Dead By Daylight (Feat. Mizo Mabbitt) - text, překlad
Dead by DaylightMrtvý za denního světla
There’s something wrong with this place
How did I get here?
There’s nothing but pain in the atmosphere
I can hear the sound of a heartbeat
Feels like someone is watching me S tímhle místem je něco špatně
Jak jsem se sem dostal?
Není tu nic než bolest v atmosféře
Slyším tlukot srdce
Vypadá to, že mě někdo sleduje
How did I get here?
There’s nothing but pain in the atmosphere
I can hear the sound of a heartbeat
Feels like someone is watching me S tímhle místem je něco špatně
Jak jsem se sem dostal?
Není tu nic než bolest v atmosféře
Slyším tlukot srdce
Vypadá to, že mě někdo sleduje
Dead by Daylight
Mrtvý za denního světla
Death has no escape
You’re not safe
Death has no escape
You’re not safe Ze smrti nejde uniknout
Nejsi v bezpečí
Ze smrti nejde uniknout
Nejsi v bezpečí
You’re not safe
Death has no escape
You’re not safe Ze smrti nejde uniknout
Nejsi v bezpečí
Ze smrti nejde uniknout
Nejsi v bezpečí
This is my last night
I’ll be dead by the sunrise
The end of the line
Wish we had more time Tohle je moje poslední noc
Při východu slunce budu mrtvý
Konec linky
Kéž bychom měli víc času
I’ll be dead by the sunrise
The end of the line
Wish we had more time Tohle je moje poslední noc
Při východu slunce budu mrtvý
Konec linky
Kéž bychom měli víc času
Goodbye
Goodbye
Not nice to know
Goodbye
Free from your paranoia Sbohem
Sbohem
Není hezké to vědět
Sbohem
Osvoboď se z této paranoi
Goodbye
Not nice to know
Goodbye
Free from your paranoia Sbohem
Sbohem
Není hezké to vědět
Sbohem
Osvoboď se z této paranoi
Dead by Daylight
Mrtvý za denního světla
Can’t tell what these whispers are saying
There’s nowhere to hide from the slaying
Here it comes, the sound of a heartbeat
Sacrifice me to the entity Nemohu říct co ty našeptávači říkaj
Před zabitím není kam se schovat
Už zase, ten tlukot srdce
Obětuj mě té bytosti
There’s nowhere to hide from the slaying
Here it comes, the sound of a heartbeat
Sacrifice me to the entity Nemohu říct co ty našeptávači říkaj
Před zabitím není kam se schovat
Už zase, ten tlukot srdce
Obětuj mě té bytosti
No escape
The blood, oh it flows from this massacre
No escape
There is no escape from the slaughter Bez útěku
Krev, proudí tímhle masakrem
Bez útěku
Není útěku z tohoto masakru
The blood, oh it flows from this massacre
No escape
There is no escape from the slaughter Bez útěku
Krev, proudí tímhle masakrem
Bez útěku
Není útěku z tohoto masakru
This is my last night
I’ll be dead by the sunrise
The end of the line
Wish we had more time Tohle je moje poslední noc
Při východu slunce budu mrtvý
Konec linky
Kéž bychom měli víc času
I’ll be dead by the sunrise
The end of the line
Wish we had more time Tohle je moje poslední noc
Při východu slunce budu mrtvý
Konec linky
Kéž bychom měli víc času
Goodbye
Goodbye
Not nice to know
Goodbye
Free from your paranoia Sbohem
Sbohem
Není hezké to vědět
Sbohem
Osvoboď se z této paranoi
Goodbye
Not nice to know
Goodbye
Free from your paranoia Sbohem
Sbohem
Není hezké to vědět
Sbohem
Osvoboď se z této paranoi
Death has no escape in this place
Another sacrifice to the entity
Death has no escape in this place
Another sacrifice to the entity Smrt z tohoto místa neunikne
Další oběť pro bytost
Smrt z tohoto místa neunikne
Další oběť pro bytost
Another sacrifice to the entity
Death has no escape in this place
Another sacrifice to the entity Smrt z tohoto místa neunikne
Další oběť pro bytost
Smrt z tohoto místa neunikne
Další oběť pro bytost
This is my last night
I’ll be dead by the sunrise
The end of the line
Wish we had more time Tohle je moje poslední noc
Při východu slunce budu mrtvý
Konec linky
Kéž bychom měli víc času
I’ll be dead by the sunrise
The end of the line
Wish we had more time Tohle je moje poslední noc
Při východu slunce budu mrtvý
Konec linky
Kéž bychom měli víc času
Goodbye
Goodbye
Not nice to know
Goodbye
Free from your paranoia Sbohem
Sbohem
Není hezké to vědět
Sbohem
Osvoboď se z této paranoi
Goodbye
Not nice to know
Goodbye
Free from your paranoia Sbohem
Sbohem
Není hezké to vědět
Sbohem
Osvoboď se z této paranoi
Zajímavosti o písni
- Píseň je o hororové hře Dead By Daylight. (LimeCZ)