Flickering Flame - text, překlad
Oh, I wanted to see a fire ablaze in my heart
A flame not full of smoke
I know Your love is a fire
Why am I so cold?
My flesh it screams, “You’re a liar”
Those cries are so old
The smoke ascends, the embers dim
Just follow its trail
Help me I’m so weak and so frail
I’m waiting for a reaction and the motions in between
I’m looking for You
Every night I watch and wait as my candle’s burning out
Every night I scream and shout as my patience turns to doubt
Stay with Me, my flickering flame
Stay with Me, I know your name
Quit your fight, it is in vain
When your flame takes flight, it will last the pouring rain
I’m waiting, flame smoking, and fading out
I’m fading, withering, will I weather?
I’m waiting, sustain me, help me weather
I’m fading, flame smoking, flickering and fading out
Oh, I wanted to feel the re before mine goes out
A flame so bright it blinds
I’m waiting for a reaction and the motions in between
I’m looking for You, right now
Stay with Me flickering flame, I know you’re name
Every night I’ll watch and wait as my candle’s burning out
Every night I’m filled with doubt I will cry to You and shoutOh, chtěl jsem ve svém srdci vidět planoucí oheň
Plamen nenaplněný kouřem
Vím, že tvá láska je ohněm
Proč jsem tak chladný?
Moje tělo křičí "Jsi lhář"
Tyhle výkřiky jsou tak staré
Kouř stoupá, uhlíky slábnou
Jen následuj jejich stopu
Pomoz mi, jsem tak slabý a tak křehký
Čekám na reakci a pohyby mezi tím
Hledám tě
Každou noc sleduji a čekám než má svíčka dohoří
Každou noc křičím a ječím, když se má trpělivost mění v pochybu
Zůstaň se mnou, můj blikající plameni
Zůstaň se mnou, znám tvé jméno
Ukonči svůj boj, je marný
Když tvůj plamen létá, bude trvat průtrž mračen
Čekám, plamen doutná a pohasíná
Mizím, chřadnu, budu vystaven počasí?
Čekám, udrž mě, pomoz mi, počasí
Mizím, plamen doutná, bliká a pohasíná
Oh, chtěl jsem ho cítit předtím než můj zmizel
Plamen tak jasný až oslepuje
Čekám na reakci a pohyby mezi tím
Hledám tě právě teď
Každou noc sleduji a čekám než má svíčka dohoří
Každou noc křičím a ječím, když se má trpělivost mění v pochybu
A flame not full of smoke
I know Your love is a fire
Why am I so cold?
My flesh it screams, “You’re a liar”
Those cries are so old
The smoke ascends, the embers dim
Just follow its trail
Help me I’m so weak and so frail
I’m waiting for a reaction and the motions in between
I’m looking for You
Every night I watch and wait as my candle’s burning out
Every night I scream and shout as my patience turns to doubt
Stay with Me, my flickering flame
Stay with Me, I know your name
Quit your fight, it is in vain
When your flame takes flight, it will last the pouring rain
I’m waiting, flame smoking, and fading out
I’m fading, withering, will I weather?
I’m waiting, sustain me, help me weather
I’m fading, flame smoking, flickering and fading out
Oh, I wanted to feel the re before mine goes out
A flame so bright it blinds
I’m waiting for a reaction and the motions in between
I’m looking for You, right now
Stay with Me flickering flame, I know you’re name
Every night I’ll watch and wait as my candle’s burning out
Every night I’m filled with doubt I will cry to You and shoutOh, chtěl jsem ve svém srdci vidět planoucí oheň
Plamen nenaplněný kouřem
Vím, že tvá láska je ohněm
Proč jsem tak chladný?
Moje tělo křičí "Jsi lhář"
Tyhle výkřiky jsou tak staré
Kouř stoupá, uhlíky slábnou
Jen následuj jejich stopu
Pomoz mi, jsem tak slabý a tak křehký
Čekám na reakci a pohyby mezi tím
Hledám tě
Každou noc sleduji a čekám než má svíčka dohoří
Každou noc křičím a ječím, když se má trpělivost mění v pochybu
Zůstaň se mnou, můj blikající plameni
Zůstaň se mnou, znám tvé jméno
Ukonči svůj boj, je marný
Když tvůj plamen létá, bude trvat průtrž mračen
Čekám, plamen doutná a pohasíná
Mizím, chřadnu, budu vystaven počasí?
Čekám, udrž mě, pomoz mi, počasí
Mizím, plamen doutná, bliká a pohasíná
Oh, chtěl jsem ho cítit předtím než můj zmizel
Plamen tak jasný až oslepuje
Čekám na reakci a pohyby mezi tím
Hledám tě právě teď
Každou noc sleduji a čekám než má svíčka dohoří
Každou noc křičím a ječím, když se má trpělivost mění v pochybu
Types & Shadows
- Asleep
- Flickering Flame
- War in the Time of Peace
- Anathema
- The Aftermath
- Fountain
- Weary Ground
- Lowly
- Broken Bones
- Convalesce
- Chasing The Wind
- Hindsight
- Grave Digger
Wolves At The Gate texty
- 1. Heralds
- 2. Man Of Sorrows
- 3. Slaves
- 4. Dead Man
- 5. Oh, The Depths (Feat. Joe..
- 6. No Rival
- 7. Vapors
- 8. Veritas
- 9. Pulled From The Deep
- 10. My Ransomed Soul