Shy With You - text, překlad
More than often when I'm with you
I become a nervous kid
I imagine your old girl friends
I imagine what you did
I don't know if this is normal
I don't know if this is love
With you I get so formal
And I feel all this other stuffVíc než často, když jsem s tebou
Se stávám nervózním dítětem
Představuju si tvoje staré kámošky
Představuju, cos dělal
Nevím, jestli je to normální
Nevím, jestli je to láska
S tebou bývám tak upjatá
A cítím všechno ostatní
I become a nervous kid
I imagine your old girl friends
I imagine what you did
I don't know if this is normal
I don't know if this is love
With you I get so formal
And I feel all this other stuffVíc než často, když jsem s tebou
Se stávám nervózním dítětem
Představuju si tvoje staré kámošky
Představuju, cos dělal
Nevím, jestli je to normální
Nevím, jestli je to láska
S tebou bývám tak upjatá
A cítím všechno ostatní
Shy with you
Though I've been around the block
Shy with you
Cause you're the one I really want S tebou se stydím
I když jsem byla doma
S tebou se stydím
Protože tebe jediného opravdu chci
Though I've been around the block
Shy with you
Cause you're the one I really want S tebou se stydím
I když jsem byla doma
S tebou se stydím
Protože tebe jediného opravdu chci
Other guys I don't care about
So easy with them
Anything you can do without
So easy to win
I can't do without your love
So I try to play it cool
Everytime you call my bluff
I just stand there like a fool O ostatní kluky se nestarám
Je to s nimi tak snadné
Cokoliv můžeš udělat bez nich
Tak snadné vyhrát
Nezvládnu to bez tvojí lásky
Tak se snažím hrát si na kliďase
Pokaždé, když hlásíš moje triky
Stojím tam jako hlupák
So easy with them
Anything you can do without
So easy to win
I can't do without your love
So I try to play it cool
Everytime you call my bluff
I just stand there like a fool O ostatní kluky se nestarám
Je to s nimi tak snadné
Cokoliv můžeš udělat bez nich
Tak snadné vyhrát
Nezvládnu to bez tvojí lásky
Tak se snažím hrát si na kliďase
Pokaždé, když hlásíš moje triky
Stojím tam jako hlupák
Shy with you
Though I've been around the block
Shy with you
Cause you're the one I really want
Shy with you
Sometimes a heart can hurt a lot
Shy with you
Cause you're the one I really want S tebou se stydím
I když jsem byla doma
S tebou se stydím
Protože tebe jediného opravdu chci
S tebou se stydím
Někdy může srdce hodně bolet
S tebou se stydím
Protože jsi jediný, koho opravdu chci
Though I've been around the block
Shy with you
Cause you're the one I really want
Shy with you
Sometimes a heart can hurt a lot
Shy with you
Cause you're the one I really want S tebou se stydím
I když jsem byla doma
S tebou se stydím
Protože tebe jediného opravdu chci
S tebou se stydím
Někdy může srdce hodně bolet
S tebou se stydím
Protože jsi jediný, koho opravdu chci
I need your love
I need your love to see me through
I want you
I want you and so it's true
Shy with you...shy with you...shy with you... Potřebuju tvou lásku
Potřebuju tvou lásku, abych pochopila samu sebe
Chci tě
Chci tě a je to upřímné
S tebou se stydím... s tebou se stydím... s tebou se stydím...
I need your love to see me through
I want you
I want you and so it's true
Shy with you...shy with you...shy with you... Potřebuju tvou lásku
Potřebuju tvou lásku, abych pochopila samu sebe
Chci tě
Chci tě a je to upřímné
S tebou se stydím... s tebou se stydím... s tebou se stydím...
