Ghosts In My Bedroom - text, překlad
I cannot fucking breathe,
My lips are frozen shut,
I'm dying just to speak but I'm having no luck
I'm terrified by all these faceless shadows,
Clenching my throat like I'm hung from the gallowsNemůžu kurva dýchat,
Mé rty jsou zmražené,
Umírám jen touhou mluvit, ale nemám štěstí
Děsím se všemi, těmito anonymními stíny,
Svíráš mi hrdlo, jako bych vysel ze šibenice
My lips are frozen shut,
I'm dying just to speak but I'm having no luck
I'm terrified by all these faceless shadows,
Clenching my throat like I'm hung from the gallowsNemůžu kurva dýchat,
Mé rty jsou zmražené,
Umírám jen touhou mluvit, ale nemám štěstí
Děsím se všemi, těmito anonymními stíny,
Svíráš mi hrdlo, jako bych vysel ze šibenice
There's ghosts in my bedroom,
Watching me as I fall asleep (they've got a hold on me)
They're standing over me as I dream
I can't move can barely scream,
Why are they haunting me? Jsou tu duchové v mém pokoji
Koukají na mě když usínám (mají se mě držet)
Jsou tu stále okolo mě, když sním,
Nemůžu se pohnout, sotva křičet,
Proč mě pronásledují?
Watching me as I fall asleep (they've got a hold on me)
They're standing over me as I dream
I can't move can barely scream,
Why are they haunting me? Jsou tu duchové v mém pokoji
Koukají na mě když usínám (mají se mě držet)
Jsou tu stále okolo mě, když sním,
Nemůžu se pohnout, sotva křičet,
Proč mě pronásledují?
I cannot take much more,
My body is drenched in sweat,
I shake myself awake but it's not over yet
They fill my mind with thoughts of death and sorrow,
I pray to who's listening that i'll see tomorrow Nemohu vzít příliš mnoho,
Moje tělo je zalité potem,
Třásl jsem se ke vzbuzení, ale to ještě není konec,
Naplnily mou mysl myšlenkami na smrt a utrpení,
Modlím se k tomu kdo poslouchá, abych je zítra viděl
My body is drenched in sweat,
I shake myself awake but it's not over yet
They fill my mind with thoughts of death and sorrow,
I pray to who's listening that i'll see tomorrow Nemohu vzít příliš mnoho,
Moje tělo je zalité potem,
Třásl jsem se ke vzbuzení, ale to ještě není konec,
Naplnily mou mysl myšlenkami na smrt a utrpení,
Modlím se k tomu kdo poslouchá, abych je zítra viděl
There's ghosts in my bedroom,
Watching me as I fall asleep (they've got a hold on me)
They're standing over me as I dream
I can't move can barely scream,
Why are they haunting me? Jsou tu duchové v mém pokoji
Koukají na mě když usínám (mají se mě držet)
Jsou tu stále okolo mě, když sním,
Nemůžu se pohnout, sotva křičet,
Proč mě pronásledují?
Watching me as I fall asleep (they've got a hold on me)
They're standing over me as I dream
I can't move can barely scream,
Why are they haunting me? Jsou tu duchové v mém pokoji
Koukají na mě když usínám (mají se mě držet)
Jsou tu stále okolo mě, když sním,
Nemůžu se pohnout, sotva křičet,
Proč mě pronásledují?
Leave me the fuck alone!
Nechte mě kurva o samotě!
There's ghosts in my bedroom,
Watching me as I fall asleep (they've got a hold on me)
They're standing over me as I dream
I can't move can barely scream,
Why are they haunting me? Jsou tu duchové v mém pokoji
Koukají na mě když usínám (mají se mě držet)
Jsou tu stále okolo mě, když sním,
Nemůžu se pohnout, sotva křičet,
Proč mě pronásledují?
Watching me as I fall asleep (they've got a hold on me)
They're standing over me as I dream
I can't move can barely scream,
Why are they haunting me? Jsou tu duchové v mém pokoji
Koukají na mě když usínám (mají se mě držet)
Jsou tu stále okolo mě, když sním,
Nemůžu se pohnout, sotva křičet,
Proč mě pronásledují?
