My Only Regret - text, překlad
Get me out get me out
get me out of this place
I can't take anymore
you drive me crazyDostaň mě pryč, dostaň mě pryč
dostaň mě pryč z tohoto místa
Nemohu to dál brát
přivádíš mě k šílenství
get me out of this place
I can't take anymore
you drive me crazyDostaň mě pryč, dostaň mě pryč
dostaň mě pryč z tohoto místa
Nemohu to dál brát
přivádíš mě k šílenství
you are the reason for
the loss of my sanity
it's time I burn the past
and set myself free jsi ten jediný důvod
ke ztrátě mého zdravého rozumu
je čas abych zapálil minulost
a osvobodil se
the loss of my sanity
it's time I burn the past
and set myself free jsi ten jediný důvod
ke ztrátě mého zdravého rozumu
je čas abych zapálil minulost
a osvobodil se
Oh no it won't happen again,
I've dealt with you for long enough
no need to waste another breathe Oh ne, nestane se to znovu
Mám s tebou dohodu na hodně dlouho
není třeba ztrácet dalšího dechu
I've dealt with you for long enough
no need to waste another breathe Oh ne, nestane se to znovu
Mám s tebou dohodu na hodně dlouho
není třeba ztrácet dalšího dechu
Oh I,
I wish I could forget,
forget the day I met you
because that is my only regret Oh já,
přeji si abych mohl zapomenou
zapomenou ten den kdy jsem Tě potkal
protože to je moje jediná lítost
I wish I could forget,
forget the day I met you
because that is my only regret Oh já,
přeji si abych mohl zapomenou
zapomenou ten den kdy jsem Tě potkal
protože to je moje jediná lítost
My regret
Moje lítost
If I could wish I could turn back the hands of time
and walk away before you had the chance to ruin my life
I wont forget all of the thing's you've done
this is my farewell this is my kingdom come Pokud si mohu přát, Chci vzít čas do svých rukou
a odejít dříve než změniš můj život na trosky
Já nemohu zapomenou na všechny věci, které jsi udělala, tohle je moje sbohem, tohle je moje přicházející království
and walk away before you had the chance to ruin my life
I wont forget all of the thing's you've done
this is my farewell this is my kingdom come Pokud si mohu přát, Chci vzít čas do svých rukou
a odejít dříve než změniš můj život na trosky
Já nemohu zapomenou na všechny věci, které jsi udělala, tohle je moje sbohem, tohle je moje přicházející království
Oh no it won't happen again,
I've dealt with you for long enough
no need to waste another breathe Oh ne, nestane se to znovu
Mám s tebou dohodu na hodně dlouho
není třeba ztrácet dalšího dechu
I've dealt with you for long enough
no need to waste another breathe Oh ne, nestane se to znovu
Mám s tebou dohodu na hodně dlouho
není třeba ztrácet dalšího dechu
Oh I,
I wish I could forget,
forget the day I met you
because that is my only regret Oh já,
přeji si abych mohl zapomenou
zapomenou ten den kdy jsem Tě potkal
protože to je moje jediná lítost
I wish I could forget,
forget the day I met you
because that is my only regret Oh já,
přeji si abych mohl zapomenou
zapomenou ten den kdy jsem Tě potkal
protože to je moje jediná lítost
Oh no it won't happen again,
I've listened to your bullshit lies
one too many fuckin times,
Oh no it wont happen again
don't point the finger my way cause you are no plaster saint Oh ne, nestane se to znovu,
Slyšel jsem tvoje nesmyslné lži
kurva příliš mnohokrát
Oh ne, nestane se to znovu
Neukazuj prstem mojí cestu, protože nejsi svatá
I've listened to your bullshit lies
one too many fuckin times,
Oh no it wont happen again
don't point the finger my way cause you are no plaster saint Oh ne, nestane se to znovu,
Slyšel jsem tvoje nesmyslné lži
kurva příliš mnohokrát
Oh ne, nestane se to znovu
Neukazuj prstem mojí cestu, protože nejsi svatá
Oh no it wont happen again,
Ive listened to your bullshit lies one too many fuckin times. Oh ne, nestane se to znovu
Slyšel jsem tvoje nesmyslné lži kurva příliš
mnohokrát.
Ive listened to your bullshit lies one too many fuckin times. Oh ne, nestane se to znovu
Slyšel jsem tvoje nesmyslné lži kurva příliš
mnohokrát.
Oh no it wont happen again,
I've turned my back and walked away, Oh ne, nestane se to znovu
Otočím se zády a odejdu pryč
I've turned my back and walked away, Oh ne, nestane se to znovu
Otočím se zády a odejdu pryč
meeting you was my mistake
my mistake, meeting you was my mistake poznat Tě byla moje chyba
moje chyba, poznat Tě byla moje chyba
my mistake, meeting you was my mistake poznat Tě byla moje chyba
moje chyba, poznat Tě byla moje chyba
