It Has To Start Somewhere - text, překlad
If my tongue is the blade
Then your hand is the gun
One of us ain't going home tonightKdyby můj jazyk byl ostřím
Pak by tvé ruce byly zbraní
Jeden z nás se dneska večer nedostane domů
Then your hand is the gun
One of us ain't going home tonightKdyby můj jazyk byl ostřím
Pak by tvé ruce byly zbraní
Jeden z nás se dneska večer nedostane domů
If my tongue is the blade
Then your hand is the gun
One of us ain't going home tonight Kdyby můj jazyk byl ostřím
Pak by tvé ruce byly zbraní
Jeden z nás se dneska večer nedostane domů
Then your hand is the gun
One of us ain't going home tonight Kdyby můj jazyk byl ostřím
Pak by tvé ruce byly zbraní
Jeden z nás se dneska večer nedostane domů
This is what fear tastes like
Go ahead and make me numb Tohle je příchuť strachu
Jdi přímo a otup mě
Go ahead and make me numb Tohle je příchuť strachu
Jdi přímo a otup mě
No way around it, no one inside
I was never listening 'cause you were never right
Never right Nejde to obejít, nikdo není uvnitř
Nikdy jsem neposlouchal, protože jsi nikdy neměla pravdu
Nikdy pravdu
I was never listening 'cause you were never right
Never right Nejde to obejít, nikdo není uvnitř
Nikdy jsem neposlouchal, protože jsi nikdy neměla pravdu
Nikdy pravdu
You've got me wrong
How did we end up like this?
I've lost myself
Please, God, give me a chance
You've got me wrong
This is all so damn useless
I'm done with you
I'm done - this is so damn useless Spletla jsi mě
Jak jsme mohli takhle skončit?
Ztratil jsem sám sebe
Prosím, Bože, dej mi šanci
Spletla jsi mě
Tohle je všechno tak zatraceně zbytečné
Skončil jsem s tebou
Skončil - tohle je tak zatraceně zbytečné
How did we end up like this?
I've lost myself
Please, God, give me a chance
You've got me wrong
This is all so damn useless
I'm done with you
I'm done - this is so damn useless Spletla jsi mě
Jak jsme mohli takhle skončit?
Ztratil jsem sám sebe
Prosím, Bože, dej mi šanci
Spletla jsi mě
Tohle je všechno tak zatraceně zbytečné
Skončil jsem s tebou
Skončil - tohle je tak zatraceně zbytečné
I don't believe at all
That I'm the monster you make me Nevěřím ani
Že jsem příšera, kterou ze mě děláš
That I'm the monster you make me Nevěřím ani
Že jsem příšera, kterou ze mě děláš
Don't understand it
Don't need your grace
You were never listening
To the words I said Nechápeš to
Nepotřebuji tvou milost
Nikdy jsi neposlouchala
Slova, co jsem řekl
Don't need your grace
You were never listening
To the words I said Nechápeš to
Nepotřebuji tvou milost
Nikdy jsi neposlouchala
Slova, co jsem řekl
You've got me wrong
How did we end up like this?
I've lost myself
Please, God, give me a chance
You've got me wrong
This is all so damn useless
I'm done with you
I'm done - this is so damn useless Spletla jsi mě
Jak jsme mohli takhle skončit?
Ztratil jsem sám sebe
Prosím, Bože, dej mi šanci
Spletla jsi mě
Tohle je všechno tak zatraceně zbytečné
Skončil jsem s tebou
Skončil - tohle je tak zatraceně zbytečné
How did we end up like this?
I've lost myself
Please, God, give me a chance
You've got me wrong
This is all so damn useless
I'm done with you
I'm done - this is so damn useless Spletla jsi mě
Jak jsme mohli takhle skončit?
Ztratil jsem sám sebe
Prosím, Bože, dej mi šanci
Spletla jsi mě
Tohle je všechno tak zatraceně zbytečné
Skončil jsem s tebou
Skončil - tohle je tak zatraceně zbytečné
If my tongue is the blade
Then your hand is the gun
One of us ain't going home tonight Kdyby můj jazyk byl ostřím
Pak by tvé ruce byly zbraní
Jeden z nás se dneska večer nedostane domů
Then your hand is the gun
One of us ain't going home tonight Kdyby můj jazyk byl ostřím
Pak by tvé ruce byly zbraní
Jeden z nás se dneska večer nedostane domů
You've got me wrong
How did we end up like this?
I've lost myself
Please, God, give me a chance
You've got me wrong
This is all so damn useless
I'm done with you
I'm done - this is so damn useless Spletla jsi mě
Jak jsme mohli takhle skončit?
Ztratil jsem sám sebe
Prosím, Bože, dej mi šanci
Spletla jsi mě
Tohle je všechno tak zatraceně zbytečné
Skončil jsem s tebou
Skončil - tohle je tak zatraceně zbytečné
How did we end up like this?
I've lost myself
Please, God, give me a chance
You've got me wrong
This is all so damn useless
I'm done with you
I'm done - this is so damn useless Spletla jsi mě
Jak jsme mohli takhle skončit?
Ztratil jsem sám sebe
Prosím, Bože, dej mi šanci
Spletla jsi mě
Tohle je všechno tak zatraceně zbytečné
Skončil jsem s tebou
Skončil - tohle je tak zatraceně zbytečné
