[Intro]
No sé por qué será
Y este sentimiento no me da culpabilidadNevím, proč tomu tak bylo
A tento pocit mi nedává pocit viny
No sé por qué será
Y este sentimiento no me da culpabilidadNevím, proč tomu tak bylo
A tento pocit mi nedává pocit viny
[Verso 1]
Cuando me fui lo recordé
Lo que sentí por aquel beso que me diste
Cuando nadie nos ve
Aquella van, aquel hotel
Las noches en Madrid cantando The Killers
La carta que escribiste
Cuando nadie nos ve Když jsem odcházela, vzpomněla jsem si
Co jsem cítila k tomu polibku, který jsi mi dal
Když nás nikdo neviděl
Ta dodávka, ten hotel
Noci v Madridu se zpěvem The Killers
Dopis, který jsi napsal
Když nás nikdo neviděl
Cuando me fui lo recordé
Lo que sentí por aquel beso que me diste
Cuando nadie nos ve
Aquella van, aquel hotel
Las noches en Madrid cantando The Killers
La carta que escribiste
Cuando nadie nos ve Když jsem odcházela, vzpomněla jsem si
Co jsem cítila k tomu polibku, který jsi mi dal
Když nás nikdo neviděl
Ta dodávka, ten hotel
Noci v Madridu se zpěvem The Killers
Dopis, který jsi napsal
Když nás nikdo neviděl
[Pre-Estribillo]
A veces intento ocultar lo inevitable
Pero no puedo más Někdy se snažím skrýt nevyhnutelné
Ale už to nevydržím
A veces intento ocultar lo inevitable
Pero no puedo más Někdy se snažím skrýt nevyhnutelné
Ale už to nevydržím
[Estribillo]
No sé por qué será
Y este sentimiento no me da culpabilidad
Y aquеlla carta que recibiste mía
No valdrá dе nada si yo me voy con él
Y no me quedo contigo Nevím, proč tomu tak bylo
A tento pocit mi nedává pocit viny
A ten dopis, který jsi ode mě dostal
Když půjdu s ním, nebude to stát nic
A já s tebou nezůstanu
No sé por qué será
Y este sentimiento no me da culpabilidad
Y aquеlla carta que recibiste mía
No valdrá dе nada si yo me voy con él
Y no me quedo contigo Nevím, proč tomu tak bylo
A tento pocit mi nedává pocit viny
A ten dopis, který jsi ode mě dostal
Když půjdu s ním, nebude to stát nic
A já s tebou nezůstanu
[Verso 2]
Cuántas veces me despedí
Por miedo a apostar me vuelvo a mentir
Cuándo voy a entender
Que tú eres para mí
Y yo soy para ti
Cuántas vidas van a pasar
Mil recuerdos nos perseguirán
Y si no huimos, por fin
Algo bueno estará por venir Kolikrát jsem se loučila
Ze strachu ze sázení, znovu lžu
Kdy pochopím,
že jsi pro mě,
a já jsem pro tebe
Kolik životů projde
Bude nás pronásledovat tisíc vzpomínek
A pokud neutečeme, konečně
Něco dobrého přijde
Cuántas veces me despedí
Por miedo a apostar me vuelvo a mentir
Cuándo voy a entender
Que tú eres para mí
Y yo soy para ti
Cuántas vidas van a pasar
Mil recuerdos nos perseguirán
Y si no huimos, por fin
Algo bueno estará por venir Kolikrát jsem se loučila
Ze strachu ze sázení, znovu lžu
Kdy pochopím,
že jsi pro mě,
a já jsem pro tebe
Kolik životů projde
Bude nás pronásledovat tisíc vzpomínek
A pokud neutečeme, konečně
Něco dobrého přijde
[Pre-Estribillo]
A veces intento olvidarte sin lograrlo
Te vuelvo a recordar Někdy se na tebe bez úspěchu snažím zapomenout
Znovu na tebe vzpomínám
A veces intento olvidarte sin lograrlo
Te vuelvo a recordar Někdy se na tebe bez úspěchu snažím zapomenout
Znovu na tebe vzpomínám
[Estribillo]
No sé por qué será
Y este sentimiento no me da culpabilidad
Y aquella carta que recibiste mía
No valdrá de nada si yo me voy con él
Y no me quedo contigo
Si yo me voy con él
Y no me quedo contigo, amor Nevím, proč tomu tak bylo
A tento pocit mi nedává pocit viny
A ten dopis, který jsi ode mě dostal
Když půjdu s ním, nebude to stát nic
A já s tebou nezůstanu
Jestli půjdu s ním,
A já s tebou nezůstanu, lásko
No sé por qué será
Y este sentimiento no me da culpabilidad
Y aquella carta que recibiste mía
No valdrá de nada si yo me voy con él
Y no me quedo contigo
Si yo me voy con él
Y no me quedo contigo, amor Nevím, proč tomu tak bylo
A tento pocit mi nedává pocit viny
A ten dopis, který jsi ode mě dostal
Když půjdu s ním, nebude to stát nic
A já s tebou nezůstanu
Jestli půjdu s ním,
A já s tebou nezůstanu, lásko
