Kecárna Playlisty

Building Steam - text, překlad

playlist Playlist
I, I've suffered long enough in this ghost town
I saw the walls, called their bluff and took them down
Já, já už jsem v tomhle městě duchů trpěl dost dlouho
Viděl jsem zdi, řekl jsem jim, že blafují, a zboural jsem j.
When I think of all the time I've wasted
All the bitter pills I've tasted
I have to hang my head and frown
I, I've suffered long enough in this ghost town
Když si vzpomenu na všechen čas, který jsem promarnil
Všechny hořké pilulky, které jsem ochutnal
Musím svěsit hlavu a mračit se
Já, já už jsem v tomhle městě duchů trpěl dost dlouho
Soon came a day under skies that were gray
When I knew I couldn't stay in this ghost town full of
Clones and clowns and carbon copy towns, with
Kine and swine and nothing that was mine,
And this town's decline with my hatred intertwined,
So I gather all I find and I bolted it to me,
Fueled my fires and I grabbed my pliers, and I'm lit!
Brzy přišel den pod šedivou oblohou
Kdy jsem věděl, že nemohu zůstat v tomto městě duchů plném
Klonů a klaunů a identických měst s
Dobytkem a prasaty a ničím, co by bylo moje,
A úpadek tohoto města se prolínal s mou nenávistí,
Tak jsem sebral všechno, co jsem našel, a přišrouboval to k sobě,
Podnítil jsem své ohně a popadl kleště, a šel jsem do toho!
I made my own machine
Yes, we're building steam
I hate the same routine
Vyrobil jsem si vlastní stroj
Ano, stavíme páru
Nesnáším stejnou rutinu
I made my own machine
Yes, we're building steam
I hate the same routine
Vyrobil jsem si vlastní stroj
Ano, stavíme páru
Nesnáším stejnou rutinu
I, I never looked back--I want to never return
If I could find a fuse, those bridges would burn
Já, já jsem se nikdy neohlédl - nechci se nikdy vrátit
Kdybych našel rozbušku, ty mosty by shořely
But I keep this horse at a run
Keep my hand to my gun
My path the vampires have learned
So I, I can never look back; I can never return
Ale já držím koně v pohybu
Držím ruku u zbraně
Moji cestu se upíři naučili
A tak se já, já nikdy nemohu ohlédnout, nikdy se nemohu vrátit
Soon came a day under skies that were gray
When I knew I couldn't stay in this ghost town full of
Clones and clowns and carbon copy towns, with
Kine and swine and nothing that was mine,
And this town's decline with my hatred intertwined,
So I gather all I find and I bolted it to me,
Fueled my fires and I grabbed my pliers, and I'm lit!
Brzy přišel den pod šedivou oblohou
Kdy jsem věděl, že nemohu zůstat v tomto městě duchů plném
Klonů a klaunů a identických měst s
Dobytkem a prasaty a ničím, co by bylo moje,
A úpadek tohoto města se prolínal s mou nenávistí,
Tak jsem sebral všechno, co jsem našel, a přišrouboval to k sobě,
Podnítil jsem své ohně a popadl kleště, a šel jsem do toho!
I made my own machine
Yes, we're building steam
I hate the same routine
Vyrobil jsem si vlastní stroj
Ano, stavíme páru
Nesnáším stejnou rutinu

Text přidala Richenza

Videa přidali Richenza, roman59

Překlad přidal LtRudy


Æther Shanties

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.