I know that you've been searching
For me elsewhere
In the cracks beneath your feet
In the spaces between walls
In the dark wells of the mirror
In the place I used to stand
I know that you've been searching
For me elsewhereVím, že jsi mě
Hledala někde jinde
V prasklinách pod tvými nohami
V mezerách mezi zdmi
V temných zákoutích zrcadel
V místech, kde jsem stával
Vím, žes mě hledala
Někde jinde.
For me elsewhere
In the cracks beneath your feet
In the spaces between walls
In the dark wells of the mirror
In the place I used to stand
I know that you've been searching
For me elsewhereVím, že jsi mě
Hledala někde jinde
V prasklinách pod tvými nohami
V mezerách mezi zdmi
V temných zákoutích zrcadel
V místech, kde jsem stával
Vím, žes mě hledala
Někde jinde.
In the black pits of my mind
Where the tar of my emotions
Swirls black and ever thicker
Where I retreat
To hide from life
I have the reaper in my heart
And black tar pits for eyes V černých dírách mé mysli
Kde dehet mých emocí
Víří černotou a houstne
Kde mám útočiště
Kde se ukrývám před životem
Ve svém srdci mám smrt
A černé dehtové jámy v očích
Where the tar of my emotions
Swirls black and ever thicker
Where I retreat
To hide from life
I have the reaper in my heart
And black tar pits for eyes V černých dírách mé mysli
Kde dehet mých emocí
Víří černotou a houstne
Kde mám útočiště
Kde se ukrývám před životem
Ve svém srdci mám smrt
A černé dehtové jámy v očích
I have the cold heart of the lost ones
And no love to tear us apart
I know that you've been searching
In the spaces between words
But let me tell you
There's nothing there to read
There to read Mám chladné srdce ztracených
A žádnou lásku, co by nás mohla rozdělit
Vím, že jsi hledala
V mezerách mezi slovy
Ale nech mi říci ti
Není tam co ke čtení
Ke čtení
And no love to tear us apart
I know that you've been searching
In the spaces between words
But let me tell you
There's nothing there to read
There to read Mám chladné srdce ztracených
A žádnou lásku, co by nás mohla rozdělit
Vím, že jsi hledala
V mezerách mezi slovy
Ale nech mi říci ti
Není tam co ke čtení
Ke čtení
Well I know that you've been searching
And you've looked inside your heart
But under oceans and in coffins
Is a better place to start
Place to start Vím, že jsi hledala
A hledala jsi uvnitř svého srdce
Ale pod oceány a v rakvích
Je lepší místo, kde začít
Lepší místo, kde začít
And you've looked inside your heart
But under oceans and in coffins
Is a better place to start
Place to start Vím, že jsi hledala
A hledala jsi uvnitř svého srdce
Ale pod oceány a v rakvích
Je lepší místo, kde začít
Lepší místo, kde začít
You can't begin to know
The depths of the abyss
Until you've lost it all
Until you've seen yourself
Cause that reflection just
Ain't what it used to be
It sure as hell ain't what I want to see Nemůžeš poznat
Hlubiny propasti
Dokud vše neztratíš
Dokud sebe neuvidíš
Vrhat odraz, který
Není, co býval
A určitě není to, co bych chtěl vidět.
The depths of the abyss
Until you've lost it all
Until you've seen yourself
Cause that reflection just
Ain't what it used to be
It sure as hell ain't what I want to see Nemůžeš poznat
Hlubiny propasti
Dokud vše neztratíš
Dokud sebe neuvidíš
Vrhat odraz, který
Není, co býval
A určitě není to, co bych chtěl vidět.
Well I know that you've been searching
And you've looked inside your heart
But under oceans and in coffins
Is a better place to start Vím, že jsi hledala
A hledala jsi uvnitř svého srdce
Ale pod oceány a v rakvích
Je lepší místo, kde začít
And you've looked inside your heart
But under oceans and in coffins
Is a better place to start Vím, že jsi hledala
A hledala jsi uvnitř svého srdce
Ale pod oceány a v rakvích
Je lepší místo, kde začít
Heartbreak is the burden I bear
And the bottle's, is the blood I smear
Oh
Just burdens
Just guilt
Just loss
And just fear Zlomené srdce je břemeno, jež nosím
A v láhvi krev smáčím
Ach
Jen břemeno
Jen vina
Jen ztráta
A jen strach
And the bottle's, is the blood I smear
Oh
Just burdens
Just guilt
Just loss
And just fear Zlomené srdce je břemeno, jež nosím
A v láhvi krev smáčím
Ach
Jen břemeno
Jen vina
Jen ztráta
A jen strach
Well I know that you've been searching
And you've looked inside your heart
But under oceans and in coffins
Is a better place to start
[x2] Vím, že jsi hledala
A hledala jsi uvnitř svého srdce
Ale pod oceány a v rakvích
Je lepší místo, kde začít
[x2]
And you've looked inside your heart
But under oceans and in coffins
Is a better place to start
[x2] Vím, že jsi hledala
A hledala jsi uvnitř svého srdce
Ale pod oceány a v rakvích
Je lepší místo, kde začít
[x2]
Youngbloods
- I Hate Hartley
- Anchors
- H.M.A.S Lookback
- Fire or Knife
- Youngbloods
- Dr. Thunder
- Olde English 800
- No Sleep 'til Brisbane
- RIP Foghorn
- Fuck the Yankees (feat. H..
- 15 Pieces of Flare
- Snicklefritz
The Amity Affliction texty
- 1. Pittsburgh
- 2. Open Letter
- 3. Don't Lean On Me
- 4. All Fucked Up
- 5. Chasing Ghosts
- 6. Shine On
- 7. The Weight Down
- 8. Never Alone
- 9. I Bring The Weather With ..
- 10. Drag The Lake