You're So Intricate - text, překlad
Like I said
Leave your baggage at the back door
I'm leaving you the way I think it should be
We're always pulling into spaces that we can't back out of
Starting fights we can't talk our way out of themJak jsem již řekl,
Nech si zavazadla u zadních dveří
Opouštím Tě, myslím, že by to mělo být
Neustále se tlačíme do prostorů, z nichž nemůžeme vycouvat
Začínáme souboje, ze kterých se neumíme vykecat
Leave your baggage at the back door
I'm leaving you the way I think it should be
We're always pulling into spaces that we can't back out of
Starting fights we can't talk our way out of themJak jsem již řekl,
Nech si zavazadla u zadních dveří
Opouštím Tě, myslím, že by to mělo být
Neustále se tlačíme do prostorů, z nichž nemůžeme vycouvat
Začínáme souboje, ze kterých se neumíme vykecat
How does it feel to be on the receiving end of this one (of this one)?
Jaký je to pocit být na přijímacím konci tohoto jednoho (toho jednoho)?
This night will swell with us
This night will run with us
This is our last surviving chance - I want to survive
[repeat] Tato noc se s námi zmohutní
Tato noc poběží s námi
Je to naše poslední šance přežití - Chci přežít
[Opakovat]
This night will run with us
This is our last surviving chance - I want to survive
[repeat] Tato noc se s námi zmohutní
Tato noc poběží s námi
Je to naše poslední šance přežití - Chci přežít
[Opakovat]
(Run with us)
Feast your eyes
I don't care (Běž s námi)
Kochejte se
nestarám se
Feast your eyes
I don't care (Běž s námi)
Kochejte se
nestarám se
I'll fantasize of being manic
And leaving us behind
In your eyes you were the one that tried Budu snít o tom být maniak
A nechám nás za námi
V tvých očích jsi byla jediná, která se snažila
And leaving us behind
In your eyes you were the one that tried Budu snít o tom být maniak
A nechám nás za námi
V tvých očích jsi byla jediná, která se snažila
Acceptance is what holds us here
And you my dear are the one I fear tonight
We'll try this one more time Přijetí je to, co nás zde drží
A ty jsi můj miláček, kterého se dnes obávám
Zkusíme to ještě jednou
And you my dear are the one I fear tonight
We'll try this one more time Přijetí je to, co nás zde drží
A ty jsi můj miláček, kterého se dnes obávám
Zkusíme to ještě jednou
This is the moment that we all live for
Are you ready? To je okamžik,pro který všichni žijeme
Si připravená?
Are you ready? To je okamžik,pro který všichni žijeme
Si připravená?
This night will swell with us
This night will run with us
This is our last surviving chance - I want to survive Tato noc se s námi zmohutní
Tato noc poběží s námi
Je to naše poslední šance přežití - Chci přežít
This night will run with us
This is our last surviving chance - I want to survive Tato noc se s námi zmohutní
Tato noc poběží s námi
Je to naše poslední šance přežití - Chci přežít
(Run with us)
Feast your eyes - I don't care
And I'll never care (Běž s námi)
Kochejte se - nestarám se
A nikdy se nebudu starat
Feast your eyes - I don't care
And I'll never care (Běž s námi)
Kochejte se - nestarám se
A nikdy se nebudu starat
I can't see past your waving hands
(Just running away again)
I can't see past your waving hands
(Just run....) Neviděl jsem předtím mávat Tvýma rukama
(Jen znovu utíkám)
Neviděl jsem předtím mávat Tvýma rukama
(Stačí běžet....)
(Just running away again)
I can't see past your waving hands
(Just run....) Neviděl jsem předtím mávat Tvýma rukama
(Jen znovu utíkám)
Neviděl jsem předtím mávat Tvýma rukama
(Stačí běžet....)
You think so loud, it hurts my ears
Myslíš tak hlasitě, že mě z toho bolí moje uši
I want to know how to get through this,
How to get through this without choking up Chci vědět, jak se dá přes to dostat
Jak se bez škrcení z toho dostat
How to get through this without choking up Chci vědět, jak se dá přes to dostat
Jak se bez škrcení z toho dostat
I can't feel you - you're too far from me
(Too Far) Necítím tě - si příliš daleko ode mne
(Příliš daleko)
(Too Far) Necítím tě - si příliš daleko ode mne
(Příliš daleko)
They're Only Chasing Safety (Deluxe Album)
- Young And Aspiring
- A Boy Brushed Red Living ..
- The Impact Of Reason
- Reinventing Your Exit
- The Blue Note
- It's Dangerous Business W..
- Down, Set, Go
- I Don't Feel Very Recepti..
- I'm Content With Losing
- Some Will Seek Forgivenes..
- I've Got Ten Friends And ..
- The 80's Song
- You're So Intricate
- Smic Tague