Deceiver of the Gods - text, překlad
Since I was born, they have kept me down,
They have forced me to conform.
I will tear down, their holy crown
In a vengeful thunderstormOd narození mě drželi při zemi,
Přinutili mě přizpůsobit se.
Zničím jejich svatou korunu
V mstivé bouři
They have forced me to conform.
I will tear down, their holy crown
In a vengeful thunderstormOd narození mě drželi při zemi,
Přinutili mě přizpůsobit se.
Zničím jejich svatou korunu
V mstivé bouři
I loathe their bloody righteous ways
It fills me with despise
Fueling flames of violent rage
I will be their world's demise Hnusí se mi jejich krvavé spravedlivé způsoby,
Plní mě to opovržením
Podněcuje plameny prudkého hněvu,
Budu koncem jejich světa.
It fills me with despise
Fueling flames of violent rage
I will be their world's demise Hnusí se mi jejich krvavé spravedlivé způsoby,
Plní mě to opovržením
Podněcuje plameny prudkého hněvu,
Budu koncem jejich světa.
Chorus:
Asgard's always been my home
But I'm of different blood
I will overthrow their throne
Deceiver, deceiver of the gods
Asgard byl vždy mým domovem
Ale jsem jiné krve
Svrhnu jejich trůn
Podvodník, podvodník bohů
Asgard's always been my home
But I'm of different blood
I will overthrow their throne
Deceiver, deceiver of the gods
Asgard byl vždy mým domovem
Ale jsem jiné krve
Svrhnu jejich trůn
Podvodník, podvodník bohů
All this rage, and all this hate, it burns me deep inside,
And still it is, the only thing, keeping me alive
Dark ambition within my heart and its aching to break free
The one true nature of my soul, the giant lives in me! Všechen ten vztek a ta nenávist mě spalují hluboko uvnitř,
A přesto je to jediná věc, která mě drží naživu.
Temná ctižádost v mém srdci a osvobodit se bolí
Jediná pravá povaha mé duše, obři žijí ve mě!
And still it is, the only thing, keeping me alive
Dark ambition within my heart and its aching to break free
The one true nature of my soul, the giant lives in me! Všechen ten vztek a ta nenávist mě spalují hluboko uvnitř,
A přesto je to jediná věc, která mě drží naživu.
Temná ctižádost v mém srdci a osvobodit se bolí
Jediná pravá povaha mé duše, obři žijí ve mě!
Kneel!
You all shall kneel to me!
Or death will set you free!
You all shall kneel to me! Poklekněte!
Všichni byste měli přede mnou pokleknout!
Nebo vás smrt osvobodí!
Všichni byste měli přede mnou pokleknout!
You all shall kneel to me!
Or death will set you free!
You all shall kneel to me! Poklekněte!
Všichni byste měli přede mnou pokleknout!
Nebo vás smrt osvobodí!
Všichni byste měli přede mnou pokleknout!
Fall!
You all shall fall to me!
Vengeance will be sweet!
You all shall fall to me! Padněte!
Všichni byste měli přede mnou padnout!
Pomsta bude sladká!
Všichni byste měli přede mnou padnout!
You all shall fall to me!
Vengeance will be sweet!
You all shall fall to me! Padněte!
Všichni byste měli přede mnou padnout!
Pomsta bude sladká!
Všichni byste měli přede mnou padnout!
Solo: Mikkonen
Asgard's always been my home
But I'm of different blood
I will overthrow their throne
Deceiver of the gods Asgard byl vždy mým domovem
Ale jsem jiné krve
Svrhnu jejich trůn
Podvodník, podvodník bohů
But I'm of different blood
I will overthrow their throne
Deceiver of the gods Asgard byl vždy mým domovem
Ale jsem jiné krve
Svrhnu jejich trůn
Podvodník, podvodník bohů
Asgard's always been my home
I'm born from different blood
I've come to overthrow their throne
Deciever, deciever of the gods! Asgard byl vždy mým domovem
Jsem jiné krve
Svrhnu jejich trůn
Podvodník, podvodník bohů
I'm born from different blood
I've come to overthrow their throne
Deciever, deciever of the gods! Asgard byl vždy mým domovem
Jsem jiné krve
Svrhnu jejich trůn
Podvodník, podvodník bohů
