Sorrento - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

David never played guitar, he was a postman on a bike
He was just a simple man, he never needed city lights
From a small town called Sorrento, in 1945 he was a child
Oh and David drank his whiskey, as he sat and watched the game
He was a Collingwood supporter, but don't hold that against him
And one day, he had a daughter, who taught him what it takes to raise her rightDavid nikdy nehrál na kytaru, byl to pošťák na kole
Byl to jednoduchý muž, nikdy nepotřeboval světla měst
Z malého města nazvané Sorrento, v roce 1945 byl ještě dítě
Oh a David popíjel svou whiskey, když se díval na zápas
Fandil Collingwood, ale nepoužijte to proti němu
A jednoho dne měl dceru, kterou naučil, co musí udělat, aby bojovala za svá práva

Oh and nothing ever came for free for this, oh so simple man
He worked for every dollar and he paid for every can
It was an honest life, for an honest man Oh a nikdy nedostal nic zadarmo, oh jaký jednoduchý muž
Sedřel se z kůže za každý dolar a platil za každou plechovku
Byl to čestný život čestného muže

Let's go back to Sorrento, oh let's go back to the beach
And we'll pick cowrie shells, have fish and chips with sand beneath our feet
Well that simple life you loved, well I think that's the life for me
That's the life I need Vraťme se zpět do Sorrenta, oh vraťme se zpět na pláž
Budeme sbírat kauri, dáme si fish and chips s pískem pod nohami
Tenhle jednoduchý život jsi miloval, myslím, že to je život pro mě
To je život, jaký potřebuju

And David met a girl who would soon become his wife
And they had two kids and settled down, and built a little slice of
A little slice of heaven, in a town they both called home, small town Sorrento
And as the time moves on, old Sorrento turned to Rye
He still read the morning paper and bet on horses every night
Now his kids got kids of their own, he was a grandpa overnight, overnight A David potkal dívku, která se brzy poté stala jeho ženou
A měli dvě děti, usadili se a postavili si kousek
Kousek nebe ve městě, který oba nazývali domovem, malé město Sorrento
A jak běžel čas, ze starého Sorrenta se stalo Rye
Stále čte ranní noviny a sází na dostihy každou noc
Teď už jeho děti mají vlastní děti, stal se dědečkem přes noc, přes noc

Oh and even though you're gone, that old Sorrento feels the same
And just like you did as a kid, they still play footy in the rain
And one day when I'm done, I'll see you smile again, and you say Oh a i když už jsi pryč, to staré Sorrento je stále stejné
A stejně jako když jsi byl dítě, hrají v dešti kopanou
A jednoho dne, až bude můj konec, uvidím tě se znovu usmívat, a ty řekneš

Let's go back to Sorrento, oh let's go back to the beach
And we'll pick cowrie shells, have fish and chips with sand beneath our feet
Well that simple life you loved, well I think that's the life for me
Let's go back to Sorrento, oh Vraťme se zpět do Sorrenta, oh vraťme se zpět na pláž
Budeme sbírat kauri, dáme si fish and chips s pískem pod nohami
Tenhle jednoduchý život jsi miloval, myslím, že to je život pro mě
Vraťme se zpět do Sorrenta, oh

Let's go back to Sorrento, oh let's go back to the beach
And we'll pick cowrie shells, have fish and chips with sand beneath our feet
Well that simple life you loved, well I think that's the life I need
That's the life I need Vraťme se zpět do Sorrenta, oh vraťme se zpět na pláž
Budeme sbírat kauri, dáme si fish and chips s pískem pod nohami
Tenhle jednoduchý život jsi miloval, myslím, že to je život pro mě
To je život, jaký potřebuju

That might be the life for me
That might be the life I need
Let's go back to, oh let's go back to the beach Tohle může být život pro mě
Tohle může být život, jaký potřebuju
Vraťme se zpět, oh vraťme se zpět na pláž

Text přidal Aleks

Video přidal Aleks

Překlad přidal Aleks

Sorrento - text, překlad

Beautifully Ordinary

Tones and I texty