyslnou sílu
Odpornou bestii, která nemůže být zkrocena
Fimbultyrův trest se nyní zrodil
Odporná bestie, která nemůže být potlačna
Temný!
Klam v jeho duši!
Zrádce bohů!
Odinova záhuba se zrodila!
Zrodila ze zlé krve!
Serpent’s kin
Born of sin
Dark within
Father of the wolf! Hadův příbuzný
Zrozen z hříchu
Temný v nitru
Otec vlka!
Born of sin
Dark within
Father of the wolf! Hadův příbuzný
Zrozen z hříchu
Temný v nitru
Otec vlka!
Born of sin!
Zrozen z hříchu!
