Kecárna Playlisty

Dad - text, překlad

playlist Playlist
You cut me off, stuck in my own brain
You lock us up over and over again
Opening my mouth causes too much pain
So I spend another night in my cell
Odřízl jsi mě, uvězněn v mém vlastním mozku
Znovu a znovu nás uzamykáš
Otevření mých úst způsobuje příliš mnoho bolesti
Tak trávím další noc ve své cele
You know it's evil but you still eat it
You know it'll kill us but you're still breathing
Too strong to ask for therapy
Only cowards cry about history
Víš že je to zlo ale stejně to jíš
Víš že tě nás to zabije ale stále dýcháš
Příliš silný aby jsi požádal o terapii
Jen zbabělci brečí kvůli minulosti
You always say that you're doing your best
Unrelenting cerebral arrest
Have no fear
Life's not fair
I swear I'll be there next year
Vždy říkáš že děláš to nejlepší
Trvající mozková zástava
Neměj strach
Život není fér
Přísahám že tam budu příští rok
You made me wish I was never born
I never had the chance to ask why you're gone
Donutil jsi mě přát si abych se nenarodil
Nikdy jsem neměl šanci se tě zeptat proč jsi pryč
Who am I supposed to blame?
So many things about you need to change
A problem bigger than how I feel
Do you even care, how am I supposed to heal?
Koho bych měl vinit?
Tolik věcí je na tobě třeba změnit
Problém větší než jak mi připadá
Zajímal ses vůbec jak se mám uzdravit?
You put a gun up against his head
How can I blame you when you were dead
I wish I had the guts to say
That your life affected mine this way
Přiložil jsi mu zbraň k hlavě
Jak tě mám vinit když jsi mrtvý
Kéž bych měl kuráž říct
Že tvůj život takhle ovlivnil můj
You always say that you're doing your best
Unrelenting cerebral arrest
Have no fear
Life's not fair
I swear I'll be there next year
Vždy říkáš že děláš to nejlepší
Trvající mozková zástava
Neměj strach
Život není fér
Přísahám že tam budu příští rok
Here! Gone!
Here! Gone!
You're here! And you're gone!
You're here! And you're gone!
Tady! Pryč!
Tady! Pryč!
Jsi tady! A jsi pryč!
Jsi tady! A jsi pryč!
Have no fear
Life's not fair
I swear I'll be there next year
Neměj strach
Život není fér
Přísahám že tam budu příští rok
You always said that it was all for me
Otherwise you would set yourself free
Have no fear
I'm still here
You said you'll be here this year
Vždy jsi říkal že je to bylo všechno jen pro mě
Jinak by ses osvobodil
Neměj strach
Jsem pořád tady
Říkal jsi že tu letos budeš

Text přidal NemeZis

Video přidal NemeZis

Překlad přidal NemeZis


Tangaroa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.